Teksty piosenek > T > The Gun Club > My Dreams
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 473 oczekujących

The Gun Club - My Dreams

My Dreams

My Dreams

Tekst dodał(a): Moyers Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Wojtex99 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What I say
you cannot hear it
so you intrude upon my dreams
and hate my appearance

Who gave you the right
to give out the rights
and to intrude upon my dreams
and sell out my eyes

You can't take my dreams
you can't take my dreams
you can't take and steal from this body

I never get a chance
in the airport
sick in bathroom with your dreams
and a flight to nowhere

In Victoria, Gare du Nord
and Tompkin's Square
you're stealing on my dreams
and you don't care

You can't take my dreams
you can't take my dreams
you can't take and steal from this body

A heartbeat
tears my insides apart
and tears apart my dreams
in the whirling dark
I never got to go
I cannot make it
I never get to have dreams
and I will not take it

You can't take my dreams
you can't take my dreams
you can't take and steal from this body

You can't take my dreams
you can't take my dreams
you can't take and steal from this body

from this body
they were supposed to be my dreams
hey were supposed to be my dreams
they were supposed to be my dreams ...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To, czego mówię
Nie możesz usłyszeć
Więc wdzierasz się w moje sny
I brzydzi Cię mój wygląd

Kto dał Ci prawo
By ustalać zasady
I wdzierać się do moich snów
I kupczyć moimi oczami

Nie odbierzesz mi moich snów
Nie odbierzesz mi moich snów
Nie możesz ich wziąć i wydrzeć z tego ciała

Nigdy nie dostanę szansy
Na lotnisku
Mdli mnie w łazience od Twoich snów
I lotu donikąd

W Victorii, w Gare du Nord
I w Tompkin's Square*
Przepuszczasz moje sny
Nie martwiąc się o nic

Nie odbierzesz mi moich snów
Nie odbierzesz mi moich snów
Nie możesz ich wziąć i wydrzeć z tego ciała

Bicie serca
Rozrywa mnie na kawałki od środka
I rozrywa moje sny
W wirującej ciemności
Nigdy mi się nie spieszy
Nie dam rady
Nigdy nie staram się śnić
I nie zgodzę się na to

Nie odbierzesz mi moich snów
Nie odbierzesz mi moich snów
Nie możesz ich wziąć i wydrzeć z tego ciała

Nie odbierzesz mi moich snów
Nie odbierzesz mi moich snów
Nie możesz ich wziąć i wydrzeć z tego ciała

Z tego ciała
Mieli stać się moimi snami
Mieli stać się moimi snami
Mieli stać się moimi snami...

*Tompkin's Square - park publiczny na Manhattanie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jeffrey Lee Pierce

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jeffrey Lee Pierce

Rok wydania:

1984

Wykonanie oryginalne:

The Gun Club

Płyty:

The Las Vegas Story

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 545 281 tekstów, 31 785 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności