Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

The Front Bottoms

1. The Front Bottoms - Emotional

2. The Front Bottoms - Outlook

3. The Front Bottoms - Punching Bag

4. The Front Bottoms - Clear Path

5. The Front Bottoms - Not Joking

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Eason Chan - Isha's Song (这样很好)

2. Zeamsone - Przyszłość

3. Religijne - Każda żyjąca dusza

4. Red Queen - Italo Disco

5. Rammstein - Alter mann (Demo)

6. Czarli - Zamknij mnie

7. Gordo & Drake - Sideways

8. Lady Gaga - Folie À Deux

9. Eminem - Guilty Conscience 2

10. Kanye West & Ty Dolla $ign - Slide

11. DKA - Niech to dobro

12. Edyta Jończyk - Kępy trawy

13. Fanka - Melanż ft. BRSC

14. Z Berg - Better the devil

15. Natti Natasha - Tu Loca

16. Majtis - Nino

17. J Balvin - Doblexxó feat. Feid

18. Denis - Wyjechać w Bieszczady

19. Maciej Skiba - Tam czeka mnie dom

20. Powerwolf - Vargamor

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

The Front Bottoms - Au Revoir (Adios)

Au Revoir (Adios)

Au Revoir (Adios)

Tekst dodał(a): Beggeta Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): TheEmbalmer Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Beggeta Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+2)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

You know what I think's really sad
I know how really sad you are
I'm probably gonna leave real soon
just wanted to let you you know
before I say
Au revoir
Au revoir
You probably don't even know what that means
Au revoir
Au revoir
You probably don't even know what that means

She says that it's French
"I know what it means
You don't have to be so mean
If you wanna leave
Why don't you go"
Right before she walks away
I'm pretty sure I hear her say

"Adios
Adios
I bet you think I don't know what that means
Adios
Adios
I bet you think I don't know what that means"

Rock'n'Roll
Rock'n'Roll
You probably don't understand what I mean
Rock'n'Roll
Rock'n'Roll
You probably don't understand what I mean

Au revoir
Au revoir
You probably don't understand what I mean
Au revoir
Au revoir
You probably don't even know what that means

She says that it French
I know what it means
Just thought I should let you know
Before I say au revoir

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Wiesz co wydaje mi się naprawdę smutne
Wiem jak bardzo smutna jesteś
Najprawdopodobniej zniknę już bardzo niedługo
Chciałem Ci tylko dać znać
Zanim powiem
Au revoir
Au revoir
Pewnie nawet nie wiesz co to znaczy
Au revoir
Au revoir
Pewnie nawet nie wiesz co to znaczy

Mówi, że to po francusku
"Wiem co to znaczy
Nie musisz być taki wredny
Jeśli chcesz odejść
To czemu nie pójdziesz"
Tuż przed tym jak odchodzi
Jestem pewien że słyszę jak mówi

"Adios
Adios
Załozę się, że nie wiesz co to znaczy
Adios
Adios
Założę się, że nie wiesz co to znaczy"

Rock'n'Roll
Rock'n'Roll
Pewnie nawet nie rozumiesz co mam na myśli
Rock'n'Roll
Rock'n'Roll
Pewnie nawet nie rozumiesz co mam na myśli

Au revoir
Au revoir
Pewnie nawet nie rozumiesz co mam na myśli
Au revoir
Au revoir
Pewnie nawet nie wiesz co to znaczy

Mówi, że to po francusku
Wiem co to znaczy
Po prostu pomyślałam, że powinnam dać ci znać
Zanim powiem au revoir

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:	Talon of the Hawk Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+2)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 551 091 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 684 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności