Teksty piosenek > T > The Kelly Family > Because It´s Love
2 537 600 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 709 oczekujących

The Kelly Family - Because It´s Love

Because It´s Love

Because It´s Love

Tekst dodał(a): Polin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ReViVal89 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ewekg12 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Everytime I look at your face
I get this feeling
Everytime I look in your eyes
it starts healing
Everytime we walk side by side
yes, I get this feeling

Because it´s love,
yes, it´s love, oh, it´s love

And we climb a step
every day it´s you and I
we climb a step
every day and every night

It´s everytime you look at my face
you give me this feeling
everytime you look in my eyes
my heart starts to tumble
oh, I think of you all the time
it´s you I believe in

Because it´s love,
yes, it´s love, oh, it´s love

And we climb a step
every day it´s you and I
we climb a step
every day and every night 3x

Everytime I look at your face
I get this feeling

Because it´s love,
yes, it´s love, and it´s love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ponieważ to miłość


Za każdym razem, kiedy patrzę w twoją twarz
ogarnia mnie to uczucie,
za każdym razem, kiedy patrzę w twoje oczy
zaczynam zdrowieć
za każdym razem kiedy idziemy obok siebie,
och, wtedy ogarnia mnie to uczucie.


Ponieważ to miłość, to miłość
och to jest miłość.


I wspinamy się o krok,
każdego dnia, ty i ja
wspinamy się o krok
każdego dnia i każdej nocy.


Za każdym razem, kiedy patrzysz w moją twarz
dajesz mi to uczucie,
za każdym razem, kiedy patrzysz w moje oczy
moje serce zaczyna wariować,
och, przez cały czas myślę o tobie,
ty jesteś tą o której myślę.


Ponieważ to jest miłość, tak, to miłość,
och, to miłość.



Chorus (3x)
I wspinamy się o krok,
każdego dnia, ty i ja
wspinamy się o krok
każdego dnia i każdej nocy.



Za każdym razem, kiedy patrzę w twoją twarz
ogarnia mnie to uczucie.
Ponieważ to jest miłość, tak, to miłość
i to jest miłość.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The Kelly Family

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

The Kelly Family

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

The Kelly Family

Płyty:

Growin' Up

Komentarze (7):

zielonek777 1.11.2012, 21:02
(0)
to jest przepiękna piosenka !!! i mam dokładnie tak samo jak daruss zaczeło sie od an angel a potem dalej... a najlepszy jest padyy !

niciunia1226 12.05.2012, 18:20
(0)
Piękna piosenka. Mam podobnie Daruss;-]

Daruss 6.10.2011, 16:33
(+3)
Kocham Ta Piosenke :***** Mam 15 lat i bardzo chciala bym zyc 20 lat temu !!! Byla 10000... razy lepsza muzyka i zespoly np. The Kelly Family pokazla mi ich moja mama i uslyszala piosenke an angel i reszte i sie w nich zakochalam a szegulnie w Paddy :*** Dlaczego juz nie ma takich chlopakow :D

justyna9220 23.06.2011, 23:33
(0)
jest niesamowita! bije od niej wolnością i czymś czego nie potrafię nazwać, za pierwszym razem kiedy ja usłyszałam poleciało mi kilka łez ;) przepiękna.
@ jozef2011: to świetnie, że grasz, ja też właśnie uczę się grać na gitarze ich przeboje :) jeśli masz konto na YT to wrzuć coś i daj znać! :D

jozef2011 7.03.2011, 23:37
(0)
Uwielbiam zespół Kelly Family, gram i śpiewam ich piosenki.

deciusia 6.11.2010, 22:17
(+1)
To prawda, ta piosenka jest piękna!!!

ynka1991 18.05.2010, 11:04
(+1)
Przepiękna ta piosenka!!!:) ma w sobie to cos mrrrr;**** i tekst rózwnież piękny!! a ich śpiew niesamowity,słysząc tą piosenke zawsze myśle o ukochanej osobie:P/ ehh szkoda ze juz nie śpiewają... mają wielki talent od Boga pozdr dla wszystkich fanów The Kelly Family;*

tekstowo.pl
2 537 600 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 709 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności