Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Mission
The Mission - Bird of Passage
Bird of Passage
Tekst dodał(a): Romantexman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Romantexman
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Romantexman
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
There's a lump in my throat and an ache in my heart
There's tears in my eyes, 'cos we're an ocean apart
There's nothing quite as real as being on my own
Nothing quite as true as being all alone
This bird has flown
But when the summer has passed she'll come back home
Love, come wing your way
Sweet bird of passage, come home to stay
Love, come wing your way
Sweet bird of passage, come home to lay with me
May you stay with me forever
With the change of seasons, she flies her nest
And like the sun at dusk, she sets to the west
Loneliness is the cross I bear
Solitude is the cloak I wear
I miss you, I need you, I love you
When the autumn comes I'll be waiting for you
Love, come wing your way
Sweet bird of passage, come home to stay
Love, come wing your way
Sweet bird of passage, come home to lay with me
May you stay with me forever
Forever, forever, forever
There's tears in my eyes, 'cos we're an ocean apart
There's nothing quite as real as being on my own
Nothing quite as true as being all alone
This bird has flown
But when the summer has passed she'll come back home
Love, come wing your way
Sweet bird of passage, come home to stay
Love, come wing your way
Sweet bird of passage, come home to lay with me
May you stay with me forever
With the change of seasons, she flies her nest
And like the sun at dusk, she sets to the west
Loneliness is the cross I bear
Solitude is the cloak I wear
I miss you, I need you, I love you
When the autumn comes I'll be waiting for you
Love, come wing your way
Sweet bird of passage, come home to stay
Love, come wing your way
Sweet bird of passage, come home to lay with me
May you stay with me forever
Forever, forever, forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚcisk w mym gardle i ból mego serca
Łzy w moich oczach, ponieważ dzieli nas ocean
Nic nie jest tak realne jak być samodzielnym
Nic nie jest tak prawdziwe, jak bycie całkiem samotnym
Ten ptak odleciał
Lecz gdy lato minie, powróci do domu
Miłość uskrzydla w swoisty sposób
Słodki wędrowny ptaku, przybądź, by pozostać w domu
Słodki wędrowny ptaku, przybądź do domu
by położyć się przy mnie
Możesz pozostać ze mną na zawsze
Wraz ze zmianą pór roku poleci do swego gniazda
I jak słońce o zmierzchu, kieruje się na zachód
Samotność to krzyż, jaki dźwigam
Samotność to peleryna, którą noszę
Tęsknię za Tobą, potrzebuję Ciebie, kocham Cię
Gdy nadejdzie jesień, będę czekał na Ciebie
Miłość uskrzydla w swoisty sposób
Słodki wędrowny ptaku, przybądź, by pozostać w domu
Słodki wędrowny ptaku, przybądź do domu
by położyć się przy mnie
Możesz pozostać ze mną na zawsze
Na zawsze, na zawsze, na zawsze
Łzy w moich oczach, ponieważ dzieli nas ocean
Nic nie jest tak realne jak być samodzielnym
Nic nie jest tak prawdziwe, jak bycie całkiem samotnym
Ten ptak odleciał
Lecz gdy lato minie, powróci do domu
Miłość uskrzydla w swoisty sposób
Słodki wędrowny ptaku, przybądź, by pozostać w domu
Słodki wędrowny ptaku, przybądź do domu
by położyć się przy mnie
Możesz pozostać ze mną na zawsze
Wraz ze zmianą pór roku poleci do swego gniazda
I jak słońce o zmierzchu, kieruje się na zachód
Samotność to krzyż, jaki dźwigam
Samotność to peleryna, którą noszę
Tęsknię za Tobą, potrzebuję Ciebie, kocham Cię
Gdy nadejdzie jesień, będę czekał na Ciebie
Miłość uskrzydla w swoisty sposób
Słodki wędrowny ptaku, przybądź, by pozostać w domu
Słodki wędrowny ptaku, przybądź do domu
by położyć się przy mnie
Możesz pozostać ze mną na zawsze
Na zawsze, na zawsze, na zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Wayne Hussey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Craig Adams, Mick Brown, Simon Hinkler, Wayne Hussey |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Mission |
| Płyty: |
Grains of Sand (1990), Carved in Sand (2008), Singles A’s & B’s (2015) |
| Ciekawostki: |
W 2008 roku reedycja płyty Carved in Sand (1990) z 7 dodatkowymi utworami, w tym Bird of Passage. |
Komentarze (1):