Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Lumineers
The Lumineers - Have You Ever Seen The Rain
Have You Ever Seen The Rain
Tekst dodał(a): adamusap
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): adamusap
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Someone told me long ago
There's a calm before the storm
And I know, it's been comin' for some time
When it's over, so they say
It'll rain a sunny day
And I know, shinin' down like water
And I want to know, have you ever seen the rain?
And I want to know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
Yesterday, and days before
Sun is cold and rain is hard
And I know, it's been that way for all my time
'Til forever, on it goes
Through the circle, fast and slow
And I know, it can't stop, I wonder
And I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
Yeah, comin' down on a sunny day
There's a calm before the storm
And I know, it's been comin' for some time
When it's over, so they say
It'll rain a sunny day
And I know, shinin' down like water
And I want to know, have you ever seen the rain?
And I want to know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
Yesterday, and days before
Sun is cold and rain is hard
And I know, it's been that way for all my time
'Til forever, on it goes
Through the circle, fast and slow
And I know, it can't stop, I wonder
And I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day
Yeah, comin' down on a sunny day
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKtoś powiedział mi dawno temu
Jest cisza przed burzą
Wiem że to przychodzi na jakiś czas
Gdy się skończy wszyscy mówią
To przyniesie słoneczny dzień
Wiem że światło spada na nas jak woda
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Zastępujący słoneczny dzień
Wczoraj i przed wczoraj
Słońce jest zimne a deszcz gorący
Wiem że będzie to drogą na cały mój czas
Dopóki na zawsze nie odejdzie
Wypełniać okrąg szybko i wolno
Wiem że to nie może zatrzymać mojego cudu
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Zastępujący słoneczny dzień
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Zastępujący słoneczny dzień
tłumaczenie od : @Shelby;*
[tekstowo.pl/piosenka,bonnie_tyler,have_you_ever_seen_the_rain.html]
Jest cisza przed burzą
Wiem że to przychodzi na jakiś czas
Gdy się skończy wszyscy mówią
To przyniesie słoneczny dzień
Wiem że światło spada na nas jak woda
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Zastępujący słoneczny dzień
Wczoraj i przed wczoraj
Słońce jest zimne a deszcz gorący
Wiem że będzie to drogą na cały mój czas
Dopóki na zawsze nie odejdzie
Wypełniać okrąg szybko i wolno
Wiem że to nie może zatrzymać mojego cudu
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Zastępujący słoneczny dzień
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Chce wiedzieć czy widziałeś kiedyś deszcz
Zastępujący słoneczny dzień
tłumaczenie od : @Shelby;*
[tekstowo.pl/piosenka,bonnie_tyler,have_you_ever_seen_the_rain.html]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Fogerty Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
John Fogerty |
| Rok wydania: |
oryginał: 1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Creedence Clearwater Revival |
| Covery: |
The Lumineers, Rod Stewart, Bonnie Tyler, Tomasz Fridrych, Grzegorz Pacho, Dr. Sin |
Komentarze (0):