Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Monkees
The Monkees - Daily Nightly
Daily Nightly
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liliamagnolia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dark and rolling figures move
Through prisms of no color
Hand in hand, they walk the night
But never know each other
Passion cast in neon lights
Light up the jewelled trav'ler
Who, lost in scenes of smoke-filled dreams
Find questions, but no answers
Startled eyes that sometimes see
Phantasmagoric splendor
Pirouette down palsied paths
With pennies for the vendor
Salvation's yours for just the time
It takes to pay the dancer
Once again, such anxious men
Find questions but no answers
The night has gone and
taken its infraction
While reddened eyes hope
There will be a next one
Terror signs look down upon
A world that glitters glibly
And mountainsides put arms
Around the unsuspecting city
Second hands that minds have slowed
Are moving even faster
Toward bringing down someone who's found
The questions, but no answers
Through prisms of no color
Hand in hand, they walk the night
But never know each other
Passion cast in neon lights
Light up the jewelled trav'ler
Who, lost in scenes of smoke-filled dreams
Find questions, but no answers
Startled eyes that sometimes see
Phantasmagoric splendor
Pirouette down palsied paths
With pennies for the vendor
Salvation's yours for just the time
It takes to pay the dancer
Once again, such anxious men
Find questions but no answers
The night has gone and
taken its infraction
While reddened eyes hope
There will be a next one
Terror signs look down upon
A world that glitters glibly
And mountainsides put arms
Around the unsuspecting city
Second hands that minds have slowed
Are moving even faster
Toward bringing down someone who's found
The questions, but no answers
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePoruszają się ciemne i toczące się postacie
Przez pryzmy bez koloru
Ramię w ramię idą nocą
Ale nigdy się nie poznają nawzajem
Pasja rzucona w światłach neonów
Rozświetli wysadzanego klejnotami podróżnika
Co, zatracony w scenach wypełnionych dymem snów
Znajdzie pytania, ale żadnych odpowiedzi
Zaskoczone oczy, które czasami widzą
Fantasmagoryczny splendor
Piruet po sparaliżowanych ścieżkach
Z groszami dla sprzedawcy
Zbawienie jest twoje tylko na chwilę
Tancerzowi trzeba zapłacić
Znowu, tacy niespokojni mężczyźni
Znajdą pytania, ale żadnych odpowiedzi
Noc minęła i
zabrała swoje naruszenie
Podczas gdy zaczerwienione oczy mają nadzieję
Że będzie następny jeden
Oznaki terroru patrzą z góry
Na świat, który błyszczy
A zbocza gór wyłożyły broń
Wokół niczego niepodejrzewającego miasta
Używane ręce, w których umysły zwolniły
Poruszają się jeszcze szybciej
W kierunku dopadnięcia kogoś kto odnalazł
Pytania, ale żadnych odpowiedzi
Przez pryzmy bez koloru
Ramię w ramię idą nocą
Ale nigdy się nie poznają nawzajem
Pasja rzucona w światłach neonów
Rozświetli wysadzanego klejnotami podróżnika
Co, zatracony w scenach wypełnionych dymem snów
Znajdzie pytania, ale żadnych odpowiedzi
Zaskoczone oczy, które czasami widzą
Fantasmagoryczny splendor
Piruet po sparaliżowanych ścieżkach
Z groszami dla sprzedawcy
Zbawienie jest twoje tylko na chwilę
Tancerzowi trzeba zapłacić
Znowu, tacy niespokojni mężczyźni
Znajdą pytania, ale żadnych odpowiedzi
Noc minęła i
zabrała swoje naruszenie
Podczas gdy zaczerwienione oczy mają nadzieję
Że będzie następny jeden
Oznaki terroru patrzą z góry
Na świat, który błyszczy
A zbocza gór wyłożyły broń
Wokół niczego niepodejrzewającego miasta
Używane ręce, w których umysły zwolniły
Poruszają się jeszcze szybciej
W kierunku dopadnięcia kogoś kto odnalazł
Pytania, ale żadnych odpowiedzi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Michael Nesmith Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Michael Nesmith |
| Płyty: |
Pisces, Aquarius, Capricorn & Jones Ltd. (LP, 1967). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):