Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Eagles
The Eagles - Hollywood Waltz
Hollywood Waltz
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bigdreeamer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Springtime, the acacias are bloomin'
Southern California will see one more day,
Dreamland and business is boomin',
Birds are a'singin' as I drift away...
She looks another year older,
From too many lovers
Who used her and ran
Some nights, oh she looks like an angel,
And she's always willing to hold you again.
(chorus)
So give her this dance,
She can't be forsaken,
Learn how to love her with all of her faults.
She gave more than she's taken,
We'll all go down doin'
The Hollywood Waltz...
Springtime and the lady's a'grievin'
Her lovers just stand there with nothin' to say
They got what they wanted,
They're packin' and leavin'
To look for another to love the same way...
So give her this dance,
She can't be forsaken.
Learn how to love her,
With all of her faults.
She gave more than she's taken,
And I'll go down doin' the Hollywood Waltz...
Southern California will see one more day,
Dreamland and business is boomin',
Birds are a'singin' as I drift away...
She looks another year older,
From too many lovers
Who used her and ran
Some nights, oh she looks like an angel,
And she's always willing to hold you again.
(chorus)
So give her this dance,
She can't be forsaken,
Learn how to love her with all of her faults.
She gave more than she's taken,
We'll all go down doin'
The Hollywood Waltz...
Springtime and the lady's a'grievin'
Her lovers just stand there with nothin' to say
They got what they wanted,
They're packin' and leavin'
To look for another to love the same way...
So give her this dance,
She can't be forsaken.
Learn how to love her,
With all of her faults.
She gave more than she's taken,
And I'll go down doin' the Hollywood Waltz...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiosna, kwitną akacje
Południowa Kalifornia widzi jeszcze jeden dzień,
Kraina snów i biznes się kręci
Ptaki śpiewają kiedy odpływam
Ona wygląda na rok starszą
Od zbyt wielu kochanków
Którzy wykorzystali ją i odeszli
W pewne noce, oh ona wygląda jak anioł ,
A ona jest zawsze chętna by podtrzymać się ponownie
(refren)
Więc daj jej ten taniec,
Ona nie potrafi być zapomniana
Naucz się jak kochać ją ze wszystkimi jej wadami
Ona daje więcej niż sama bierze
Wszyscy pójdziemy w dół
Hollywood Waltz...
Wiosna a Pani jest w żałobie
Jej kochankowie stoją tam i nie mają nic do powiedzenia
Dostali co chcieli
Pakują się i odchodzą
Szukając miłości w ten sam sposób..
Więc daj jej ten taniec,
Ona nie potrafi być zapomniana
Naucz się jak kochać ją ze wszystkimi jej wadami
Ona daje więcej niż sama bierze
Wszyscy pójdziemy w dół
Hollywood Waltz...
Południowa Kalifornia widzi jeszcze jeden dzień,
Kraina snów i biznes się kręci
Ptaki śpiewają kiedy odpływam
Ona wygląda na rok starszą
Od zbyt wielu kochanków
Którzy wykorzystali ją i odeszli
W pewne noce, oh ona wygląda jak anioł ,
A ona jest zawsze chętna by podtrzymać się ponownie
(refren)
Więc daj jej ten taniec,
Ona nie potrafi być zapomniana
Naucz się jak kochać ją ze wszystkimi jej wadami
Ona daje więcej niż sama bierze
Wszyscy pójdziemy w dół
Hollywood Waltz...
Wiosna a Pani jest w żałobie
Jej kochankowie stoją tam i nie mają nic do powiedzenia
Dostali co chcieli
Pakują się i odchodzą
Szukając miłości w ten sam sposób..
Więc daj jej ten taniec,
Ona nie potrafi być zapomniana
Naucz się jak kochać ją ze wszystkimi jej wadami
Ona daje więcej niż sama bierze
Wszyscy pójdziemy w dół
Hollywood Waltz...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glenn Frey, Don Henley, Bernie Leadon, Tom Leadon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Glenn Frey, Don Henley, Bernie Leadon, Tom Leadon |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Eagles |
| Płyty: |
One of These Nights (LP 1975), Selected Works 1972-1999 (CD 2000), Eagles (box set 2005) |
Komentarze (1):