Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The GazettE
The GazettE - The Suicide Circus
The Suicide Circus
Tekst dodał(a): Shikyobi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shikyobi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Vision no fuhai
Here is a hell on earth
I felt a chill
The disappointment that increases
[TICK-TACK-TACK-TACK-TACK-TACK]
Nobody can rewind time
[TICK-TACK-TACK-TACK-TACK-TACK]
Don't look away
Suicide circus
Aged hatred and young cold-blooded mind
Reason of the chill
Soko ni ugomeku Poverty
[TICK-TACK-TACK-TACK-TACK-TACK]
Nobody can rewind time
[TICK-TACK-TACK-TACK-TACK-TACK]
Tobi chitta Merciless scene
Muse kaeru youna namana mashi sani hito wa hika re
Sono fureta teni fuchaku shita kyoufu mo yagate wa usure
Metamorphosis
All is paralyzed
Chain reaction
Sympathizers with a similar pain
Sukuwa renu mirai wo dae komi fumi hazushi tasono yowasa mo
Fusagi komi miushinau jibun wo tachi shitte hoshi kattasono kodoku mo
Fui ni menomae wo fusai da ku nou no hibi ni kake chigau sono yuuutsu mo
Aijou yueno kotoba ni zouo daki oshi minaku sarake dasu kyouki mo
Mou modore nai karamari sugi te
Even death becomes the prey
Heartless day
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus
Justice died
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus
Here is a hell on earth
I felt a chill
The disappointment that increases
[TICK-TACK-TACK-TACK-TACK-TACK]
Nobody can rewind time
[TICK-TACK-TACK-TACK-TACK-TACK]
Don't look away
Suicide circus
Aged hatred and young cold-blooded mind
Reason of the chill
Soko ni ugomeku Poverty
[TICK-TACK-TACK-TACK-TACK-TACK]
Nobody can rewind time
[TICK-TACK-TACK-TACK-TACK-TACK]
Tobi chitta Merciless scene
Muse kaeru youna namana mashi sani hito wa hika re
Sono fureta teni fuchaku shita kyoufu mo yagate wa usure
Metamorphosis
All is paralyzed
Chain reaction
Sympathizers with a similar pain
Sukuwa renu mirai wo dae komi fumi hazushi tasono yowasa mo
Fusagi komi miushinau jibun wo tachi shitte hoshi kattasono kodoku mo
Fui ni menomae wo fusai da ku nou no hibi ni kake chigau sono yuuutsu mo
Aijou yueno kotoba ni zouo daki oshi minaku sarake dasu kyouki mo
Mou modore nai karamari sugi te
Even death becomes the prey
Heartless day
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus
Justice died
Bottom of the abyss
Suicide circus
Why is it repeated?
Suicide circus
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWizje zanikają
To miejsce jest piekłem na Ziemi
Czułem chłód
Rozczarowanie, które wciąż narasta
[tik-tak-tak-tak-tak-tak]
Nikt nie może cofnąć czasu
Nie odwracaj wzroku
Cyrk samobójców
Stary, pełen nienawiści oraz młody, pełen zimnej krwi umysł
Powód chłodu
Taplający się w świadomości ubóstwa
[tik-tak-tak-tak-tak-tak]
Nikt nie może cofnąć czasu
Obryzganej bezlitosnością sceny
Ludzie przyciągani są przez ożywienie, które zdaje się dusić ich
Nawet strach, który przylgnął do Twej dłoni, gdy jej dotknąłem
Zniknie wcześniej czy później
Metamorfoza
Wszystko jest sparaliżowane
Reakcja łańcuchowa
Ludzie współodczuwający ból
Znieś niedopowiedzianą przyszłość, która nie zostanie zapisana
I Twoją słabość, która pobłądziła
Odetnij depresyjnego siebie, którego obraz straciłeś
I samotność, którą chciałeś bym odczuł
Tęsknotę za sobą w tych dniach pełnych niepokoju
Która nagle wypełnia wszystko przed Twoimi oczami
I Twoją melancholię
Zatrzymaj tę nienawiść przeciwko słowom pochodzącym z uczucia
I wyeksponowane szaleństwo bez żalu
Nigdy nie wrócę
Zbytnio się w to wszystko zaplątałem
Nawet śmierć staje się ofiarą
Dni pozbawione czułości
Dno przepaści
Cyrk samobójców
Czemu to jest wciąż powtarzane?
Cyrk samobójców
Sprawiedliwość umarła
Dno przepaści
Cyrk samobójców
Czemu to jest wciąż powtarzane?
Cyrk samobójców
To miejsce jest piekłem na Ziemi
Czułem chłód
Rozczarowanie, które wciąż narasta
[tik-tak-tak-tak-tak-tak]
Nikt nie może cofnąć czasu
Nie odwracaj wzroku
Cyrk samobójców
Stary, pełen nienawiści oraz młody, pełen zimnej krwi umysł
Powód chłodu
Taplający się w świadomości ubóstwa
[tik-tak-tak-tak-tak-tak]
Nikt nie może cofnąć czasu
Obryzganej bezlitosnością sceny
Ludzie przyciągani są przez ożywienie, które zdaje się dusić ich
Nawet strach, który przylgnął do Twej dłoni, gdy jej dotknąłem
Zniknie wcześniej czy później
Metamorfoza
Wszystko jest sparaliżowane
Reakcja łańcuchowa
Ludzie współodczuwający ból
Znieś niedopowiedzianą przyszłość, która nie zostanie zapisana
I Twoją słabość, która pobłądziła
Odetnij depresyjnego siebie, którego obraz straciłeś
I samotność, którą chciałeś bym odczuł
Tęsknotę za sobą w tych dniach pełnych niepokoju
Która nagle wypełnia wszystko przed Twoimi oczami
I Twoją melancholię
Zatrzymaj tę nienawiść przeciwko słowom pochodzącym z uczucia
I wyeksponowane szaleństwo bez żalu
Nigdy nie wrócę
Zbytnio się w to wszystko zaplątałem
Nawet śmierć staje się ofiarą
Dni pozbawione czułości
Dno przepaści
Cyrk samobójców
Czemu to jest wciąż powtarzane?
Cyrk samobójców
Sprawiedliwość umarła
Dno przepaści
Cyrk samobójców
Czemu to jest wciąż powtarzane?
Cyrk samobójców
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ruki (Takanori Matsumoto) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
the GazettE |
| Wykonanie oryginalne: |
the GazettE |
| Płyty: |
TOXIC |
Komentarze (31):
ii... ja nie słyszę tu ani "tik tok", ani "słuchaj zaraz" XD
shik tik tik xD
LOL XD
To serio tik tak tak...? ja słyszałam "shi hta hta hta hta futa" LOL xDD
nocóż. ~ STAROŚĆ nie radość... :c xD
A tak wogóle to wie ktoś o czym to jest? (taak ja lubię się o to pytać) Czym jest ten cyrk samobójców, o który chodzi w piosence?
< a jednak te 10 minutowe przerwy do czegoś się przydają> :)