Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Growlers
Popularne teksty
The Growlers - Feelin Good
Feelin Good
Tekst dodał(a): Mosshart
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rethni
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mgk2709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You bang other chicks
Sometimes you hide it
You take anything
If you don’t have to buy it
You have no age
And bonds for friends
Do whatever it takes
So it never has to end
Just ‘cause it feels good
Doesn’t mean it’s right
I know it sounds like it should
But that just is a lie
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
You think that love’s a trap
And dying young is rad
'Cause dying's oh so sad
And you don’t wanna deal with that
The bender never ends
The feelings never sink
It’s better to pretend
That comfort’s in your dreams
Just ‘cause it feels good
Doesn’t mean it’s right
I know it sounds like it should
But that just is a lie
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
Feelin’ good
But you’ve been stealing my feelings
When you’re feelin high
Somebody else is low
Feelin’ good
Being left by your feelings
But your feelings can’t think
They don’t know where to go
You’ll never wake up
I’ll never calm down
To do what you want
And like what you do
You’ll never look back
You’ll never come around
Then what you tell yourself
I’m turning to the truth
Just ‘cause it feels good
Doesn’t mean it’s right
I know it sounds like it should
But that just is a lie
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
Feelin’ good
But you’ve been stealing my feelings
When you’re feelin high
Somebody else is low
Feelin’ good
Being left by your feelings
But your feelings can’t think
So they don’t know where to go
Just ‘cause it feels good
Doesn’t mean it’s right
I know it sounds like it should
But that just is a lie
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
Sometimes you hide it
You take anything
If you don’t have to buy it
You have no age
And bonds for friends
Do whatever it takes
So it never has to end
Just ‘cause it feels good
Doesn’t mean it’s right
I know it sounds like it should
But that just is a lie
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
You think that love’s a trap
And dying young is rad
'Cause dying's oh so sad
And you don’t wanna deal with that
The bender never ends
The feelings never sink
It’s better to pretend
That comfort’s in your dreams
Just ‘cause it feels good
Doesn’t mean it’s right
I know it sounds like it should
But that just is a lie
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
Feelin’ good
But you’ve been stealing my feelings
When you’re feelin high
Somebody else is low
Feelin’ good
Being left by your feelings
But your feelings can’t think
They don’t know where to go
You’ll never wake up
I’ll never calm down
To do what you want
And like what you do
You’ll never look back
You’ll never come around
Then what you tell yourself
I’m turning to the truth
Just ‘cause it feels good
Doesn’t mean it’s right
I know it sounds like it should
But that just is a lie
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
Feelin’ good
But you’ve been stealing my feelings
When you’re feelin high
Somebody else is low
Feelin’ good
Being left by your feelings
But your feelings can’t think
So they don’t know where to go
Just ‘cause it feels good
Doesn’t mean it’s right
I know it sounds like it should
But that just is a lie
Life has consequences
For all our actions
No one should suffer
Just for your satisfaction
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZaliczasz inne panienki
Czasem to kryjesz
Bierzesz wszystko
Jeśli nie musisz za to płacić
Nie masz wieku
Ani więzi z przyjaciółmi
Rób cokolwiek trzeba
Aby to się nigdy nie skończyło
Tylko dlatego że to jest przyjemne
Nie znaczy że jest dobre
Wiem, że brzmi jakby powinno
Ale to zwykłe kłamstwo
W życiu są konsekwencje
wszystkich naszych akcji
Nikt nie powinien cierpieć
Tylko dla twojej satysfakcji
Myślisz, że miłość to pułapka
A umieranie młodo jest fajne
Bo umieranie, oh jak smutno
I nie chcesz sobie z tym radzić
Picie nigdy się nie kończy
Uczucia nigdy nie toną
Lepiej udawać
Że najlepiej jest w twoich snach
Tylko dlatego że to jest przyjemne
Nie znaczy że jest dobre
Wiem, że brzmi jakby powinno
Ale to zwykłe kłamstwo
W życiu są konsekwencje
wszystkich naszych akcji
Nikt nie powinien cierpieć
Tylko dla twojej satysfakcji
Czujesz się dobrze
Ale ukradłeś moje uczucia
Kiedy tobie jest dobrze
Ktoś inny jest na dnie
Czuję się dobrze
Pozostawiona przez twoje uczucia
Ale one nie umieją myśleć
Nie wiedzą dokąd pójść
Nigdy się nie obudzisz
Ja się nigdy nie uspokoję
Aby robić co rozkażesz
i jak tylko chcesz
Nigdy nie obejrzysz się wstecz
Nigdy nie przyjdziesz
I co wtedy sobie powiesz
Zwracam się w stronę prawdy
Tylko dlatego że to jest przyjemne
Nie znaczy że jest dobre
Wiem, że brzmi jakby powinno
Ale to zwykłe kłamstwo
W życiu są konsekwencje
wszystkich naszych akcji
Nikt nie powinien cierpieć
Tylko dla twojej satysfakcji
Czujesz się dobrze
Ale ukradłeś moje uczucia
Kiedy tobie jest dobrze
Ktoś inny jest na dnie
Czuję się dobrze
Pozostawiona przez twoje uczucia
Ale one nie umieją myśleć
Nie wiedzą dokąd pójść
Tylko dlatego że to jest przyjemne
Nie znaczy że jest dobre
Wiem, że brzmi jakby powinno
Ale to zwykłe kłamstwo
W życiu są konsekwencje
wszystkich naszych akcji
Nikt nie powinien cierpieć
Tylko dla twojej satysfakcji
Czasem to kryjesz
Bierzesz wszystko
Jeśli nie musisz za to płacić
Nie masz wieku
Ani więzi z przyjaciółmi
Rób cokolwiek trzeba
Aby to się nigdy nie skończyło
Tylko dlatego że to jest przyjemne
Nie znaczy że jest dobre
Wiem, że brzmi jakby powinno
Ale to zwykłe kłamstwo
W życiu są konsekwencje
wszystkich naszych akcji
Nikt nie powinien cierpieć
Tylko dla twojej satysfakcji
Myślisz, że miłość to pułapka
A umieranie młodo jest fajne
Bo umieranie, oh jak smutno
I nie chcesz sobie z tym radzić
Picie nigdy się nie kończy
Uczucia nigdy nie toną
Lepiej udawać
Że najlepiej jest w twoich snach
Tylko dlatego że to jest przyjemne
Nie znaczy że jest dobre
Wiem, że brzmi jakby powinno
Ale to zwykłe kłamstwo
W życiu są konsekwencje
wszystkich naszych akcji
Nikt nie powinien cierpieć
Tylko dla twojej satysfakcji
Czujesz się dobrze
Ale ukradłeś moje uczucia
Kiedy tobie jest dobrze
Ktoś inny jest na dnie
Czuję się dobrze
Pozostawiona przez twoje uczucia
Ale one nie umieją myśleć
Nie wiedzą dokąd pójść
Nigdy się nie obudzisz
Ja się nigdy nie uspokoję
Aby robić co rozkażesz
i jak tylko chcesz
Nigdy nie obejrzysz się wstecz
Nigdy nie przyjdziesz
I co wtedy sobie powiesz
Zwracam się w stronę prawdy
Tylko dlatego że to jest przyjemne
Nie znaczy że jest dobre
Wiem, że brzmi jakby powinno
Ale to zwykłe kłamstwo
W życiu są konsekwencje
wszystkich naszych akcji
Nikt nie powinien cierpieć
Tylko dla twojej satysfakcji
Czujesz się dobrze
Ale ukradłeś moje uczucia
Kiedy tobie jest dobrze
Ktoś inny jest na dnie
Czuję się dobrze
Pozostawiona przez twoje uczucia
Ale one nie umieją myśleć
Nie wiedzą dokąd pójść
Tylko dlatego że to jest przyjemne
Nie znaczy że jest dobre
Wiem, że brzmi jakby powinno
Ale to zwykłe kłamstwo
W życiu są konsekwencje
wszystkich naszych akcji
Nikt nie powinien cierpieć
Tylko dla twojej satysfakcji
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):