Teksty piosenek > T > The Kooks > You don`t love me
2 594 765 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 489 oczekujących

The Kooks - You don`t love me

You don`t love me

You don`t love me

Tekst dodał(a): karmi15 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ari Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gondziu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Oh you don't love me the way that I love you
Cause if you did girl you would not do those things you do
You kill my heart just to see if I will rise
Above your anger and above your lies

And all I see of you
Is when you're not so busy
Oh you're not so busy

And you don't love me the way that I love you
Cause if you did girl you would not do the things you do
You turned my life around and for that I am glad, oh
However much I love you, this love is getting bad

And oh my darling you could chose
The words that only you could use
But you know you'll always be my girl, oh girl
I'd take you out just for a bite
And show you all the city sights
But you know you'll always be my girl, girl

But you don't love me the way that I love you, oh
Cause if you did boy you would not do those things you do
You kill my heart just to see if I will rise, oh
Above your anger and above your lies

But all I see of you
Is when you're not so busy
Oh you're not so busy, yeah

Yeah yeah
Do do do

If you don't love me you don't care
You don't love me you don't care
Cause you don't love me you don't care
You don't love me you don't care

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Oh, nie kochasz mnie tak jak ja kocham Ciebie
Bo gdybyś kochała dziewczyno, nie robiłabyś tych rzeczy które robisz
Zabijasz moje serce tylko po to by zobaczyć czy się podniosę
Ponad Twoją złość, ponad Twoje kłamstwa

I wszystko co widzę
To kiedy nie jesteś tak zajęta
Oh, nie jesteś tak zajęta

I Ty nie kochasz mnie tak jak ja kocham Ciebie
Bo gdybyś kochała dziewczyno, nie robiłabyś tych rzeczy które robisz
Odwróciłaś moje życie i jestem z tego zadowolony, oh
Jakkolwiek mocno Cię kocham, ta miłość staje się zła

I, oh, kochanie potrafiłabyś wybrać
Słowa których tylko Ty mogłabyś używać
Ale wiesz, że zawsze będziesz moją dziewczynką, oh dziewczyno
Wziąłbym Cię na zewnątrz tylko by Cię ugryźć
I pokazać wszystkie znaki miasta
Ale wiesz, że zawsze będziesz moją dziewczynką, dziewczyno

I Ty nie kochasz mnie tak jak ja kocham Ciebie
Bo gdybyś kochał chłopcze, nie robiłbyś tych rzeczy które robisz
Zabijasz moje serce tylko po to by zobaczyć czy się podniosę
Ponad Twoją złość, ponad Twoje kłamstwa

I wszystko co widzę
To kiedy nie jesteś tak zajęta
Oh, nie jesteś tak zajęta

Jeśli mnie nie kochasz nie obchodzę Cię
Nie kochasz mnie i nie dbasz o to
Bo nie kochasz mnie i Cię nie obchodzę
Nie kochasz mnie i nie dbasz o to

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Inside In Inside Out

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

domininson 23.01.2011, 21:58
(0)
a ja kocham naaaajbardziej! <3. xD.

nieważne.kto ;] 1.04.2010, 22:27
(0)
Dobrze, że ktoś ich w Polsce docenia ;)... a piosenka super ^^

xczarownicax 15.01.2010, 19:37
(0)
Ja kocham BARDZIEJ! xD

juusta 14.06.2009, 19:51
(+1)
kocham the kooks <3!

tekstowo.pl
2 594 765 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności