Teksty piosenek > T > The Germs > No God
2 579 047 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 527 oczekujących

The Germs - No God

No God

No God

Tekst dodał(a): daffy01 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rossallin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Focza Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've read every book in the bible story
And all is every brought me was
another worry
Don't want god give me a jury,
See...there's no God to make
up my mind-
No God givin' me time...

I peered in every window where
I saw a cross
But I could never see just what they saw
In that piece of plaster on the wall,
See...there's no God to fear-
No God to hear your cries...

I'd prey to anything out there
If only I was given some sign to bear
But while I wait I'm gonna live,
See...there's no God to watch over me-
No God for human beings...

When I small I obeyed
his every word
Handed down to me by some
thoughtful blur
But now I am as big as he,
See...No God bigger than I-
No God frightening me...

In my image I made he him
and I gave him life
So he burned me,
the creature has risen and I
Think you can see just what it is
that's drivin'
Me around round...

We are the church we are good
we've got your
Millions God know we should...

(repeat first verse)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przeczytałam każdą księgę w Biblii
I wszystko co mi to dało to
Kolejne zmartwienie
Nie chcę Boga dajcie mi jury
Widzisz... nie ma Boga, który
by mnie przekonał-
Żadnego Boga, który poświęca mi swój czas

Zajrzałem w każde okno gdzie
Zobaczyłem krzyż
Ale nie widziałem tego co widzieli oni
Na tym miejscu tynku w ścianie
Widzisz... nie ma Boga, by się go bać-
Nie ma Boga, by usłyszał twój płacz

Modliłbym się do wszystkiego
Gdybym tylko dostał jakiś znak by cierpieć
Ale puki czekam, będę żył
Widzisz... nie ma Boga, który by się mną opiekował-
Nie ma Boga dla ludzkich istot

Kiedy byłem mały, słuchałem się
każdego jego słowa
Przekazanego mi przez jakieś
rozważne rozmycie
Ale teraz jestem tak samo duży jak on
Widzisz... nie ma Boga większego ode mnie-
Nie ma Boga, który się mnie boi

Stworzyłem go w mojej głowie
I dałem mu życie
Więc mnie spalił
Stworzenie powstało i
Myślę, że potrafisz ujrzeć czy to jest
To sprawia
Że kręcę się w kółko

My jesteśmy kościołem, my jesteśmy dobrzy
My mamy twoich
Milion Bogów, których powinniśmy znać

(powtarza się pierwsza zwrotka)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Darby Crash, Pat Smear

Edytuj metrykę
Płyty:

(MIA): The Complete Anthology (CD, 1993)

Ścieżka dźwiękowa:

Suburbia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 047 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 527 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności