Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Kelly Family
The Kelly Family - Once In A While
Once In A While
Tekst dodał(a): Polin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): krihana
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): masztal1988
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Once in a while I see you
once in a while I don't
and when I when I see you
I feel like flying over
flying over the clouds oh yeah
Oh I wanna do something for you
I could fix your broken shoe
I don't wanna hide
Oh I wanna help you find the clue
So that we save our own few
I don't wanna hide
I wanted to buy you some flowers
went downtown the shops were closed
but when I saw you smiling
I felt like flying over
flying over the clouds oh yeah
Oh I wanna do something for you
just tell me what to do
I don't wanna hide
But I know that you'll be leaving soon
but I never will forget you
I don't wanna hide
Why will it take so long
until I can see you again
(I wanna see you again)
Why will it take so long
until I can see you again
And you know
it's just a dream oh yeah
And you know
it's just a dream oh yeah
Oh, I wanna do something for you
I could fix your broken shoe...
Why will it take so long....
Eah yeah
once in a while I don't
and when I when I see you
I feel like flying over
flying over the clouds oh yeah
Oh I wanna do something for you
I could fix your broken shoe
I don't wanna hide
Oh I wanna help you find the clue
So that we save our own few
I don't wanna hide
I wanted to buy you some flowers
went downtown the shops were closed
but when I saw you smiling
I felt like flying over
flying over the clouds oh yeah
Oh I wanna do something for you
just tell me what to do
I don't wanna hide
But I know that you'll be leaving soon
but I never will forget you
I don't wanna hide
Why will it take so long
until I can see you again
(I wanna see you again)
Why will it take so long
until I can see you again
And you know
it's just a dream oh yeah
And you know
it's just a dream oh yeah
Oh, I wanna do something for you
I could fix your broken shoe...
Why will it take so long....
Eah yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeden raz przez chwile widzę Cię
Jeden raz przez chwile nie
I kiedy ja, kiedy Cię widzę
Czuje jakbym leciał bez końca
Leciał bez końca w chmurach, och tak
Och chcę zrobić coś dla Ciebie
Mogę naprawić Twój popsuty but
Nie chce się chować
Och chce pomóc Ci odnaleźć wskazówkę
Wiec ratujemy nasze własne niewielkie
Nie chce się chować
Chciałem kupić Ci kwiaty
Poszedłem do sklepu, ale był zamknięty
Ale kiedy zobaczyłem Cię uśmiechniętą
Czułem jakbym leciał bez końca
Leciał bez końca w chmury, o tak
Och chcę zrobić coś dla Ciebie
Powiedz mi tylko co
Nie chce się chować
Ale wiem odejdziesz wkrótce
Ale ja nigdy Cię nie zapomnę
Nie chce się chować
Czemu będzie to trwało tak długo
Zanim zobaczę Cię znowu
(Chcę Cię znów zobaczyć)
Czemu będzie to trwało tak długo
Zanim zobaczę Cię znowu
I Ty wiesz, że to tylko marzenie, o tak
I Ty wiesz, że to tylko marzenie, o tak
Och chcę zrobić coś dla Ciebie
Mogę naprawić Twój popsuty but
Nie chce się chować
Och chce pomóc Ci odnaleźć wskazówkę
Wiec ratujemy nasze własne niewielkie
Nie chce się chować
Czemu będzie to trwało tak długo
Zanim zobaczę Cię znowu
(Chcę Cię znów zobaczyć)
Czemu będzie to trwało tak długo
Zanim zobaczę Cię znowu
I Ty wiesz, że to tylko marzenie, o tak
I Ty wiesz, że to tylko marzenie, o tak
Eah yeah !!!
Jeden raz przez chwile nie
I kiedy ja, kiedy Cię widzę
Czuje jakbym leciał bez końca
Leciał bez końca w chmurach, och tak
Och chcę zrobić coś dla Ciebie
Mogę naprawić Twój popsuty but
Nie chce się chować
Och chce pomóc Ci odnaleźć wskazówkę
Wiec ratujemy nasze własne niewielkie
Nie chce się chować
Chciałem kupić Ci kwiaty
Poszedłem do sklepu, ale był zamknięty
Ale kiedy zobaczyłem Cię uśmiechniętą
Czułem jakbym leciał bez końca
Leciał bez końca w chmury, o tak
Och chcę zrobić coś dla Ciebie
Powiedz mi tylko co
Nie chce się chować
Ale wiem odejdziesz wkrótce
Ale ja nigdy Cię nie zapomnę
Nie chce się chować
Czemu będzie to trwało tak długo
Zanim zobaczę Cię znowu
(Chcę Cię znów zobaczyć)
Czemu będzie to trwało tak długo
Zanim zobaczę Cię znowu
I Ty wiesz, że to tylko marzenie, o tak
I Ty wiesz, że to tylko marzenie, o tak
Och chcę zrobić coś dla Ciebie
Mogę naprawić Twój popsuty but
Nie chce się chować
Och chce pomóc Ci odnaleźć wskazówkę
Wiec ratujemy nasze własne niewielkie
Nie chce się chować
Czemu będzie to trwało tak długo
Zanim zobaczę Cię znowu
(Chcę Cię znów zobaczyć)
Czemu będzie to trwało tak długo
Zanim zobaczę Cię znowu
I Ty wiesz, że to tylko marzenie, o tak
I Ty wiesz, że to tylko marzenie, o tak
Eah yeah !!!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Kelly Family Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Kelly Family |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Kelly Family (1994) |
| Płyty: |
1/ LP-CD: The Kelly Family - Over The Hump, 1994 (Kel-Life, 7243 8 33811 2 8KEL - Europa); |
Komentarze (5):