Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Paper Kites
The Paper Kites - Leopold Street
Leopold Street
Tekst dodał(a): ABDUCTED
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yuuki15
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): arlenehug
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You were young, but your eyes were younger still
When you found me there
And you rode down the street watch me work
Building tables and chairs
You wore white, we were married in July
In a church on a hill
And I cried 'cos you looked just like the winter
Dressed in the light
Where do I go?
What do I know now?
With my sweet love gone, with my sweet love gone
With my hands oh I worked the night and day
And I built you a home
And we raised our own children in those walls
Now they're happy and gone
And our yard it was colourful with flowers
That scented the air
And I watches as they slowly died away
When you needed me there
Who do I be?
What do I see now?
With my sweet love gone, with my sweet love gone
You grew old so much faster than I could
And I knew you would go
Laid to rest on a Sunday afternoon
And you left me alone
How do I live?
What do I give now?
With me sweet love gone, with my sweet love gone
When you found me there
And you rode down the street watch me work
Building tables and chairs
You wore white, we were married in July
In a church on a hill
And I cried 'cos you looked just like the winter
Dressed in the light
Where do I go?
What do I know now?
With my sweet love gone, with my sweet love gone
With my hands oh I worked the night and day
And I built you a home
And we raised our own children in those walls
Now they're happy and gone
And our yard it was colourful with flowers
That scented the air
And I watches as they slowly died away
When you needed me there
Who do I be?
What do I see now?
With my sweet love gone, with my sweet love gone
You grew old so much faster than I could
And I knew you would go
Laid to rest on a Sunday afternoon
And you left me alone
How do I live?
What do I give now?
With me sweet love gone, with my sweet love gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłaś młoda, ale twoje oczy wciąż były jeszcze młodsze
Kiedy znalazłaś mnie tam
Przyjechałaś w dół ulicy by zobaczyć mnie w pracy
Ustawiającego stoły i krzesła
Byłaś ubrana cała na biało, wzięliśmy ślub w lipcu
W kościele na wzgórzu
I płakałem, bo wyglądałaś jak zima
Ubrana w światło
Gdzie idę?
Co teraz wiem?
Z moją straconą słodką miłością, z moją straconą słodką miłością
Z moimi rękoma pracowałem noc i dzień
I wybudowałem tobie dom
I wychowaliśmy nasze własne dzieci między tymi ścianami
Teraz są szczęśliwe i na swoim
Nasze podwórko było kolorowe i kwieciste
W powietrzu unosiła się perfumowana woń
I obserwowałem jak powoli więdły
Kiedy mnie tam potrzebowałaś
Kim mogę być ?
Co teraz widzę?
Z moją straconą słodką miłością, z moją straconą słodką miłością
Zestarzałaś się dużo szybciej niż ja bym mógł
I wiedziałem, że odejdziesz
Pozostałaś w spoczynku niedzielnego wieczora
I zostawiłaś mnie samego
Jak mam żyć?
Co mogę teraz dawać?
Z moją straconą słodką miłością, z moją straconą słodką miłością
Kiedy znalazłaś mnie tam
Przyjechałaś w dół ulicy by zobaczyć mnie w pracy
Ustawiającego stoły i krzesła
Byłaś ubrana cała na biało, wzięliśmy ślub w lipcu
W kościele na wzgórzu
I płakałem, bo wyglądałaś jak zima
Ubrana w światło
Gdzie idę?
Co teraz wiem?
Z moją straconą słodką miłością, z moją straconą słodką miłością
Z moimi rękoma pracowałem noc i dzień
I wybudowałem tobie dom
I wychowaliśmy nasze własne dzieci między tymi ścianami
Teraz są szczęśliwe i na swoim
Nasze podwórko było kolorowe i kwieciste
W powietrzu unosiła się perfumowana woń
I obserwowałem jak powoli więdły
Kiedy mnie tam potrzebowałaś
Kim mogę być ?
Co teraz widzę?
Z moją straconą słodką miłością, z moją straconą słodką miłością
Zestarzałaś się dużo szybciej niż ja bym mógł
I wiedziałem, że odejdziesz
Pozostałaś w spoczynku niedzielnego wieczora
I zostawiłaś mnie samego
Jak mam żyć?
Co mogę teraz dawać?
Z moją straconą słodką miłością, z moją straconą słodką miłością
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2012 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Paper Kites |
| Płyty: |
Young North EP |
Komentarze (0):