Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Midnight
The Midnight - River of Darkness
River of Darkness
Tekst dodał(a): kayakaren
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kayakaren
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look I know you miss her man, but..
But you can't keep doing this to yourself
She's moved on
Meanwhile you're out there just
Walking the streets at night
Alone, in a river of darkness
Glowing windows in the buildings
From the elevated train
I see a thousand different stories pass
And faces without names
Forget why I came here
And I forget why I stay
And wonder if they'd notice
If I slipped away
What if I kept going
If I don't get off tonight
What if I ride this to the edges
Through the darkness to the light
Could I find you there?
Could I find you there?
If I slipped away?
What if there's no answer
We’re all just hearts that have to fight
Through the dangers of the rapids
Through the darkness to the light
Could I find you there?
Could I find you there?
If I slipped away?
Look I know you miss her man, but..
But you can't keep doing this to yourself
She's moved on
Meanwhile you're out there just
Walking the streets at night
Alone, in a river of darkness
But you can't keep doing this to yourself
She's moved on
Meanwhile you're out there just
Walking the streets at night
Alone, in a river of darkness
Glowing windows in the buildings
From the elevated train
I see a thousand different stories pass
And faces without names
Forget why I came here
And I forget why I stay
And wonder if they'd notice
If I slipped away
What if I kept going
If I don't get off tonight
What if I ride this to the edges
Through the darkness to the light
Could I find you there?
Could I find you there?
If I slipped away?
What if there's no answer
We’re all just hearts that have to fight
Through the dangers of the rapids
Through the darkness to the light
Could I find you there?
Could I find you there?
If I slipped away?
Look I know you miss her man, but..
But you can't keep doing this to yourself
She's moved on
Meanwhile you're out there just
Walking the streets at night
Alone, in a river of darkness
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie( Słuchaj, wiem, że za Nią tęsknisz, stary, ale...
Ale nie może wciąż sobie tego robić
Ona ruszyła naprzód, ze swoim życiem
A tymczasem, po prostu włóczysz się nocą po ulicach
Samotny, zatopiony w rzece ciemności...)
Błyszczące okna budynków
Widziane z pociągu
Widzę tysiące płynących historii
I bezimienne twarze
Zapomniałem po co tu przyszedłem
I zapomniałem dlaczego zostałem
I zastanawiam się, czy zauważą
Jeśli odejdę...
Co, jeśli pojadę dalej ?
Jeśli nie wysiądę tej nocy ?
Co, jeśli pojadę dalej ku granicy ?
Poprzez ciemność ku światłu
Czy znajdę tam Ciebie ?
Czy znajdę tam Ciebie ?
Jeśli odejdę ?
Co, jeśli nie ma odpowiedzi
Jeśli jesteśmy tylko sercami, które muszą walczyć
Poprzez niebezpieczeństwa progów rzeki
Poprzez ciemność ku światłu
Czy znajdę tam Ciebie ?
Czy znajdę tam Ciebie ?
Jeśli odejdę ?
( Słuchaj, wiem, że za Nią tęsknisz, stary, ale...
Ale nie może wciąż sobie tego robić
Ona ruszyła naprzód, ze swoim życiem
A tymczasem, po prostu włóczysz się nocą po ulicach
Samotny, zatopiony w rzece ciemności...)
Ale nie może wciąż sobie tego robić
Ona ruszyła naprzód, ze swoim życiem
A tymczasem, po prostu włóczysz się nocą po ulicach
Samotny, zatopiony w rzece ciemności...)
Błyszczące okna budynków
Widziane z pociągu
Widzę tysiące płynących historii
I bezimienne twarze
Zapomniałem po co tu przyszedłem
I zapomniałem dlaczego zostałem
I zastanawiam się, czy zauważą
Jeśli odejdę...
Co, jeśli pojadę dalej ?
Jeśli nie wysiądę tej nocy ?
Co, jeśli pojadę dalej ku granicy ?
Poprzez ciemność ku światłu
Czy znajdę tam Ciebie ?
Czy znajdę tam Ciebie ?
Jeśli odejdę ?
Co, jeśli nie ma odpowiedzi
Jeśli jesteśmy tylko sercami, które muszą walczyć
Poprzez niebezpieczeństwa progów rzeki
Poprzez ciemność ku światłu
Czy znajdę tam Ciebie ?
Czy znajdę tam Ciebie ?
Jeśli odejdę ?
( Słuchaj, wiem, że za Nią tęsknisz, stary, ale...
Ale nie może wciąż sobie tego robić
Ona ruszyła naprzód, ze swoim życiem
A tymczasem, po prostu włóczysz się nocą po ulicach
Samotny, zatopiony w rzece ciemności...)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jordy Leenaerts, Tyler Lyle & Tim McEwan Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jordy Leenaerts, Tyler Lyle & Tim McEwan |
| Rok wydania: |
2017 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Midnight |
| Płyty: |
Nocturnal |
Komentarze (0):