The Dumplings - Technicolor Yawn

Możesz powiedzieć mi bym sobie poszła
Możesz zmusić swoje serce by przestało kochać
Ale nigdy nie zapomnisz
Nie zacznę się płaszczyć

Możesz powiedzieć mi bym sobie poszła
Możesz zmusić swoje serce by przestało kochać
Ale nigdy nie zapomnisz
Nie zacznę się płaszczyć

[Chór]
Kawa i papieros
Daleka droga w dół
To nie może się zmienić, jestem pewna
W przejaskrawione znudzenie*
W przejaskrawione znudzenie*
(przejaskrawione znudzenie)*
Kawa i papieros
Daleka droga w dół
To nie może się zmienić, jestem pewna
w przejaskrawione znudzenie*
(przejaskrawione znudzenie)

Będę starać się przy muzyce i sztuce
Postaramy się o to
Nie zdawałam sobie sprawy, kiedy to się zaczęło
Teraz, kiedy to się kończy
Będę starać się przy muzyce i sztuce
Postaramy się o to
Nie zdawałam sobie sprawy, kiedy to się zaczęło
Teraz, kiedy to się kończy
To się kończy

[Chór]
Kawa i papieros
Daleka droga w dół
To nie może się zmienić, jestem pewna
W przejaskrawione znudzenie*
W przejaskrawione znudzenie
(przejaskrawione znudzenie)*
Kawa i papieros
Daleka droga w dół
To nie może się zmienić, jestem pewna
W przejaskrawione znudzenie*
(przejaskrawione znudzenie)*

Technicolor – wczesny proces obróbki materiału światłoczułego dający w efekcie naturalny choć zbyt mocno nasycony obraz kolorowy, stosowany w hollywoodzkich filmach od 1922 roku przez około 30 lat. Technika ta zapoczątkowana została przez firmę Technicolor Motion Picture Corporation z Bostonu w roku 1915. Znany i doceniany za intensywność i nasycenie kolorów, wykorzystywany był głównie przy produkcji musicali (jak np. Deszczowa piosenka, Mężczyźni wolą blondynki czy Czarnoksiężnik z Oz), filmów kostiumowych (Przygody Robin Hooda) i animowanych (Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków).

*Technicolor powstawał z trzech czarno-białych negatywów naświetlanych przez system kolorowych (zielony, czerwony i niebieski) filtrów (tzw. II proces). Technicolor doskonale archiwizuje kolorowy materiał światłoczuły.Technicolor był najdroższą technologią w historii kinematografii, ze względu na konieczność używania bardzo mocnego sztucznego oświetlenia na planie filmowym i z powodu kosztownego i długotrwałego procesu produkcji barwnej taśmy filmowej do projekcji kinowej na podstawie naświetlonych już trzech taśm. ( wykorzystywany był np. Deszczowa piosenka, Mężczyźni wolą blondynki [z Marlin Monroe] czy Czarnoksiężnik z Oz)


*Yawn - ziewanie