Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kelly Family
Popularne teksty
1. Kuban - Koto
The Kelly Family - Looking for love
Looking for love
Tekst dodał(a): Ivonka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krihana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Looking for love, but you just don't seem to give it
I'm the one who mostly need it
You pushing me around.
[I'm so hungry for your love]
When you come around, you pretend that you don't see me.
Would you know that I do need you,
Keeping me away.
[I'm so hungry for your love]
You need shows in the shadows that you leave.
I'm so afraid, you don't seem to care.
I was looking for love, but you just don't seem to give it.
Is anybody there who give it, someone help me out?
[I'm so hungry for your love]
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
With the help of love we can follow the light in the dark.
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
I'm so hungry for your love
I'm the one who mostly need it
You pushing me around.
[I'm so hungry for your love]
When you come around, you pretend that you don't see me.
Would you know that I do need you,
Keeping me away.
[I'm so hungry for your love]
You need shows in the shadows that you leave.
I'm so afraid, you don't seem to care.
I was looking for love, but you just don't seem to give it.
Is anybody there who give it, someone help me out?
[I'm so hungry for your love]
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
With the help of love we can follow the light in the dark.
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
Won't let go of your soul, won't let go of yourself
I'm so hungry for your love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozglądam się za miłością, ale ty poprostu nie dajesz mi jej
Jestem osobą, która najbardziej tego potrzebuje
Zadręczasz mnie
Jestem tak głodny twojej miłości
Kiedy znowu przyjdziesz, będziesz udawać, że mnie nie widzisz
Czy nie wiesz jak ja cię potrzebuję,
Odpychasz mnie daleko
[Jestem tak głodny twojej miłości]
Potrzebujesz widowisk pośród cieni, które opuszczasz
Tak bardzo się boję, ciebie to nie obchodzi
Rozglądałem sie za miłością, ale nie wydaje mi się, że mi ją dasz
Czy jest ktoś kto mi ją da, czy ktoś może mi pomóc?
[Jestem tak głodny twojej miłości]
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Dzięki miłości możemy podążać jasną stroną w ciemnościach
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Jestem tak głodny twojej miłości
Jestem osobą, która najbardziej tego potrzebuje
Zadręczasz mnie
Jestem tak głodny twojej miłości
Kiedy znowu przyjdziesz, będziesz udawać, że mnie nie widzisz
Czy nie wiesz jak ja cię potrzebuję,
Odpychasz mnie daleko
[Jestem tak głodny twojej miłości]
Potrzebujesz widowisk pośród cieni, które opuszczasz
Tak bardzo się boję, ciebie to nie obchodzi
Rozglądałem sie za miłością, ale nie wydaje mi się, że mi ją dasz
Czy jest ktoś kto mi ją da, czy ktoś może mi pomóc?
[Jestem tak głodny twojej miłości]
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Dzięki miłości możemy podążać jasną stroną w ciemnościach
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Nie pozwolę odejść twojej duszy, nie pozwolę odejść sobie
Jestem tak głodny twojej miłości
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paddy Kelly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paddy Kelly |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Kelly Family |
| Ciekawostki: |
Paddy skomponował ten utwór jako nastolatek dla swojej niespełnionej miłości, Joelle. W 2013 roku, 3 lata po opuszczeniu klasztoru, on i Joelle stanęli na ślubnym kobiercu. |
Komentarze (0):