Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Gun Club
The Gun Club - Carry home
Carry home
Tekst dodał(a): tewan1811
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tewan1811
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lea3453
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Come down to the willow garden with me
come go with me
come go and see
although I've howled across fields and my eyes turned grey
are yours still the same?
are you still the same?
Carry home
I have returned
through so many highways
and so many tears
Your letter never survived the heat of my hand
my burning hand
my sweating hand
your love never survived the heat of my heart
my violent heart
in the dark
Carry home
I have returned
through so many highways
and so many tears
Carry home to where I am from
carry to the place that I have come
carry to the dust and flies behind me
carry to the cracks and caves on the face of me
Oh, but I didn't change, I just had to work
yeah, but I didn't change, I just had to work
and now I'm home, and now I'm home
do you still want me, now, that I'm home?
Come down to the willow garden with me
come go with me
come go and see
although I've howled across fields and my eyes turned grey
are yours still the same?
are you still the same?
So, carry home
I have returned
through so many highways
and so many tears
Oh, but I didn't change, I just had to work
no, but I didn't change, I just had to work
and now I'm home, and I carry home
do you still want me, now, that I'm home?
come go with me
come go and see
although I've howled across fields and my eyes turned grey
are yours still the same?
are you still the same?
Carry home
I have returned
through so many highways
and so many tears
Your letter never survived the heat of my hand
my burning hand
my sweating hand
your love never survived the heat of my heart
my violent heart
in the dark
Carry home
I have returned
through so many highways
and so many tears
Carry home to where I am from
carry to the place that I have come
carry to the dust and flies behind me
carry to the cracks and caves on the face of me
Oh, but I didn't change, I just had to work
yeah, but I didn't change, I just had to work
and now I'm home, and now I'm home
do you still want me, now, that I'm home?
Come down to the willow garden with me
come go with me
come go and see
although I've howled across fields and my eyes turned grey
are yours still the same?
are you still the same?
So, carry home
I have returned
through so many highways
and so many tears
Oh, but I didn't change, I just had to work
no, but I didn't change, I just had to work
and now I'm home, and I carry home
do you still want me, now, that I'm home?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprowadźmy się do wierzbowego ogródka.
By uprawiać miłość,
Przybyć i pojąć.
Choć przekrzyczałem wskroś pola i sposępniał wyraz moich oczu.
Czy twoje [oczy] wciąż wyglądają tak samo?
Czy to wciąż ty?
W pogoni za domem
muszę zawrócić
przebyć tak wiele szos
uronić tak wiele łez
Twój list nie uchował się przed żarem mej ręki
mojej rozgrzanej dłoni,
spoconej dłoni,
Twoja miłość nie przetrwała gorączki mego serca
mego porywczego serca
nie wiedzącego nic.
W pogoni za domem
muszę zawrócić
przebyć tak wiele szos
uronić tak wiele łez
Sprowadźmy się do wierzbowego ogródka.
By uprawiać miłość,
Przybyć i pojąć.
Choć przekrzyczałem wskroś pola i sposępniał wyraz moich oczu.
Czy twoje [oczy] wciąż wyglądają tak samo?
Czy to wciąż ty?
By uprawiać miłość,
Przybyć i pojąć.
Choć przekrzyczałem wskroś pola i sposępniał wyraz moich oczu.
Czy twoje [oczy] wciąż wyglądają tak samo?
Czy to wciąż ty?
W pogoni za domem
muszę zawrócić
przebyć tak wiele szos
uronić tak wiele łez
Twój list nie uchował się przed żarem mej ręki
mojej rozgrzanej dłoni,
spoconej dłoni,
Twoja miłość nie przetrwała gorączki mego serca
mego porywczego serca
nie wiedzącego nic.
W pogoni za domem
muszę zawrócić
przebyć tak wiele szos
uronić tak wiele łez
Sprowadźmy się do wierzbowego ogródka.
By uprawiać miłość,
Przybyć i pojąć.
Choć przekrzyczałem wskroś pola i sposępniał wyraz moich oczu.
Czy twoje [oczy] wciąż wyglądają tak samo?
Czy to wciąż ty?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jeffrey Lee Pierce Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jeffrey Lee Pierce |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Gun Club |
| Covery: |
Mark Lanegan |
| Płyty: |
"Miami", "I'll Take Care of You" |
Komentarze (0):