Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kelly Family
The Kelly Family - Joy to the world
Joy to the world
Tekst dodał(a): oluska268
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): justyna9220
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Joy to the world, the Lord is come!
Let earth receive her king;
Let ev’ry heart prepare him room,
And heav’n and nature sing,
And heav’n and nature sing,
And heav’n, and heav’n and nature sing.
Joy to the earth, the Saviour reigns!
Let all their songs employ
While fields and floods, rocks, hills and plains,
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat the sounding joy.
No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground.
He comes to make his blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as the curse is found.
He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of his righteousness,
And wonders of his love,
And wonders of his love,
And wonders, wonders of his love.
Let earth receive her king;
Let ev’ry heart prepare him room,
And heav’n and nature sing,
And heav’n and nature sing,
And heav’n, and heav’n and nature sing.
Joy to the earth, the Saviour reigns!
Let all their songs employ
While fields and floods, rocks, hills and plains,
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat the sounding joy.
No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground.
He comes to make his blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as the curse is found.
He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of his righteousness,
And wonders of his love,
And wonders of his love,
And wonders, wonders of his love.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRaduj się światem, Pan przyszedł!
Niech Ziemia przyjmie swojego Króla
Niech każde serce przygotuje dla Niego pokój
i niebiański i naturalny śpiew
i niebiański i naturalny śpiew
i niebiański, i niebiański i naturalny śpiew.
Raduj się Ziemią, Zbawiciel króluje!
Niech wszystkie ich pieśni to stosują (?)
Podczas gdy pola i powodzie, skały, wzgórza i równiny,
powtarzają brzmiącą radość
powtarzają brzmiącą radość
powtarzają, powtarzają brzmiącą radość.
Niech nigdy więcej grzechy i smutki nie wzrastają
ani ciernie nie trapią ziemi.
Przyszedł sprawić aby Jego błogosławieństwa wypłynęły
Daleko jak sięga odnalezione przekleństwo
Daleko jak sięga odnalezione przekleństwo
Daleko jak, daleko jak sięga odnalezione przekleństwo .
On rządzi światem prawdą i łaską,
I uświadamia narody
Chwała Jego sprawiedliwości,
I cudom Jego miłości
I cudom Jego miłości
I cudom, cudom Jego miłości.
Niech Ziemia przyjmie swojego Króla
Niech każde serce przygotuje dla Niego pokój
i niebiański i naturalny śpiew
i niebiański i naturalny śpiew
i niebiański, i niebiański i naturalny śpiew.
Raduj się Ziemią, Zbawiciel króluje!
Niech wszystkie ich pieśni to stosują (?)
Podczas gdy pola i powodzie, skały, wzgórza i równiny,
powtarzają brzmiącą radość
powtarzają brzmiącą radość
powtarzają, powtarzają brzmiącą radość.
Niech nigdy więcej grzechy i smutki nie wzrastają
ani ciernie nie trapią ziemi.
Przyszedł sprawić aby Jego błogosławieństwa wypłynęły
Daleko jak sięga odnalezione przekleństwo
Daleko jak sięga odnalezione przekleństwo
Daleko jak, daleko jak sięga odnalezione przekleństwo .
On rządzi światem prawdą i łaską,
I uświadamia narody
Chwała Jego sprawiedliwości,
I cudom Jego miłości
I cudom Jego miłości
I cudom, cudom Jego miłości.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Isaac Watts Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lowell Mason wg G.F. Haendla |
| Covery: |
Whitney Houston, Michael Bolton, The Kelly Family, Nat King Cole, Chór Blake’a Sheltona (Clash of the Choirs) |
| Ciekawostki: |
popularna kolęda śpiewana w wielu kościołach protestanckich |
Komentarze (0):