Teksty piosenek > T > The Meteors > Chainsaw Boogie
2 538 307 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 458 oczekujących

The Meteors - Chainsaw Boogie

Chainsaw Boogie

Chainsaw Boogie

Tekst dodał(a): suicidegirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): suicidegirl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): suicidegirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Let me be your hammer baby, hammer to your head
I wanna be your nail and then I nail you to your bed
I wanna be your coffin wrapped around you when you're dead
I gotta be your mouth so I can see you get well fed
Dance the chainsaw
Dance the chainsaw boogie with me

Let me be your underwear tight against your skin
Let me be your lock so only I can get in
I wanna be your belt tied tight around your hands
I gotta be your drug so that we can live out all my plans
Dance the chainsaw
Dance the chainsaw boogie with me

Aaah chainsaw
Dance the chainsaw boogie with me
Aaah chainsaw
Dance the chainsaw boogie with me

solo

Aaah chainsaw
Dance the chainsaw boogie with me
Aaah chainsaw
Dance the chainsaw boogie with me

I wanna be your chainsaw cut your old lovers in half
I wanna be a microphone so they can hear me laugh
I gotta be your fantasy sticky on your mind
I wanna be your eyeballs 'cause my love ain't blind
Dance the chainsaw
Dance the chainsaw boogie with me


I gotta be your chainsaw an' cut away your fear
I gotta have a thousand eyes to stand around and lear
I wanna be your slave girl and take all your stick
Then I wanna be your master and I'll whip you till you're sick
Dance the chainsaw
Dance the chainsaw boogie with me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pozwól mi być twoim młotkiem, kochanie, młotkiem wbijającym się do twojej głowy
Chcę być twoim gwoździem i wtedy przybiję cię do twojego łóżka
Musze być twoimi ustami, dlatego mogę zobaczyć, że jesteś dobrze karmiona
Tańcz piłę łańcuchową
Tańcz boogie piły łańcuchowej ze mną*

Pozwól mi być twoją bielizną wciskającą się pod twoją skórę
Pozwól mi być twoim zamkiem, żebym tylko ja mógł wejść do środka
Musze być twoim narkotykiem, byśmy mogli przeżyć wszystkie moje plany
Tańcz piłę łańcuchową
Tańcz boogie piły łańcuchowej ze mną

Aaach piła łańcuchowa
Tańcz boogie piły łańcuchowej ze mną
Aaach piła łańcuchowa
Tańcz boogie piły łańcuchowej ze mną

solo


Aaach piła łańcuchowa
Tańcz boogie piły łańcuchowej ze mną
Aaach piła łańcuchowa
Tańcz boogie piły łańcuchowej ze mną

Chcę być twoją piłą łańcuchową tnącą twoich starych kochanków na pół
Chcę być twoim mikrofonem, by słyszeli jak się śmieję
Musze być twoją fantazją przyczepioną do twojego umysłu
Chcę być twoimi gałkami ocznymi, bo moja miłość nie jest ślepa
Tańcz piłę łańcuchową
Tańcz boogie piły łańcuchowej ze mną

Muszę być twoją piłą łańcuchową odcinającą twój strach
Musze być tysiącami oczami by stać wokół i dowiadywać się
Chce być twoją służącą i zbierać wszystkie twoje kije
Potem chcę być twoim panem by biczować cię aż zachorujesz
Tańcz piłę łańcuchową
Tańcz boogie piły łańcuchowej ze mną


* wybaczcie, ale nie miałam pojęcia, jak to przetłumaczyć.

PS z góry przepraszam za błędy ;)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 307 tekstów, 31 739 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności