Teksty piosenek > T > The Last Goodnight > Return To Me
2 572 113 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 677 oczekujących

The Last Goodnight - Return To Me

Return To Me

Return To Me

Tekst dodał(a): Brrronka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): s z y n s z y l e k Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): reggaeyanik Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I know my voice is silence to your ears
I know I said some things you didn't deserve to hear
I miss you, God I miss you, why do I miss you?
I lie awake at night kicking at the sheets
No matter how much I try they never cover my feet
I need you, God I need you, why do I?
I finally gathered up the strength
To get through my days

[Chorus]
You lift me up
(Just to let me down)
You lift me up
(Just to let me down)

You call me on the phone to try to see if I'm at home
You play with my emotions; give me some kind of hope
I miss you, God I miss you, why do I?
I finally gathered up the strength
To get through these lonely, lonely nights

[Chorus]

You've got me desperate and confused
And my confidence is thrown
I'd rather be miserable with you
Than ever be alone
You're free, of me

You lift me up
(Just to let me down)

I will change the way I talk
I will change the way I feel
I will change the way I walk
Until nothing left is real
I will change the way I call your name
I will change the way I eat
I will change the way I touch you
When you're lying there asleep
Because I miss you
God I miss you, I miss you
Return to me
Return to me
I will change everything

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wróć do mnie

Wiem, mój głos jest ciszą dla twoich uszów
Wiem, powiedziałem kilka rzeczy,na których usłyszenie nie zasługiwałaś
Tęsknię za Tobą, Boże, tęsknie za Tobą, dlaczego?
W nocy leżę przebudzony kopiący w prześcieradła
Nieważne jak bardzo się staram, nigdy nie okrywają moich stóp..
Potrzebuję Cię, Boże, potrzebuję Cię, dlaczego?
Wkońcu zebrałem się ponad siłę
By przejść przez moje dni.

(Refren)

Podnosisz mnie
(Tylko po to, żeby pozwolić mi upaść)
Podnosisz mnie
(Tylko po to, żeby pozwolić mi upaść)

Dzwonisz do mnie, żeby spróbować zobaczyć czy jestem w domu -
Grasz z moimi emocjami, daj mi jakiś rodzaj nadzieii
Potrzebuję Cię, Boże, potrzebuję Cię, dlaczego?
Wkońcu zebrałem się ponad siłę
By przejść przez te samotne, samotne noce...

(Refren)

Podnosisz mnie
(Tylko po to, żeby pozwolić mi upaść)
Podnosisz mnie
(Tylko po to, żeby pozwolić mi upaść)


Masz mnie zdesperowanego i zmieszanego
I moje porzucone zaufanie
Wolę być nieszczęśliwy z Tobą
Niż zawsze być sam
Jesteś wolna, ze mną

Podnosisz mnie
(Tylko po to, żeby pozwolić mi upaść)

Zmienię drogę mówienia
Zmienię drogę uczuć
Zmienię kierunek kroków
Dopóki nic opuszczonego nie jest prawdziwe
Zmienię sposób wypowiadania Twojego imienia
Zmienię sposób jedzenia
Zmienię sposób dotykania Cię..
Kiedy kładziesz się aby zapaść w sen..
Bo tęsknię za Tobą..
Boże, tęsknię za Tobą, tęsknie za Tobą!
Wróć do mnie
Wróć do mnie
Zmienię wszystko...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

sistars78 27.04.2013, 19:09
(0)
Serce wręcz krwawi gdy słucham tej cudownej piosenki .............God I miss you, I miss you !!!!! RETURN TO ME!!!!!

tekstowo.pl
2 572 113 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 677 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności