Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
The Lonley Island - Mother Lover (ft. Justin Timberlake )
Mother Lover (ft. Justin Timberlake )
Tekst dodał(a): dirty_Diana
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): soulland
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Klothor
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Andy Samberg: Oh dang.
Justin Timberlake: What is it dawg?
Andy Samberg: I forgot it's Mothers Day.
Justin Timberlake: Didn't get a gift for her.
Andy Samberg: Other plans got in the way. She'll be so disappointed.
Justin Timberlake: Damn I forgot it too.
Andy Samberg: This could have been avoided.
What the hell are we gonna do?
Justin Timberlake: My moms been so forlorn ever since my daddy left.
Andy Samberg: Cold.
Justin Timberlake: No one to hold her tight. Life has put her to the test.
Andy Samberg: I know just what you mean, my moms been so sad and gray.
Justin Timberlake: Word
Andy Samberg: My dad can't satisfy her in the bedroom ever since he passed away.
Both: Hold up!
Andy Samberg: You thinkin what I'm thinkin?
Justin Timberlake: I'm thinkin I'm thinkin too.
Both: Slow up!
Andy Samberg: What time is it dawg?
Justin Timberlake: It's time for a switcharoo
Both: We both love our moms, women with grown women needs
I say we break em off
Show em how much they really mean
Cause...
I'm a Mother Lover
You're a Mother Lover
We should fuck each others mothers
Both: Fuck each others moms
Pushin' that place that you came out as a baby
Aint no doubt that shit is crazy
Both: Fuckin' each others moms
Cause every Mothers Day needs a Mothers Night
If doing it is wrong, I don't wanna be right
I'm callin on you cause I can't do it myself
To me you're like a brother, so be my mother lover
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/the_lonely_island/mother_lover.html ]
Andy Samberg: I'm layin in the cut waitin' for your mom clutchin' on this lube and roses
Justin Timberlake: I got my digital camera, I'm gonna make your momma do a million poses
Andy Samberg: They will be so surprised
Justin Timberlake: We are so cool and thoughtful
Andy Samberg: Can't wait to pork your mom
Justin Timberlake: I'm gonna be the syrup, she can be my waffle
Both: Sho nuff!
Justin Timberlake: My mother loves bubble bath with chamomile
Both: Straight up!
Andy Samberg: Give it to my mom d - d- d - d- d - d - doggystyle
Justin Timberlake: This the perfect plan
Andy Samberg: For a perfect Mothers Day
Justin Timberlake: They have to rename this one
Both: All up under the covers day
Cause I'm a Mother Lover
You're a Mother Lover
We should fuck each others mothers
Justin Timbrlake: Fuck each others moms
I'm pushin that lady
Where you came out as a baby
Aint no doubt that shit is crazy
Justin Timbrlake: Fuckin' each others moms
Andy Samberg: Break it down
Andy Samberg: It would be my honor to be your new step-father
Justin Timberlake: It would be my honor to be your new step-father
Andy Samberg: While your in my mother make me another brother. And I'm in your mother I'll never use a rubber
Justin Timberlake: OH!
Cause every Mothers Day needs a Mothers Night
If doing it is wrong, I don't wanna be right
I'm callin on you cause I can't do it myself
To me you're like a brother, so be my mother lover
They blessed us both with the gift of life
She brought you in this world so Imma sex her right
This is the second best idea that we've ever had
The choice can be no other
Be my mother lover
Andy Samberg: Happy Mother's Day
Justin Timberlake: What is it dawg?
Andy Samberg: I forgot it's Mothers Day.
Justin Timberlake: Didn't get a gift for her.
Andy Samberg: Other plans got in the way. She'll be so disappointed.
Justin Timberlake: Damn I forgot it too.
Andy Samberg: This could have been avoided.
What the hell are we gonna do?
Justin Timberlake: My moms been so forlorn ever since my daddy left.
Andy Samberg: Cold.
Justin Timberlake: No one to hold her tight. Life has put her to the test.
Andy Samberg: I know just what you mean, my moms been so sad and gray.
Justin Timberlake: Word
Andy Samberg: My dad can't satisfy her in the bedroom ever since he passed away.
Both: Hold up!
Andy Samberg: You thinkin what I'm thinkin?
Justin Timberlake: I'm thinkin I'm thinkin too.
Both: Slow up!
Andy Samberg: What time is it dawg?
Justin Timberlake: It's time for a switcharoo
Both: We both love our moms, women with grown women needs
I say we break em off
Show em how much they really mean
Cause...
I'm a Mother Lover
You're a Mother Lover
We should fuck each others mothers
Both: Fuck each others moms
Pushin' that place that you came out as a baby
Aint no doubt that shit is crazy
Both: Fuckin' each others moms
Cause every Mothers Day needs a Mothers Night
If doing it is wrong, I don't wanna be right
I'm callin on you cause I can't do it myself
To me you're like a brother, so be my mother lover
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/t/the_lonely_island/mother_lover.html ]
Andy Samberg: I'm layin in the cut waitin' for your mom clutchin' on this lube and roses
Justin Timberlake: I got my digital camera, I'm gonna make your momma do a million poses
Andy Samberg: They will be so surprised
Justin Timberlake: We are so cool and thoughtful
Andy Samberg: Can't wait to pork your mom
Justin Timberlake: I'm gonna be the syrup, she can be my waffle
Both: Sho nuff!
Justin Timberlake: My mother loves bubble bath with chamomile
Both: Straight up!
Andy Samberg: Give it to my mom d - d- d - d- d - d - doggystyle
Justin Timberlake: This the perfect plan
Andy Samberg: For a perfect Mothers Day
Justin Timberlake: They have to rename this one
Both: All up under the covers day
Cause I'm a Mother Lover
You're a Mother Lover
We should fuck each others mothers
Justin Timbrlake: Fuck each others moms
I'm pushin that lady
Where you came out as a baby
Aint no doubt that shit is crazy
Justin Timbrlake: Fuckin' each others moms
Andy Samberg: Break it down
Andy Samberg: It would be my honor to be your new step-father
Justin Timberlake: It would be my honor to be your new step-father
Andy Samberg: While your in my mother make me another brother. And I'm in your mother I'll never use a rubber
Justin Timberlake: OH!
Cause every Mothers Day needs a Mothers Night
If doing it is wrong, I don't wanna be right
I'm callin on you cause I can't do it myself
To me you're like a brother, so be my mother lover
They blessed us both with the gift of life
She brought you in this world so Imma sex her right
This is the second best idea that we've ever had
The choice can be no other
Be my mother lover
Andy Samberg: Happy Mother's Day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAS: do diaska!
JT: co jest?
AS: zapomniałem, że jest dzień matki.
JT: nie zdobyłeś prezentu dla niej..
AS: inne rzeczy stanęły mi na drodze.
ona będzie taka zawiedziona.
JT: cholera, ja również zapomniałem.
AS: tego powinno się unikać.
BOTH: co do diabła powinniśmy zrobić?!
JT: moja mama była taka opuszczona
odkąd mój tatuś odszedł.
AS: beznadzieja. (cold?)
JT: nikogo kto by ją czule przytulił.
życie poddało ją próbie.
AS: wiem co masz na myśli
moja mama była taka smutna i bez życia.
JT: słowo!
AS: mój tata nie mógł zadowolić jej w sypialni od kiedy umarł.
BOTH: trzymaj się!
AS: czy myślisz co ja myślę?
JT: myślę, że myślę to samo
BOTH: zwolnij!
AS: która to godzina?
JT: to czas na zamianę.
BOTH: oboje kochamy nasze mamy
kobiety z potrzebami dorosłych kobiet
przełamiemy je
pokażemy im jak wiele tak naprawdę znaczą
bo ja jestem Maminym Kochankiem
ty jesteś Maminym Kochankiem
powinniśmy pieprzyć nasze matki nawzajem
JT: pieprzyć nawzajem nasze matki
BOTH: widziałeś to miejsce z którego wyszedłeś jako dziecko
bez wątpienia to wszystko jest szalone
pieprzenie mam innych
ponieważ każdy Dzień Matki potrzebuje Nocy Mamy
jeśli robienie tego jest błędem, to ja nie chce mieć racji
dzwonię po ciebie, ponieważ nie mogę tego zrobić samemu
dla mnie jesteś jak brat, więc bądź kochankiem mojej mamy
AS: leżę w negliżu czekając na twoją mamę
kładąc na to nawilżacz i róże
JT: mam swoją kamerę cyfrową
zamierzam kazać twojej matce robić miliony póz.
AS: będą takie zaskoczone!
JT: jesteśmy tacy fajni i troskliwi.
AS: nie mogę czekać by wejść w twoją matkę
JT: mam zamiar być syropem,
ona może być moim waflem
BOTH: odsłoń się.
JT: moja mama uwielbia kąpiel z bąbelkami i rumiankiem
BOTH: non-stop!
AS: daj to mojej matce na pieska
BOTH: to idealny plan!
dla idealnego Dnia Matki
muszą mu zmienić nazwę
(all up under the covers day ???)
BOTH: bo ja jestem Maminym Kochankiem
ty jesteś Maminym Kochankiem
powinniśmy pieprzyć matki innych
JT: pieprzyć matki innych
BOTH: wejdę w ich miejsce
z którego przyszedłeś jako dziecko
nie ma wątpliwości, że to jest szalone
pieprzenie mam innych
AS: przebij to!
będę zaszczycony mogąc zostać twoim ojczymem
JT: będę zaszczycony mogąc zostać twoim ojczymem.
AS: pozwolę ci sprawić by moja matka
zrobiła mi kolejnego brata
i zamierzam to zrobić twojej matce.
nigdy nie użyję gumki
JT: oh!
ponieważ każdy Dzień Matki potrzebuje Nocy Mamy
jeśli robienie tego jest błędem, to ja nie chce mieć racji
dzwonię po ciebie, ponieważ nie mogę tego zrobić samemu
dla mnie jesteś jak brat, więc bądź kochankiem mojej mamy
pobłogosławili nas oboje darem życia
ona przyniosła cię na ten świat, więc nasz seks będzie wspaniały (?)
to jest drugi genialny pomysł jaki kiedykolwiek mieliśmy
nie moglibyśmy podjąć innej decyzji
bądź kochankiem mojej mamy.
JT: co jest?
AS: zapomniałem, że jest dzień matki.
JT: nie zdobyłeś prezentu dla niej..
AS: inne rzeczy stanęły mi na drodze.
ona będzie taka zawiedziona.
JT: cholera, ja również zapomniałem.
AS: tego powinno się unikać.
BOTH: co do diabła powinniśmy zrobić?!
JT: moja mama była taka opuszczona
odkąd mój tatuś odszedł.
AS: beznadzieja. (cold?)
JT: nikogo kto by ją czule przytulił.
życie poddało ją próbie.
AS: wiem co masz na myśli
moja mama była taka smutna i bez życia.
JT: słowo!
AS: mój tata nie mógł zadowolić jej w sypialni od kiedy umarł.
BOTH: trzymaj się!
AS: czy myślisz co ja myślę?
JT: myślę, że myślę to samo
BOTH: zwolnij!
AS: która to godzina?
JT: to czas na zamianę.
BOTH: oboje kochamy nasze mamy
kobiety z potrzebami dorosłych kobiet
przełamiemy je
pokażemy im jak wiele tak naprawdę znaczą
bo ja jestem Maminym Kochankiem
ty jesteś Maminym Kochankiem
powinniśmy pieprzyć nasze matki nawzajem
JT: pieprzyć nawzajem nasze matki
BOTH: widziałeś to miejsce z którego wyszedłeś jako dziecko
bez wątpienia to wszystko jest szalone
pieprzenie mam innych
ponieważ każdy Dzień Matki potrzebuje Nocy Mamy
jeśli robienie tego jest błędem, to ja nie chce mieć racji
dzwonię po ciebie, ponieważ nie mogę tego zrobić samemu
dla mnie jesteś jak brat, więc bądź kochankiem mojej mamy
AS: leżę w negliżu czekając na twoją mamę
kładąc na to nawilżacz i róże
JT: mam swoją kamerę cyfrową
zamierzam kazać twojej matce robić miliony póz.
AS: będą takie zaskoczone!
JT: jesteśmy tacy fajni i troskliwi.
AS: nie mogę czekać by wejść w twoją matkę
JT: mam zamiar być syropem,
ona może być moim waflem
BOTH: odsłoń się.
JT: moja mama uwielbia kąpiel z bąbelkami i rumiankiem
BOTH: non-stop!
AS: daj to mojej matce na pieska
BOTH: to idealny plan!
dla idealnego Dnia Matki
muszą mu zmienić nazwę
(all up under the covers day ???)
BOTH: bo ja jestem Maminym Kochankiem
ty jesteś Maminym Kochankiem
powinniśmy pieprzyć matki innych
JT: pieprzyć matki innych
BOTH: wejdę w ich miejsce
z którego przyszedłeś jako dziecko
nie ma wątpliwości, że to jest szalone
pieprzenie mam innych
AS: przebij to!
będę zaszczycony mogąc zostać twoim ojczymem
JT: będę zaszczycony mogąc zostać twoim ojczymem.
AS: pozwolę ci sprawić by moja matka
zrobiła mi kolejnego brata
i zamierzam to zrobić twojej matce.
nigdy nie użyję gumki
JT: oh!
ponieważ każdy Dzień Matki potrzebuje Nocy Mamy
jeśli robienie tego jest błędem, to ja nie chce mieć racji
dzwonię po ciebie, ponieważ nie mogę tego zrobić samemu
dla mnie jesteś jak brat, więc bądź kochankiem mojej mamy
pobłogosławili nas oboje darem życia
ona przyniosła cię na ten świat, więc nasz seks będzie wspaniały (?)
to jest drugi genialny pomysł jaki kiedykolwiek mieliśmy
nie moglibyśmy podjąć innej decyzji
bądź kochankiem mojej mamy.
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Conor Maynard & Anth Melo Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):