Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Jimi Hendrix Experience
Popularne teksty
17. Opeth - §1
The Jimi Hendrix Experience - The ballad of Jimi
The ballad of Jimi
Tekst dodał(a): FutureCorpse
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FutureCorpse
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FutureCorpse
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"This is a song dedicated to the memory of my best friend. His name was Jimi."
Me and my best friend travelled down life's highway.
We talked of how things should be,
Of peace and love for you and me.
Of a life without hate.
Of a life filled with love.
On that first day, he played my guitar.
Somehow I knew, we travelled far,
We travelled fine, his distant star.
Many things he would try,
For he knew soon he'd die.
Oh, why did it happen?
All the sadness, he is gone.
But he left us something that time can't erase.
Now he's loved by us all.
Yes, he's loved by us all.
That is my story. It has no end.
Now Jimi's gone, he's not alone.
His memory still lives on.
Like the fox that he named,
Though they still gained less pain.
Five years, this he said.
He's not gone, he's just dead.
Me and my best friend travelled down life's highway.
We talked of how things should be,
Of peace and love for you and me.
Of a life without hate.
Of a life filled with love.
On that first day, he played my guitar.
Somehow I knew, we travelled far,
We travelled fine, his distant star.
Many things he would try,
For he knew soon he'd die.
Oh, why did it happen?
All the sadness, he is gone.
But he left us something that time can't erase.
Now he's loved by us all.
Yes, he's loved by us all.
That is my story. It has no end.
Now Jimi's gone, he's not alone.
His memory still lives on.
Like the fox that he named,
Though they still gained less pain.
Five years, this he said.
He's not gone, he's just dead.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"To piosenka dedykowana mojemu najlepszemu przyjacielowi. Miał na imię Jimi"
Ja i mój najlepszy przyjaciel podróżowaliśmy życiową autostradą.
Rozmawialiśmy o tym, jak rzeczy powinny wyglądać,
o pokoju i miłości dla Ciebie i dla mnie.
O życiu bez nienawiści.
O życiu pełnym miłości.
Pierwszego dnia, grał na mojej gitarze.
Jakoś wiedziałem, zaszliśmy daleko
dobrze nam się podróżowało, do jego odległej gwiazdy (?)
Wielu rzeczy próbował, bo wiedział, że niedługo umrze.
Dlaczego tak się stało?
Cały smutek, On odszedł.
Ale zostawił nam coś, czego czas nie usunie.
Teraz jest kochany przez nas wszystkich.
Tak, jest kochany przez nas wszystkich.
To moja historia, historia, która nie ma końca.
Teraz Jimi odszedł, nie jest sam.
Pamięć o nim ciągle trwa.
Jak Lis, którego nazwał
Mimo że wciąż byli ranieni mniej (?)
Pięć lat- powiedział.
On nie odszedł, tylko umarł.
Ja i mój najlepszy przyjaciel podróżowaliśmy życiową autostradą.
Rozmawialiśmy o tym, jak rzeczy powinny wyglądać,
o pokoju i miłości dla Ciebie i dla mnie.
O życiu bez nienawiści.
O życiu pełnym miłości.
Pierwszego dnia, grał na mojej gitarze.
Jakoś wiedziałem, zaszliśmy daleko
dobrze nam się podróżowało, do jego odległej gwiazdy (?)
Wielu rzeczy próbował, bo wiedział, że niedługo umrze.
Dlaczego tak się stało?
Cały smutek, On odszedł.
Ale zostawił nam coś, czego czas nie usunie.
Teraz jest kochany przez nas wszystkich.
Tak, jest kochany przez nas wszystkich.
To moja historia, historia, która nie ma końca.
Teraz Jimi odszedł, nie jest sam.
Pamięć o nim ciągle trwa.
Jak Lis, którego nazwał
Mimo że wciąż byli ranieni mniej (?)
Pięć lat- powiedział.
On nie odszedł, tylko umarł.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):