Teksty piosenek > T > The Middle East > The Darkest Side
2 555 683 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 211 oczekujących

The Middle East - The Darkest Side

The Darkest Side

The Darkest Side

Tekst dodał(a): justsaying Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tajakjejtam Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KredkaxD Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Love
It’s the air in your mother’s lungs
When her fathers tore her fences down
Plastic bags and the panadol was out

Love
Was a sold Gibson 335
And your father’s dream died that night
Just to keep that electricity on

And it’s the darkest side of my heart that dies when you come to me
And it’s the golden ticket I win when you kill my enemies
I hear the farthest cry and the softest sigh when I’m empty
But if you leave me I’ll hide in a game like SimCity

Oh when I die I’m alive
And when I lose I find
My identity

Son
If I died on my bedroom floor
Would you cry on your bedroom floor?
And tattoo my name underneath your arm

Love
That was alive in the olden days
Been put to death in this golden age
By our colour TV

And it’s the darkest side of my heart that dies when you come to me
And it’s the golden ticket I win when you kill my enemies
I hear the farthest cry and the softest sigh when I’m empty
But if you leave me I’ll get me gone and drown face down muddy in the water

Oh when I die…
When I die…

Die I’m alive
When I lose I find
My identity

Love
Was those dark clouds on the Friday
It was a holy shaking earthquake
And you were stuck up the tree

And it’s the darkest side of my heart that dies when you come to me
Oh it’s the golden ticket I win when you kill my enemies
I hear the farthest cry and the softest sigh when I’m empty
But if you leave me I’d hello goodbye and I don’t shine at night look I’m dead man

Oh when I die…
When I die…
When I die…

When I die I’m alive
When I lose I find
My identity

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie
To powietrze w płucach twojej matki
Kiedy ojciec przedzierał się przez jej granice
Plastikowe torebki i panadol się skończyły

Kochanie
Istniał sprzedany Gibson 335
A marzenie twojego ojca umarło w tę noc
Nie odłączaj energii

I to ta najczarniejsza strona mojego serca umiera, kiedy przychodzisz do mnie
I wygrywam los na loterii, kiedy zabijasz moich wrogów
Słyszę najbardziej przerażający płacz i najdelikatniejszy śpiew kiedy jestem pusty
Ale jeśli odejdziesz, schowam się w grze, takiej jak SimCity

Och, kiedy umieram - odżywam
A kiedy gubię - znajduję
Moją osobowość

Synu
Gdybym umarła na podłodze w sypialni
Płakałbyś na podłodze w swojej sypialni?
I wytatuowałbyś sobie moje imię pod ramieniem

Kochanie
Tak było w dawnych czasach
Umierałem w dawnych czasach
Naprzeciwko naszego telewizora z kolorowym ekranem

I to ta najczarniejsza strona mojego serca umiera, kiedy przychodzisz do mnie
I wygrywam los na loterii, kiedy zabijasz moich wrogów
Słyszę najbardziej przerażający płacz i najdelikatniejszy śpiew kiedy jestem pusty
Ale jeśli odejdziesz, sprawię, że zniknę i utonę twarzą w dół, zanurzony w błotnistej wodzie

Och, kiedy umieram...
Kiedy umieram...

Umieram, by żyć
Kiedy gubię - znajduję
Moją osobowość

Kochanie
Czy to nie w piątek nadciągnęły te ciemne chmury
Nastało święte trzęsienie ziemi
A ty utknąłeś na drzewie

I to ta najczarniejsza strona mojego serca umiera, kiedy przychodzisz do mnie
I wygrywam los na loterii, kiedy zabijasz moich wrogów
Słyszę najbardziej przerażający płacz i najdelikatniejszy śpiew kiedy jestem pusty
Ale jeśli odejdziesz, powitam pożegnanie i nie będę błyszczał nocą, wyglądając jak człowiek umarły

Och, kiedy umieram...
Kiedy umieram...
Kiedy umieram...

Kiedy umieram - odżywam
Kiedy gubię - znajduję
Moją osobowość

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 683 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 211 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności