Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Isley Brothers
The Isley Brothers - Put Yourself in My Place
Put Yourself in My Place
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Put yourself in my place
If only for a day
See if you can stand
The awful hurt I feel inside
Oh, baby
Put yourself in my place
For just a little while
Live through the loneliness
The endless emptiness I go through
And when you lose a little sleep at night
Cause you ain't been treated right
Then you know heartaches are sad
Sitting by the telephone
Being left all alone
Then you know why I'm feeling bad
Put yourself in my place
And when you're just about to go insane
Cause it hurts to love in vain
Ask a guy who's been in love
I believed your evil line
Now I'm left alone and crying
Alone to count the stars above
Put yourself in my place
Why don't you try it baby
Come on and try
Come on and try it, baby
Baby, try it
Put yourself in my place
Come on and try
Come on and try
Come on and try it, baby
Baby, try it
Put yourself in my place
Come on and try
Come on and try
I want you try it, baby
Baby, try it
Put yourself in my place
Why don't you try it baby
Come on and try
Come on and try it, baby
Baby, try it
If only for a day
See if you can stand
The awful hurt I feel inside
Oh, baby
Put yourself in my place
For just a little while
Live through the loneliness
The endless emptiness I go through
And when you lose a little sleep at night
Cause you ain't been treated right
Then you know heartaches are sad
Sitting by the telephone
Being left all alone
Then you know why I'm feeling bad
Put yourself in my place
And when you're just about to go insane
Cause it hurts to love in vain
Ask a guy who's been in love
I believed your evil line
Now I'm left alone and crying
Alone to count the stars above
Put yourself in my place
Why don't you try it baby
Come on and try
Come on and try it, baby
Baby, try it
Put yourself in my place
Come on and try
Come on and try
Come on and try it, baby
Baby, try it
Put yourself in my place
Come on and try
Come on and try
I want you try it, baby
Baby, try it
Put yourself in my place
Why don't you try it baby
Come on and try
Come on and try it, baby
Baby, try it
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePostaw się na moim miejscu
Choćby tylko na jeden dzień
Zobacz, czy zniosłabyś
Ten okropny ból, który w sobie czuję
Och, kochanie
Postaw się na moim miejscu
Tylko na chwilkę
Przeżyj tę samotność
Tę bezkresną pustkę, przez którą przechodzę
Och, gdy nocą nie będziesz mogła spać
Bo nie byłaś dobrze traktowana
Wtedy poznasz smutek cierpienia
Siedząc obok telefonu
Pozostawiona zupełnie sama
Wtedy dowiesz się, dlaczego jest mi źle
Postaw się na moim miejscu
A kiedy będziesz odchodzić od zmysłów
Bo to boli, gdy kochasz na próżno
Zapytaj faceta, który jest zakochany
Wierzyłem twoim nikczemnym wymówkom
Teraz jestem opuszczony i płaczę
Sam, licząc gwiazdy w górze
Postaw się na moim miejscu
Dlaczego nie spróbujesz, skarbie?
No dalej, spróbuj
Śmiało, spróbuj, kochanie
Skarbie, spróbuj
Postaw się na moim miejscu
No dalej, spróbuj
No dalej, spróbuj
Śmiało, spróbuj, kochanie
Skarbie, spróbuj
Postaw się na moim miejscu
No dalej, spróbuj
No dalej, spróbuj
Chcę, byś spróbowała, kochanie
Skarbie, spróbuj
Postaw się na moim miejscu
Dlaczego nie spróbujesz, skarbie?
No dalej, spróbuj
Śmiało, spróbuj, kochanie
Skarbie, spróbuj
Choćby tylko na jeden dzień
Zobacz, czy zniosłabyś
Ten okropny ból, który w sobie czuję
Och, kochanie
Postaw się na moim miejscu
Tylko na chwilkę
Przeżyj tę samotność
Tę bezkresną pustkę, przez którą przechodzę
Och, gdy nocą nie będziesz mogła spać
Bo nie byłaś dobrze traktowana
Wtedy poznasz smutek cierpienia
Siedząc obok telefonu
Pozostawiona zupełnie sama
Wtedy dowiesz się, dlaczego jest mi źle
Postaw się na moim miejscu
A kiedy będziesz odchodzić od zmysłów
Bo to boli, gdy kochasz na próżno
Zapytaj faceta, który jest zakochany
Wierzyłem twoim nikczemnym wymówkom
Teraz jestem opuszczony i płaczę
Sam, licząc gwiazdy w górze
Postaw się na moim miejscu
Dlaczego nie spróbujesz, skarbie?
No dalej, spróbuj
Śmiało, spróbuj, kochanie
Skarbie, spróbuj
Postaw się na moim miejscu
No dalej, spróbuj
No dalej, spróbuj
Śmiało, spróbuj, kochanie
Skarbie, spróbuj
Postaw się na moim miejscu
No dalej, spróbuj
No dalej, spróbuj
Chcę, byś spróbowała, kochanie
Skarbie, spróbuj
Postaw się na moim miejscu
Dlaczego nie spróbujesz, skarbie?
No dalej, spróbuj
Śmiało, spróbuj, kochanie
Skarbie, spróbuj
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Brian Holland, Lamont Dozier, Eddie Holland |
| Rok wydania: |
1965 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Elgins |
| Covery: |
Jan Panter, The Isley Brothers, Chris Clark, The Supremes, Delroy Wilson, Ken Lazarus, Cornell Campbell |
| Płyty: |
This Old Heart of Mine (LP, 1966) |
Komentarze (0):