Teksty piosenek > T > The Kolors > Come Le Onde (ft. J-AX)
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 350 oczekujących

The Kolors - Come Le Onde (ft. J-AX)

Come Le Onde (ft. J-AX)

Come Le Onde (ft. J-AX)

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnEdgeCall Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

lo sai di noi nessuno sospetta
la nostra storia brucerà in fretta
ti vedo nei locali coincidenze astrali
ti ho amato che tu sia
maledetta

sai che siamo solo sospesi
che un bacio non misura due pesi
amore un manicomio abbiamo il monopolio
quanto valgono i giorni già spesi

e così te ne vai per un anno in un’altra cittò
è chiaro il fatto che non ci rimane più tempo ma questa sera
ci stiamo ancora addosso
e la tua pelle è come le luci di casa
e te lo riconosco
non te l’ho mai nascosto

facciamo come le onde
via lontano e poi ritorniamo
questa vita è folle
come un bacio mentre litighiamo
voglio fare un ponte
che dalla mia testa mi porta da te
che dalla mia testa mi porta da te
che dalla mia testa mi porta

facciamo come le onde
facciamo come le onde
facciamo come le 0nde

sono un mago della danza e merito dei drink
se non la faccio bere ho paura che mi lascia
fare l’amore in spiaggia va bene per i film
ma nella vita vera la sabbia ti graffia

facciamo gara a letto è una favola di sport
cavalco le tue curve con la tavola da surf
si può gridare tanto sono tutti al mare
con le pinne il fucile e le occhiaie
con te non vado a Mykonos

lontano dall’oceano ma sono pacifico
mi godo il panorama che ho di fronte
su e giù tutta la notte
facciamo come le onde

e così te ne vai per un anno in un’altra cittò
è chiaro il fatto che non ci rimane più tempo ma questa sera
ci stiamo ancora addosso
e la tua pelle è come le luci di casa
e te lo riconosco
non te l’ho mai nascosto

facciamo come le onde
via lontano e poi ritorniamo
questa vita è folle
come un bacio mentre litighiamo
gingergenerationvoglio fare un ponte
che dalla mia testa mi porta da te
che dalla mia testa mi porta da te
che dalla mia testa mi porta

facciamo come le onde
facciamo cme le onde
facciamo c0me le onde

e così te ne vai però io ti cerco ancora
stanotte mi esplode la testa
da domani solo Coca Cola

facciamo come le onde
via lontano e poi ritorniamo
questa vita è folle
come un bacio mentre litighiamo

voglio fare un ponte
che dalla mia testa mi porta da te
che dalla mia testa mi porta da te
che dalla mia testa mi porta

facciamo come le onde
facciamo come le onde
facciamo come le onde

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Stash]
Wiesz, nikt nas nie podejrzewa
Nasza historia się szybko wypali
Widuję cię w klubach, to zbiegi okoliczności
Kochałem cię, więc bądź przeklęta

Wiesz, że jesteśmy w zawieszeniu
I że jeden pocałunek nie oddaje sytuacji
Miłość to wariactwo, a my mamy na nią monopol
Ile znaczą już spędzone ze sobą dni

I tak, wyjeżdżasz na rok do innego miasta
Jasne, że nie mamy dużo czasu ale tego wieczoru
Leżymy koło siebie
Twoja skóra jest jak światła domu
Rozpoznaję cię i nigdy tego nie ukrywałem

Jesteśmy jak fale
Daleko od siebie, a potem wracamy
To życie jest szalone
Jak pocałunek w trakcie kłótni
Chciałbym zbudować most
Który z mojej głowy przenosi mnie prosto do ciebie
Który z mojej głowy przenosi mnie prosto do ciebie
Który z mojej głowy przenosi

Jesteśmy jak fale
Jesteśmy jak fale
Jesteśmy jak fale

[JAx]
Jestem znakomitym tancerze, to zasługa drinków
Jeśli jej nie upiję, boje się że mnie zostawi
Uprawianie miłości na plaży w filmach jest fajne
Ale w życiu realnym piasek cię drapie

Urządźmy w łóżku pewien rodzaj zawodów
Przejadę się po twoich krągłościach jak na desce surfingowej
Można krzyczeć i tak wszyscy są nad morzem
Z płetwami, karabinami i okularami
Z tobą nie polecę na Mykonos

Daleko mi do oceanu, ale byłbym Pacyfikiem
Cieszę się widokiem, ktory mam przed oczami
W górę i w dół całą noc
Jesteśmy jak fale

[Stash]
I tak, wyjeżdżasz na rok do innego miasta
Jasne, że nie mamy dużo czasu ale tego wieczoru
Leżymy koło siebie
Twoja skóra jest jak światła domu
Rozpoznaję cię i nigdy tego nie ukrywałem

Jesteśmy jak fale
Daleko od siebie, a potem wracamy
To życie jest szalone
Jak pocałunek w trakcie kłótni
Chciałbym zbudować most
Który z mojej głowy przenosi mnie prosto do ciebie
Który z mojej głowy przenosi mnie prosto do ciebie
Który z mojej głowy przenosi

Jesteśmy jak fale
Jesteśmy jak fale
Jesteśmy jak fale

I tak wyjeżdżasz, ale cię szukam
Dzisiaj boli mnie głowa
A od jutra juz tylko Coca Cola


Jesteśmy jak fale
Daleko od siebie, a potem wracamy
To życie jest szalone
Jak pocałunek w trakcie kłótni
Chciałbym zbudować most
Który z mojej głowy przenosi mnie prosto do ciebie
Który z mojej głowy przenosi mnie prosto do ciebie
Który z mojej głowy przenosi

Jesteśmy jak fale
Jesteśmy jak fale
Jesteśmy jak fale

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The Kolors (gościnnie: J-AX)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 617 171 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności