Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Fratellis
Popularne teksty
16. Jann - Nostalgia
The Fratellis - Three Skiny Girls
Three Skiny Girls
Tekst dodał(a): Soniula
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monaet
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mi5i3k
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(I’m suitable fucked and ready to go)
OK
One, two
One, two, three, four, five, six, seven
Three skinny girls
Were there when I woke up
They brought me brown toast and tea
Said they knew all about me
All flashlight pearls
And covered in make up
They shaved my eyelids so small
And let me dance with them all
My cheap hotel
Was makin’ me lonely
I drank till past three o’clock
I couldn’t think straight or talk
Three skinny girls
Was all that I wished for
To rub my belly and head
And come and sleep in my bed
They made me breakfast
Cornflakes and beer
They blew my noses
And they told me
I’m just a boy
With an average kinda face
Thick brown curls
And I live in a smelly place
I was alone in my wasted head
Now there’s three skinny girls
Lyin’ in my bed, oh, yeah
Well, now my girl
Let’s talk about, you now
You look so undignified
Like your pet angel just died
Three skinny girls
Left me on sunday
Just me and my lonely room
Left me some sweet macaroons
They made me breakfast
Cornflakes and beer
They blew my noses
And they told me
I’m just a boy
With an average kinda face
Thick brown curls
And I live in a smelly place
I was alone in my wasted head
Now there’s three skinny girls
Lyin’ in my bed, oh, yeah
(Oh, yeah)
OK
One, two
One, two, three, four, five, six, seven
Three skinny girls
Were there when I woke up
They brought me brown toast and tea
Said they knew all about me
All flashlight pearls
And covered in make up
They shaved my eyelids so small
And let me dance with them all
My cheap hotel
Was makin’ me lonely
I drank till past three o’clock
I couldn’t think straight or talk
Three skinny girls
Was all that I wished for
To rub my belly and head
And come and sleep in my bed
They made me breakfast
Cornflakes and beer
They blew my noses
And they told me
I’m just a boy
With an average kinda face
Thick brown curls
And I live in a smelly place
I was alone in my wasted head
Now there’s three skinny girls
Lyin’ in my bed, oh, yeah
Well, now my girl
Let’s talk about, you now
You look so undignified
Like your pet angel just died
Three skinny girls
Left me on sunday
Just me and my lonely room
Left me some sweet macaroons
They made me breakfast
Cornflakes and beer
They blew my noses
And they told me
I’m just a boy
With an average kinda face
Thick brown curls
And I live in a smelly place
I was alone in my wasted head
Now there’s three skinny girls
Lyin’ in my bed, oh, yeah
(Oh, yeah)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie(Jestem odpowiednio popieprzony i gotowy)
Trzy szczupłe dziewczyny
Były tu, gdy się obudziłem
Przyniosły mi tost i herbatę
Powiedziały, że wiedzą wszystko o mnie
W błyszczących perłach
I pokryte makijażem
Ogoliły moje powieki
I pozwól mi tańczyć z nimi wszystkimi
Mój tani hotel
Robił mnie tak samotnym
Piłem aż minęła trzecia
Nie mogłem jasno myśleć ani rozmawiać
Trzy szczupłe dziewczyny
Były wszystkim czego chciałem
By masowały mój brzuch i głowę
I przyszły i spały w moim łóżku
Zrobiły mi śniadanie
Płatki kukurydziane i piwo
Wydmuchały mój nos
I powiedziały mi
Jestem tylko chłopakiem
Z dosyć przeciętną twarzą
Gęstymi brązowymi lokami
I mieszkam w śmierdzącym miejscu
Byłem sam w mojej zmarnowanej głowie
Teraz są tu trzy szczupłe dziewczyny
Leżące w moim łóżku, oh yeah
Cóż, teraz moja dziewczyno
Porozmawiajmy o tobie
Wyglądasz tak niegodnie
Jakby twoje zwierzątko właśnie zmarło
Trzy chude dziewczyny
Zostawiły mnie w niedzielę
Tylko ja i mój samotny pokój
Pozostawiły mi słodkie makaroniki
Zrobiły mi śniadanie
Płatki kukurydziane i piwo
Wydmuchały mój nos
I powiedziały mi
Jestem tylko chłopakiem
Z dosyć przeciętną twarzą
Gęstymi brązowymi lokami
I mieszkam w śmierdzącym miejscu
Byłem sam w mojej zmarnowanej głowie
Teraz tu są trzy chude dziewczyny
Leżące w moim łóżku, oh yeah
(oh, yeah)
Trzy szczupłe dziewczyny
Były tu, gdy się obudziłem
Przyniosły mi tost i herbatę
Powiedziały, że wiedzą wszystko o mnie
W błyszczących perłach
I pokryte makijażem
Ogoliły moje powieki
I pozwól mi tańczyć z nimi wszystkimi
Mój tani hotel
Robił mnie tak samotnym
Piłem aż minęła trzecia
Nie mogłem jasno myśleć ani rozmawiać
Trzy szczupłe dziewczyny
Były wszystkim czego chciałem
By masowały mój brzuch i głowę
I przyszły i spały w moim łóżku
Zrobiły mi śniadanie
Płatki kukurydziane i piwo
Wydmuchały mój nos
I powiedziały mi
Jestem tylko chłopakiem
Z dosyć przeciętną twarzą
Gęstymi brązowymi lokami
I mieszkam w śmierdzącym miejscu
Byłem sam w mojej zmarnowanej głowie
Teraz są tu trzy szczupłe dziewczyny
Leżące w moim łóżku, oh yeah
Cóż, teraz moja dziewczyno
Porozmawiajmy o tobie
Wyglądasz tak niegodnie
Jakby twoje zwierzątko właśnie zmarło
Trzy chude dziewczyny
Zostawiły mnie w niedzielę
Tylko ja i mój samotny pokój
Pozostawiły mi słodkie makaroniki
Zrobiły mi śniadanie
Płatki kukurydziane i piwo
Wydmuchały mój nos
I powiedziały mi
Jestem tylko chłopakiem
Z dosyć przeciętną twarzą
Gęstymi brązowymi lokami
I mieszkam w śmierdzącym miejscu
Byłem sam w mojej zmarnowanej głowie
Teraz tu są trzy chude dziewczyny
Leżące w moim łóżku, oh yeah
(oh, yeah)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Fratelli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2006 |
| Płyty: |
Henrietta (Single) |
Komentarze (0):