Teksty piosenek > T > The Offspring > Call It Religion
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 485 oczekujących

The Offspring - Call It Religion

Call It Religion

Call It Religion

Tekst dodał(a): Gamon85 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stracenie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gamon85 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Church on Sunday
Don't forget about God
You're a slave for Jesus
You need to think that's odd

Pass around the plate
Accepting donations
And the price is high
But still, you won't die
The money's a tax right-off anyway

You call it religion
We call it bullshit
You think the way to heaven is through your pockets
You spend your life
You need to sacrific
Always afraid you're gonna pay the price

Guilt on your hand,
Well you'll soon be dead
so you'll try to find your way into
heaven instead

You're wasting your time (wasting your time)
You're wasting your life (wasting your life)
Everybody ends up 6 feet under

Religious formalities
Every week
All wrapped up in your
Fucking protocol

So unaware
Your head bowed in prayer
Father, save me from
My sins, my sins, my!

Do unto others as they do unto you
Is that John 2-24-24-2
Don't know
I haven't read the Bible today

You call it religion
We call it bullshit
You think the way to heaven is through your pockets
You spend your life
You need to sacrific
Always afraid you're gonna pay the price

Guilt on your hand,
Well you'll soon be dead
so you'll try to find your way into
heaven instead

You're wasting your time (wasting your time)
You're wasting your life (wasting your life)
Everybody ends up 6 feet under

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"NAZYWAJĄ TO RELIGIĄ"

Kościół w niedzielę
Nie zapomnij o Bogu
Jesteś niewolnikiem Jezusa
Musisz myśleć, że to dziwne

Rzucając na tacę
Akceptujesz datki
A cena jest wysoka
Ale wciąż, nie umrzesz
Pieniądze, "podatek tuż tuż", zresztą...

Nazywasz to religią
Nazywamy to bzdurą
Myślisz, że droga do nieba prowadzi poprzez kieszenie
Tak spędzasz swój żywot
Musisz się poświęcić
Zawsze przestraszony, że będziesz musiał zapłacić

Poczucia winy spoczywa na twej dłoni,
Otóż wkrótce będziesz martwy
Więc musisz znaleźć swoją drogę do
nieba, zamiast tego:

Marnujesz swój czas (marnujesz czas)
Marnujesz swoje życie (marnujesz życie)
Każdy i tak kończy się 6 stóp pod... [1]

Religijne formalności
W każdy tydzień
Wszystko opracowane w twoim
Pieprzonym protokole

Taki nieświadomy
Z pochyloną głową w modlitwie
Ojcze, wybaw Mnie od
Moich grzechów, grzechów, mych!

Czyń innym tak, jakbyś chciał, aby tobie czyniono
To Ewangelia wg św. Jana 2-24-24-2 [?]
Nie wiem
Nie czytałem dziś Biblii

Nazywasz to religią
Nazywamy to bzdurą
Myślisz, że droga do nieba prowadzi poprzez kieszenie
Tak spędzasz swój żywot
Musisz się poświęcić
Zawsze przestraszony, że będziesz musiał zapłacić

Poczucia winy spoczywa na twej dłoni,
Otóż wkrótce będziesz martwy
Więc musisz znaleźć swoją drogę do
nieba, zamiast tego:

Marnujesz swój czas (marnujesz czas)
Marnujesz swoje życie (marnujesz życie)
Każdy kończy się 6 stóp pod...

[1] "Każdy kończy się 6 stóp pod...[ziemią]" - potocznie "w grobie".

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 485 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności