Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Flaming Lips
The Flaming Lips - Race for the prize
Race for the prize
Tekst dodał(a): podtekst_
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hyperreaaal
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): selfmadewolf
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Two scientists were racing
For the good of all mankind
Both of them side by side
So determined
Locked in heated battle
For the cure that is their prize
But it's so dangerous
But they're determined
Theirs is to win
If it kills them
They're just humans
With wives and children
Upwards to the vanguard
Where the pressure is too high
Under the microscope
Hope against hope
Forging for the future
But to sacrifice their lives
Both of them side by side
So determined
Theirs is to win
If it kills them
They're just humans
With wives and children
Theirs is to win
It will kill them
They're just humans
With wives and children
For the good of all mankind
Both of them side by side
So determined
Locked in heated battle
For the cure that is their prize
But it's so dangerous
But they're determined
Theirs is to win
If it kills them
They're just humans
With wives and children
Upwards to the vanguard
Where the pressure is too high
Under the microscope
Hope against hope
Forging for the future
But to sacrifice their lives
Both of them side by side
So determined
Theirs is to win
If it kills them
They're just humans
With wives and children
Theirs is to win
It will kill them
They're just humans
With wives and children
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDwóch naukowców ścigało się
Dla dobra ludzkości
Obaj obok siebie
Tak zdeterminowani
Zamknięci w gorącej walce
O lekarstwo które jest ich nagrodą
Ale to tak niebezpieczne
Ale oni są zdeterminowani
Ich rolą jest wygrana
Jeśli to ich zabije
Oni są tylko ludzmi
Posiadającymi żony i dzieci
W górę
Gdzie ciśnienie jest zbyt wysokie
Pod mikroskopem
Nadzieja przeciwko nadziei
Podrabianie na przyszłość
Ale złożyć ofiarę z ich żyć
Obaj obok siebie
Tak zdeterminowani
Ich rolą jest wygrana
To ich zabije
Oni są tylko ludzmi
Posiadającymi żony i dzieci
Dla dobra ludzkości
Obaj obok siebie
Tak zdeterminowani
Zamknięci w gorącej walce
O lekarstwo które jest ich nagrodą
Ale to tak niebezpieczne
Ale oni są zdeterminowani
Ich rolą jest wygrana
Jeśli to ich zabije
Oni są tylko ludzmi
Posiadającymi żony i dzieci
W górę
Gdzie ciśnienie jest zbyt wysokie
Pod mikroskopem
Nadzieja przeciwko nadziei
Podrabianie na przyszłość
Ale złożyć ofiarę z ich żyć
Obaj obok siebie
Tak zdeterminowani
Ich rolą jest wygrana
To ich zabije
Oni są tylko ludzmi
Posiadającymi żony i dzieci
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
The Soft Bulletin (CD, 1999) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):