Teksty piosenek > T > The Jimi Hendrix Experience > Fire
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 818 oczekujących

The Jimi Hendrix Experience - Fire

Fire

Fire

Tekst dodał(a): klaka97 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): klaka97 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Alright,
now dig this, baby

You don't care for me
I don't a-care about that
Got a new fool, ha
I'd like to laugh at
I have only one burning desire,
let me stand next to your fire

Hey (BV=Let me stand next to your fire)
Let me stand next to your fire
(BV=Let me stand next to your fire)
Whoa, let me stand, baby
(BV=Let me stand next to your fire)
Let me stand
(BV=Let me stand next to your fire)
Yeah, baby

Listen here, baby
and stop actin' so crazy

You say your mom ain't home,
it ain't my concern
Just a-play with me
and you won't get burned
I have only one itchin' desire,
let me stand next to your fire

Msssst, yeah (BV=Let me stand next to your fire)
Let me stand, baby
(BV=Let me stand next to your fire)
Let me stand
(BV=Let me stand next to your fire)
Oh, let me stand
(BV=Let me stand next to your fire)

Ow!
Ahh, move over, Rover
and let Jimi take over
Yeah, you know what I'm talk(in') about
Yeah, get on with it, baby
Ow
Yeah

Thats what I'm talkin' about
Now dig this
Ha!
Now listen, baby

You try to give me your money,
you better save it, babe
Save it for your rainy day
I have only one burnin' desire,
let me stand next to your fire, ha

Ow (BV=Let me stand next to your fire)
Uh, let me stand
(BV=Let me stand next to your fire)
Oh, let me stand, baby
(BV=Let me stand next to your fire)
I ain't gonna do you no harm
(BV=Let me stand next to your fire)

Ow
Yeah
You better move over, baby
I ain't gonna hurt ya, baby
Ah, I ain't talk(in') with your ol' lady
Ow
Ah, yes, this is Jimi talkin' to you
Yeah, baby
Doooo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W porządku
wbij to sobie do głowy dziecinko

Nie dbasz o mnie
Nie obchodzi mnie to
Masz kolejnego durnia, ha
Chciałbym się roześmiać
Mam gorące pragnienie
Pozwól mi zakosztować swojego żaru

Hej (Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Pozwól mi zakosztować swojego żaru
Wow, pozwól mi dziecinko
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Pozwól mi
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Tak , dziecinko

Posłuchaj kochanie
i przestań udawać wariatkę

Mówisz że twojej matki nie ma w domu
to nie mój biznes
Zwyczajnie sobie ze mną pogrywasz
i nie chcesz zapłonąć
Mam jedno ogromne pragnienie
Pozwól mi zakosztować swojego żaru

Psst, tak (Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Pozwól mi, dziecinko
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Pozwól mi
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Oo, pozwól mi
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)

Oo!
Ahh, ruszaj się, wędrowcze
i pozwól Jimi'emu się tym zająć
Tak, wiesz o czym mówię
Tak, znasz to, kochana
Oo
Tak

To jest to o co mi chodzi
Wbij to sobie do głowy
Ha!
A, teraz słuchaj, dziecinko

Chcesz mi dać pieniądze
lepiej je sobie zachowaj, kochana
Schowaj je sobie na deszczowe dni
Mam jedno gorące pragnienie
Pozwól mi zakosztować swojego żaru, ha

Oo (Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Uh, pozwól mi
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Oh, pozwól mi, kochanie
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)
Nie zrobię Ci krzywdy
(Pozwól mi zakosztować swojego żaru)

Oo
Tak
Lepiej się rusz, kochanie
Nie skrzywdzę Cię, kochanie
Oo
Ah, tak, Jimi mówi do Ciebie
Tak, kochanie
Zrób

Tłumaczenie by Hałas18

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jimi Hendrix

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Jimi Hendrix

Rok wydania:

1967

Wykonanie oryginalne:

The Jimi Hendrix Experience (12 maj 1967).

Płyty:

The Jimi Hendrix Experience - Are You Experienced (LP, 1967), Hollywood Bowl | August 18, 1967 (2023)

Ścieżka dźwiękowa:

Lego Rock Band

Komentarze (1):

nightrain12 26.08.2012, 21:59
(0)
Cudowne. Genialne.

tekstowo.pl
2 549 873 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 818 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności