Teksty piosenek > T > The Kooks > Watching the Ships Roll In
2 543 590 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 382 oczekujących

The Kooks - Watching the Ships Roll In

Watching the Ships Roll In

Watching the Ships Roll In

Tekst dodał(a): hawaii_killer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hawaii_killer Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stillnessintime Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Watching the ships roll in
hoping that I will still be his friend
in the morning
watching those ships roll by
wishing that I could move this earth
if I could
for you I would do

I've got nothing to say
I've got nothing to lay at your feet
I just keep hoping
hope that you will be the man that I couldn't be

Still watching the oceans move
if only I could show you my soul
and places I've been

watching the ocean come
and little girls playing in the sand as I walk
longing to listen to you talk

But I've got nothing to say
I've got nothing to lay at your feet
I just keep hoping
hope that you will be the man that I couldn't be

I've got nothing to say
I've got nothing to lay at your feet
I just keep hoping
hope that you will be the man that I couldn't be

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wypatrując przypływające statki
mam nadzieje, że wciąż będę twoim przyjacielem
nad ranem
Wypatrując jak (statki) odpływają
Myślę ze przesunąłbym góry dla Ciebie
jeśli tylko bym mógł
dla Ciebie
zrobiłbym wszystko

Nie ma nic do powiedzenia
Nie mam nic co mógłbym Ci ofiarować
Ja jednak mam nadzieje, nadzieje że będziesz człowiekiem
takim, którym ja nie mogę być

Wciąż spoglądam na fale
gdybym tylko mógł pokazać Ci moją dusze
oraz miejsca w których byłem

Spoglądam na oceanu przypływ
i na małe dziewczynki bawiące się w piasku,
kiedy spaceruje
pragnę tylko usłyszeć twój głos

Ale i tak nie mam nic do powiedzenia
Nie mam nic co mógłbym Ci ofiarować
Ja jednak mam nadzieje, nadzieje że będziesz człowiekiem
takim, którym ja nie mogę być

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

leilaaa159 16.11.2010, 15:28
(0)
mega piosenka ! Uwielbiam .

kaziawoj 23.10.2010, 15:55
(0)
'I've got nothing to lay at your feet' chyba raczej 'nie mam nic, co mógłbym złożyć u Twych stóp', albo mniej dosłownie '...nic co mógłbym Ci ofiarować' ?

kalunia694 5.07.2010, 10:41
(0)
Ta piosenka do mnie trafia... świetny tekst :)

tekstowo.pl
2 543 590 tekstów, 31 783 poszukiwanych i 382 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności