Teksty piosenek > T > The Hooters > All I Really Want to Do
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 341 oczekujących

The Hooters - All I Really Want to Do

All I Really Want to Do

All I Really Want to Do

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I ain't lookin' to compete with you,
Beat or cheat or mistreat you,
Simplify you, classify you,
Deny, defy or crucify you.
All I really want to do
Is, baby, be friends with you.

No, and I ain't lookin' to fight with you,
Frighten you or uptighten you,
Drag you down or drain you down,
Chain you down or bring you down.
All I really want to do
Is, baby, be friends with you.

I ain't lookin' to block you up
Shock or knock or lock you up,
Analyze you, categorize you,
Finalize you or advertise you.
All I really want to do
Is, baby, be friends with you.

I don't want to straight-face you,
Race or chase you, track or trace you,
Or disgrace you or displace you,
Or define you or confine you.
All I really want to do
Is, baby, be friends with you.

I don't want to meet your kin,
Make you spin or do you in,
Or select you or dissect you,
Or inspect you or reject you.
All I really want to do
Is, baby, be friends with you.

I don't want to fake you out,
Take or shake or forsake you out,
I ain't lookin' for you to feel like me,
See like me or be like me.
All I really want to do
Is, baby, be friends with you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę rywalizować z tobą,
Pokonać, oszukać czy źle cię potraktować,
Uprościć cię, sklasyfikować,
Zaprzeczyć, sprzeciwić czy ukrzyżować.
Wszystko, czego naprawdę pragnę,
To, kochanie, być twoim przyjacielem.

Nie, i nie chcę się z tobą kłócić,
Przestraszyć cię, ani sprawić, że będziesz spięta,
Nie chcę cię ściągnąć w dół ani wyczerpać,
Nie chcę cię wiązać ani przygnębiać.
Wszystko, czego naprawdę pragnę,
To, kochanie, być twoim przyjacielem.

Nie chcę cię zamykać,
Szokować, nokautować czy zamykać,
Analizować cię, kategoryzować,
Finalizować cię czy reklamować.
Wszystko, czego naprawdę pragnę,
To, kochanie, być twoim przyjacielem.

Nie chcę cię zbytnio poważnie traktować,
Ścigać czy pościgać, ani tropić czy śledzić,
Ani zhańbić cię, ani cię przesiedlać,
Ani definiować cię, ani ograniczać.
Wszystko, czego naprawdę pragnę,
To, kochanie, być twoim przyjacielem.

Nie chcę poznawać twojej rodziny,
Sprawiać, byś się kręciła czy cię zniszczyć,
Ani wybierać cię, ani rozcinać,
Ani badać cię czy odrzucać.
Wszystko, czego naprawdę pragnę,
To, kochanie, być twoim przyjacielem.

Nie chcę cię oszukiwać,
Brać, potrząsać czy porzucać,
Nie szukam, byś czuła jak ja,
Widziała jak ja czy była jak ja.
Wszystko, czego naprawdę pragnę,
To, kochanie, być twoim przyjacielem.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bob Dylan

Edytuj metrykę
Muzyka:

Bob Dylan

Rok wydania:

1964

Wykonanie oryginalne:

Bob Dylan (August 8, 1964)

Covery:

The Hooters (March 9, 1994).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności