Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Old Dead Tree
Popularne teksty
The Old Dead Tree - What Else Could We’ve Said?
What Else Could We’ve Said?
Tekst dodał(a): Evey
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gwath
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DarkAngel93
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What Else Could We’ve Said?
And I feel myself so close
To this lost boy that we blame
He is so weak
Yeah we have all felt the same
He’d like us to forgive
Every mistake he made
But we can’t accept
him acting like a child
Is there someone left to help him
To listen to his complaints?
Everybody’s run away
From this fearful young man
Who cannot stay alone
But what else can we say?
“It is time to become a Man”
And now that it’s over
Have you forgotten what happened ?
We’ve been through some many things
So many memories you can’t bury
Now do you realise
The things you’ve done?
But what else could we’ve said?
At that time, you went too far my friend.
And I feel myself so close
To this lost boy that we blame
He is so weak
Yeah we have all felt the same
He’d like us to forgive
Every mistake he made
But we can’t accept
him acting like a child
Is there someone left to help him
To listen to his complaints?
Everybody’s run away
From this fearful young man
Who cannot stay alone
But what else can we say?
“It is time to become a Man”
And now that it’s over
Have you forgotten what happened ?
We’ve been through some many things
So many memories you can’t bury
Now do you realise
The things you’ve done?
But what else could we’ve said?
At that time, you went too far my friend.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI czuję bliskość
Wobec tego zagubionego chłopca, którego winimy
Jest taki słaby
Tak, wszyscy czuliśmy to samo
Chciałby, żebyśmy wybaczyli
Każdy błąd, który popełnił
Jednak nie możemy zaakceptować
Jego dziecinnego zachowania
Czy jest jeszcze ktoś, kto może mu pomóc,
Kto posłucha jak narzeka?
Wszyscy uciekli
Od tego lękliwego młodego człowieka,
Który nie potrafił być sam
Jednak co jeszcze możemy powiedzieć?
"Czas by stać się mężczyzną"
A teraz, gdy to się skończyło
Zapomniałeś co się stało?
Przeszliśmy przez tyle rzeczy
Tyle wspomnień, których nie możesz pogrzebać
Czy teraz zdajesz sobie sprawę
Z rzeczy, które zrobiłeś?
Jednak co jeszcze mogliśmy powiedzieć?
W tamtej chwili, zaszedłeś zbyt daleko, mój przyjacielu
Wobec tego zagubionego chłopca, którego winimy
Jest taki słaby
Tak, wszyscy czuliśmy to samo
Chciałby, żebyśmy wybaczyli
Każdy błąd, który popełnił
Jednak nie możemy zaakceptować
Jego dziecinnego zachowania
Czy jest jeszcze ktoś, kto może mu pomóc,
Kto posłucha jak narzeka?
Wszyscy uciekli
Od tego lękliwego młodego człowieka,
Który nie potrafił być sam
Jednak co jeszcze możemy powiedzieć?
"Czas by stać się mężczyzną"
A teraz, gdy to się skończyło
Zapomniałeś co się stało?
Przeszliśmy przez tyle rzeczy
Tyle wspomnień, których nie możesz pogrzebać
Czy teraz zdajesz sobie sprawę
Z rzeczy, które zrobiłeś?
Jednak co jeszcze mogliśmy powiedzieć?
W tamtej chwili, zaszedłeś zbyt daleko, mój przyjacielu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):