Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Naked And Famous
The Naked And Famous - Sunseeker
Sunseeker
Tekst dodał(a): smisiv
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): smisiv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smisiv
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Digging up the dirt
Burying the bones
You don't have to work
To make it feel like home
Oh, I got a light heart
But you show me the bright side
Always got my eyes closed
You sit there with wide eyes
Oh, I never chose this
But you came at the right time
Follow you to roses
Show me to the sunshine
Sunseeker
You made me a believer
Sunseeker
Did you know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
I think you know me better
Better than I do
You know how to settle
Read my every mood
Oh, I got a light heart
But you show me the bright side
Always got my eyes closed
You sit there with wide eyes
Oh, I never chose this
But you came at the right time
Follow you to roses
Show me to the sunshine
Sunseeker
You made me a believer
Sunseeker
Did you know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Take me to your paradise
Wrap me in your ray of light
Hold your head up to the sky
You can be my satellite
Take me to your paradise
Wrap me in your ray of light
Hold your head up to the sky
You can be my satellite (ite, ite, ite, ite)
Sunseeker
You made me a believer
Sunseeker
Did you know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Did you, did you, know I (Take me to your paradise)
Did you know I need ya? (Wrap me in your ray of light)
Did you, did you, know (Hold your head up to the sky)
Know I need ya? (You can be my satellite)
Did you, did you, know I (Take me to your paradise)
Did you know I need ya? (Wrap me in your ray of light)
Did you, did you, know (Hold your head up to the sky)
You can be my satellite
Burying the bones
You don't have to work
To make it feel like home
Oh, I got a light heart
But you show me the bright side
Always got my eyes closed
You sit there with wide eyes
Oh, I never chose this
But you came at the right time
Follow you to roses
Show me to the sunshine
Sunseeker
You made me a believer
Sunseeker
Did you know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
I think you know me better
Better than I do
You know how to settle
Read my every mood
Oh, I got a light heart
But you show me the bright side
Always got my eyes closed
You sit there with wide eyes
Oh, I never chose this
But you came at the right time
Follow you to roses
Show me to the sunshine
Sunseeker
You made me a believer
Sunseeker
Did you know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Take me to your paradise
Wrap me in your ray of light
Hold your head up to the sky
You can be my satellite
Take me to your paradise
Wrap me in your ray of light
Hold your head up to the sky
You can be my satellite (ite, ite, ite, ite)
Sunseeker
You made me a believer
Sunseeker
Did you know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Did you, did you, know I
Did you know I need ya?
Did you, did you, know
Know I need ya?
Did you, did you, know I (Take me to your paradise)
Did you know I need ya? (Wrap me in your ray of light)
Did you, did you, know (Hold your head up to the sky)
Know I need ya? (You can be my satellite)
Did you, did you, know I (Take me to your paradise)
Did you know I need ya? (Wrap me in your ray of light)
Did you, did you, know (Hold your head up to the sky)
You can be my satellite
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzekopując ziemię
Zakopując kości
Nie musisz pracować
Aby poczuć się jak w domu
Oh, jestem beztroska
Ale to ty pokaż jasną stronę
Zawsze mam zamknięte oczy
A ty siedzisz z szeroko otwartymi
Oh, nigdy nie podjęłam tej decyzji
Ale przyszłaś we właściwym momencie
Podążam za tobą do róż
Pokaż mi drogę ku słońcu
Sunseeker*
Uczyniłaś mnie wierzącą
Sunseeker
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Myślę, że znasz mnie lepiej
Lepiej, niż ja sama
Wiesz, jak pozostać spokojną
Czytasz wszystkie moje emocje
Oh, jestem beztroska
Ale to ty pokaż jasną stronę
Zawsze mam zamknięte oczy
A ty siedzisz z szeroko otwartymi
Oh, nigdy nie podjęłam tej decyzji
Ale przyszłaś we właściwym momencie
Podążam za tobą do róż
Pokaż mi drogę ku słońcu
Sunseeker*
Uczyniłaś mnie wierzącą
Sunseeker
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Zabierz mnie do swojego raju
Owiń mnie promieniem światła
Podnieś głowę ku niebu
Możesz być moim satelitą
Zabierz mnie do swojego raju
Owiń mnie promieniem światła
Podnieś głowę ku niebu
Możesz być moim satelitą (itą, itą, itą, itą)
Sunseeker*
Uczyniłaś mnie wierzącą
Sunseeker
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja (Zabierz mnie do swojego raju)
Wiesz, że cię potrzebuję? (Owiń mnie promieniem światła)
Czy ty, czy ty wiesz (Podnieś głowę ku niebu)
Wiesz, że potrzebuję? (Możesz być moim satelitą)
Czy wiesz, czy wiesz, że ja (Zabierz mnie do swojego raju)
Wiesz, że cię potrzebuję? (Owiń mnie promieniem światła)
Czy ty, czy ty wiesz (Podnieś głowę ku niebu)
Możesz być moim satelitą
_______
* Sunseeker - w tekście odnosi się do nieokreślonej postaci w życiu słuchacza, której potrzebował w swoim życiu, choć nie wiedział o tym, póki jej nie poznał. W dosłownym tłumaczeniu z języka angielskiego sunseeker to "tropiciel słońca".
Zakopując kości
Nie musisz pracować
Aby poczuć się jak w domu
Oh, jestem beztroska
Ale to ty pokaż jasną stronę
Zawsze mam zamknięte oczy
A ty siedzisz z szeroko otwartymi
Oh, nigdy nie podjęłam tej decyzji
Ale przyszłaś we właściwym momencie
Podążam za tobą do róż
Pokaż mi drogę ku słońcu
Sunseeker*
Uczyniłaś mnie wierzącą
Sunseeker
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Myślę, że znasz mnie lepiej
Lepiej, niż ja sama
Wiesz, jak pozostać spokojną
Czytasz wszystkie moje emocje
Oh, jestem beztroska
Ale to ty pokaż jasną stronę
Zawsze mam zamknięte oczy
A ty siedzisz z szeroko otwartymi
Oh, nigdy nie podjęłam tej decyzji
Ale przyszłaś we właściwym momencie
Podążam za tobą do róż
Pokaż mi drogę ku słońcu
Sunseeker*
Uczyniłaś mnie wierzącą
Sunseeker
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Zabierz mnie do swojego raju
Owiń mnie promieniem światła
Podnieś głowę ku niebu
Możesz być moim satelitą
Zabierz mnie do swojego raju
Owiń mnie promieniem światła
Podnieś głowę ku niebu
Możesz być moim satelitą (itą, itą, itą, itą)
Sunseeker*
Uczyniłaś mnie wierzącą
Sunseeker
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja
Wiesz, że cię potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że
Wiesz, że potrzebuję?
Czy wiesz, czy wiesz, że ja (Zabierz mnie do swojego raju)
Wiesz, że cię potrzebuję? (Owiń mnie promieniem światła)
Czy ty, czy ty wiesz (Podnieś głowę ku niebu)
Wiesz, że potrzebuję? (Możesz być moim satelitą)
Czy wiesz, czy wiesz, że ja (Zabierz mnie do swojego raju)
Wiesz, że cię potrzebuję? (Owiń mnie promieniem światła)
Czy ty, czy ty wiesz (Podnieś głowę ku niebu)
Możesz być moim satelitą
_______
* Sunseeker - w tekście odnosi się do nieokreślonej postaci w życiu słuchacza, której potrzebował w swoim życiu, choć nie wiedział o tym, póki jej nie poznał. W dosłownym tłumaczeniu z języka angielskiego sunseeker to "tropiciel słońca".
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Recover |
| Ciekawostki: |
Utwór zainspirowany jest uczuciami wokalistki zespołu do psa, którego adoptowała. Ginger okazała się być dla Alisy Xayalith prawdziwą, oddaną przyjaciółką. Tytuł "Sunseeker" został zaczerpnięty od przezwiska psa, gdyż uwielbiał on wylegiwać się na słońcu. |
Komentarze (0):