Teksty piosenek > T > The Donnas > Rock 'n' Roll Machine
2 550 580 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 654 oczekujących

The Donnas - Rock 'n' Roll Machine

Rock 'n' Roll Machine

Rock 'n' Roll Machine

Tekst dodał(a): FvckYouXD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blondyna9999 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FvckYouXD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rock 'n' roll machine
I'm an American teenage raider.
You better be in by eleven o'clock,
But I never come in 'til later

What you gonna do?
Where you gonna go?
I ain't in to going steady
Don't do this, don't do that
I'll grow up when I'm ready
And I don't wanna be just a weekend kid,
I wanna party whenever I can

'Cause I don't care about going to school
And I don't care about having friends
And I don't care 'cause I'm a rock 'n' roll machine

It's a Saturday night,
And I'm looking for some party action
I don't care about getting laid,
I want some quick and easy satisfaction

What you gonna do?
Where you gonna go?
I ain't in to going steady
Don't do this, don't do that
I'll grow up when I'm ready
And I don't wanna be just a weekend kid,
I wanna party whenever I can

'Cause I don't care about going to school
And I don't care about having friends
And I don't care 'cause I'm a rock 'n' roll machine

Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll

It's a Saturday night,
And I'm looking for some party action.
I don't care about getting laid,
I want some quick and easy satisfaction.

What you gonna do?
Where you gonna go?
I ain't in to going steady
Don't do this, don't do that
I'll grow up when I'm ready
And I don't wanna be just a weekend kid,
I wanna party whenever I can

'Cause I don't care about going to school
And I don't care about having friends
And I don't care 'cause I'm a rock 'n' roll machine

Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Maszyna do rock 'n' roll'a
Jestem amerykańskim nastoletnim bandytą
Lepiej być przed jedenastą
Ale nigdy nie przychodzę później

Co zamierzasz zrobić?
Gdzie zamierzasz pójść?
Nie zamierzam się stabilizować
Nie zrobię tego, nie zrobię tego
Dorosnę, kiedy będę gotów
I nie chcę być tylko weekendowym dzieckiem
Chcę imprezować, kiedy tylko mogę

Bo nie obchodzi mnie chodzenie do szkoły
I nie obchodzi mnie posiadanie przyjaciół
I nie dbam o to, bo jestem rock'n'rollową maszyną

Jest sobotnia noc
A ja szukam jakiejś imprezy
Nie dbam o to, by wyluzować,
Chcę szybkiej i łatwej satysfakcji

Co zamierzasz zrobić?
Gdzie zamierzasz pójść?
Nie zamierzam się stabilizować
Nie zrobię tego, nie zrobię tego
Dorosnę, kiedy będę gotów
I nie chcę być tylko weekendowym dzieckiem
Chcę imprezować, kiedy tylko mogę

Bo nie obchodzi mnie chodzenie do szkoły
I nie obchodzi mnie posiadanie przyjaciół
I nie dbam o to, bo jestem rock'n'rollową maszyną

Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll

Jest sobotnia noc
A ja szukam jakiejś imprezy
Nie dbam o to, by wyluzować,
Chcę szybkiej i łatwej satysfakcji

Co zamierzasz zrobić?
Gdzie zamierzasz pójść?
Nie zamierzam się stabilizować
Nie zrobię tego, nie zrobię tego
Dorosnę, kiedy będę gotów
I nie chcę być tylko weekendowym dzieckiem
Chcę imprezować, kiedy tylko mogę

Bo nie obchodzi mnie chodzenie do szkoły
I nie obchodzi mnie posiadanie przyjaciół
I nie dbam o to, bo jestem rock'n'rollową maszyną

Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll
Rock rock rock 'n' roll

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

1998

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Donnas

Płyty:

American Teenage Rock 'n' Roll Machine

Ścieżka dźwiękowa:

Cukiereczek

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 580 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 654 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności