Teksty piosenek > T > The Gathering > Heroes For Ghosts
2 585 496 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 186 oczekujących

The Gathering - Heroes For Ghosts

Heroes For Ghosts

Heroes For Ghosts

Tekst dodał(a): Citruss Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Citruss Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fading falling
Slow winds breaking soundscapes
And waves of velvet sweeping
Into me

You moved all that was in my world
And showed me all the new colours
In my universe where storms run

Falling, falling, falling, fall into me
I hear echoes of my speech
And I see shadows of my walk
I feel the past
I always look backwards

Fighting, floating
Tasting blood in my mouth
Ancient damp painting ruins
Feel the rising chill

I listened to the sound of your airs
We’re watching stone saints fall over
While the black crows will be taking to the sky

Falling, falling, falling, fall into me
I hear echoes of my speech
And I see shadows of my walk
I feel the past
I always look backwards

My heart is drifting through all shades of green
My head is thinking through meadows of the sea
Lonely as I am

Expanding the scene where I've never (ever) been
A promise at last to call back the past
To finish off with you - I'm finishing off with you

Sliding down

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Blednąc, spadając
Powolne wiatry niszczące krajobrazy dźwięków
I fale aksamitu wiejące
ku mnie

Poruszyłeś wszystko, co było w moim życiu
I ukazałeś mi nowe kolory
W moim wszechświecie, w którym szaleją burze

Spadając, spadając, spadając, zapadam w siebie
Słyszę echa swojej mowy
I widzę cienie swojej drogi
Czuję przeszłość
Zawsze spoglądam za siebie

Walcząc, unosząc się
Czując krew w ustach
Ruiny obrazu przeszłości
Czuję pogłębiający się chłód

Słuchałam dźwięku twojego powietrza
Obserwujemy, jak upadają pomniki świętych
Gdy czarne kruki odlecą ku niebu

Spadając, spadając, spadając, zapadam w siebie
Słyszę echa swojej mowy
I widzę cienie swojej drogi
Czuję przeszłość
Zawsze spoglądam za siebie

Moje serce dryfuje przez wszystkie odcienie zieleni
Moja głowa myśli przez łąki mórz
Samotne tak jak ja

Rozwijam scenę, w której nigdy nie uczestniczyłam
Obietnica, by przywołać przeszłość
By skończyć z tobą - kończę z tobą

Ześlizguję się

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Silje Wergeland

Edytuj metrykę
Muzyka:

R. Rutten/F. Boeijen

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

The Gathering

Płyty:

Disclosure

Komentarze (1):

Nekor 11.10.2011, 21:19
(+1)
niesamowite .... ostatnie dwie minuty zapierają dech w piersiach

tekstowo.pl
2 585 496 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 1 186 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności