Teksty piosenek > T > The Eagles > I Don't Want To Hear Anymore
2 569 416 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 450 oczekujących

The Eagles - I Don't Want To Hear Anymore

I Don't Want To Hear Anymore

I Don't Want To Hear Anymore

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nabosaki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's not the first time
That I've had the sense that something's wrong
But I'm old enough to know
That things don't always work out like they should
I know you're tryin' hard
To break it gently to me, now
But there's no easy way
To tell it like it is, so baby...

I don't want to hear any more
You don't need to tell me it's over
I've been here before

I've seen that look before
I know it well; it comes as no surprise
You've been avoiding me
But now you want to talk it over
Before you take my hand
And tell me softly in a whisper
There's no need to explain
I've read the book; I know how this all ends

I don't want to hear any more
You don't need to tell me it's over
I've been here before

I won't ask you to stay
I won't stand in your way
Look me right in the eyes
Let me walk away with my head high

If there's some other guy
I don't need to know why

But I don't want to hear any more
You don't need to tell me it's over
I've been here before

I won't ask you to stay
I won't stand in your way
And I don't want to hear any more
No, no, baby
I don't want to hear any more

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To nie jest pierwszy raz
Kiedy mam poczucie, że coś jest nie tak
Ale jestem na tyle dorosły, by wiedzieć
Że rzeczy nie zawsze wychodzą tak jak powinny
Wiem, że próbujesz mocno
Rozbij to łagodnie do mnie, teraz
Ale to nie taka prosta droga
Mówić wprost, więc kochanie

Nie chce słyszeć już
Nie musisz mi mówić, że to koniec
Byłem tu wcześniej

Zobaczyłem jak wyglądało wcześniej
Znam to dobrze, nie jest żadnym zaskoczeniem
Unikałaś mnie
Ale teraz chcesz to przedyskutować
Zanim chwycisz moją dłoń
I powiesz mi łagodnie szeptem
Nie ma co wyjaśniać
Przeczytałem książkę, wiem jaki będzie koniec

Nie chce słyszeć już
Nie musisz mi mówić, że to koniec
Byłem tu wcześniej

Nie proszę byś została,
Nie stanę Ci na drodze
Spójrz prosto w moje oczy
Daj mi odejść, z głową wysoko podniesioną

Jeśli będzie jakiś inny facet
Nie muszę wiedzieć dlaczego


Nie chce słyszeć już
Nie musisz mi mówić, że to koniec
Byłem tu wcześniej

Nie proszę Cię byś została,
Nie stane Ci na drodze
I nie chce słyszeć więcej
Nie, nie kochanie
Nie chce słyszeć więcej ...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul Carrack

Edytuj metrykę
Muzyka:

Paul Carrack

Rok wydania:

2007

Wykonanie oryginalne:

The Eagles

Płyty:

Long Road Out of Eden (CD 2007)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 569 416 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 450 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności