Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > T > The Offspring > Make It All Right
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

The Offspring

1. The Offspring - You Can't Get There From Here
2. The Offspring - Hanging by a Thread
3. The Offspring - Get Some
4. The Offspring - Truth In Fiction
5. The Offspring - OK, But This Is The Last Time
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Janusz Radek - Ta noc jest tylko dla nas
2. Katy Perry - Lifetimes
3. Sombr - I Don't Know You Anymore
4. Paweł Domagała - Tchórz
5. Descendants – Cast - Life is sweeter
6. Linkin Park - Overflow
7. Sofi Tukker - Woof feat. Kah-Lo
8. Deep Purple - If I Were You
9. Marioo & Dawid M - Hej Ty głupia
10. KUQE 2115 - Taki mały ja
11. Masters - Z Tobą być
12. Tears For Fears - The Girl That I Call Home
13. Topky - W co Ty grasz
14. Gracie Abrams - I Knew It, I Know You
15. FloyyMenor - Peligrosa
16. Gracie Abrams - I Love You, I'm Sorry
17. Already Broken - A Hollow Breath Out
18. Central Cee & RAYE - Moi
19. Sanah - Proszę
20. Manu Chao - São Paulo Motoboy
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

The Offspring - Make It All Right

Make It All Right

Make It All Right

Tekst dodał(a): offspringg Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): offspringg Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

All I want to do is to fly away with you
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)

No matter what I say
You're always there to give a smile
"Just suck it up," you'll say
Say it only hurts for a while

Show me the way (Hey)
Never obey (Hey)
Give me black clouds on a summer day
No matter what, it's fine
We're like one step over the line

Say it, Zoe, away we go
Turn around, you're gonna make it so it's all right

(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
And you make it all right
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
All I want to do is to fly away with you

We're gonna fly away
Making fun of everyone
We'll wax our wings and pray
But don't get too close to the sun

Show me thе way (Hey)
Never obеy (Hey)
Give me black clouds on a summer day
No matter what, it's fine
You're like one step over the line

Say it, Zoe, away we go
Turn around, you're gonna make it so it's all right

(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
And you make it all right
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
And you make it all right

And you make it all right
And it's gonna be fine
We're like partners in crime
And you make it all right
And it's gonna be fine

Show me the way
Never obey
Give me black clouds on a summer day
You know, I don't mind you, SuperNova too
We're like partners in crime

Say it, Zoe, away we go
Turn around, you're gonna make it so it's all right

(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
And you make it all right (No matter what I say)
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
All I want to do is to fly away with you
And it's gonna be fine (No matter what I say)
I don't mind you, maybe I'm confused
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
All I want to do is to fly away with you
And you make it all right (No matter what I say)
I don't mind you, SuperNova too
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
All I want to do is to fly away with you
And it's gonna be fine (No matter what I say)
I don't mind you, maybe I'm confused
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
Turn around, you're gonna make it so it's all right (No matter what I say)
I don't mind you, maybe I'm confused
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
Turn around you're gonna make it so

And you make it all right

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Wszystko, czego chcę, to odlecieć z tobą
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)

Nieważne, co powiem
Zawsze jesteś tutaj, by dać uśmiech
"Przełknij to," mówisz
To przecież boli tylko chwilę

Pokaż mi drogę (Hej)
Nigdy nie słuchaj (Hej)
Daj mi czarne chmury w letni dzień
Nieważne co, jest dobrze
Jesteśmy jak o krok na linii

Powiedz, Zoe, ruszajmy
Odwróć się, zrobisz tak, że będzie dobrze

(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
I sprawisz, że będzie dobrze
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
Wszystko, czego chcę, to odlecieć z tobą

Odlecimy
Śmiejemy się z każdego
Wypolerujemy nasze skrzydła i będziemy się modlić
Ale nie zbliżaj się za bardzo do słońca

Pokaż mi drogę (Hej)
Nigdy nie słuchaj (Hej)
Daj mi czarne chmury w letni dzień
Nieważne co, jest dobrze
Jesteś jak o krok na linii

Powiedz, Zoe, ruszajmy
Odwróć się, zrobisz tak, że będzie dobrze

(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
I sprawisz, że będzie dobrze
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
I sprawisz, że będzie dobrze

I sprawisz, że będzie dobrze
I będzie dobrze
Jesteśmy jak wspólnicy
I sprawisz, że będzie dobrze
I będzie dobrze

Pokaż mi drogę
Nigdy nie słuchaj
Daj mi czarne chmury w letni dzień
Wiesz, że mi to nie przeszkadza, SuperNova także
Jesteśmy jak wspólnicy

Powiedz, Zoe, ruszajmy
Odwróć się, zrobisz tak, że będzie dobrze

(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
I sprawisz, że będzie dobrze (Nieważne, co powiem)
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
Wszystko, czego chcę, to odlecieć z tobą
I będzie dobrze (Nieważne, co powiem)
Nie przeszkadzasz mi, może jestem zdezorientowany
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
Wszystko, czego chcę, to odlecieć z tobą
I sprawisz, że będzie dobrze (Nieważne, co powiem)
Nie przeszkadzasz mi, SuperNova także
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
Wszystko, czego chcę, to odlecieć z tobą
I będzie dobrze (Nieważne, co powiem)
Nie przeszkadzasz mi, może jestem zdezorientowany
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
Odwróć się, zrobisz tak, że będzie dobrze (Nieważne, co powiem)
Nie przeszkadzasz mi, może jestem zdezorientowany
(Ba-ba-da, ba-ba-da, ba-da, ba-ba-da, ba-da-ba-ba-ba)
Odwróć się, zrobisz tak, że będzie dobrze

I sprawisz, że będzie dobrze
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Dexter Holland

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dexter Holland

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

The Offspring

Płyty:

Supercharged

Ciekawostki:

Pierwszy singiel z albumu Supercharged zespołu The Offspring, którego premiera zapowiedziana jest na 11 października 2024 roku.

Głosuj na ten utwór
(+5)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 537 416 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 867 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności