Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > T > The Pogues > I love you 'till the end
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 937 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

The Pogues

1. The Pogues - Last of McGee
2. The Pogues - Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
3. The Pogues - Worms
4. The Pogues - Who Said Romance Is Dead?
5. The Pogues - Train Of Love
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Bayera - Bukiet róż
2. Epica - The Ghost In Me (Danse Macabre)
3. Jorge Rivera-Herrans - Little Wolf
4. Massive - Tańczmy, tańczmy razem
5. Jorge Rivera-Herrans - We'll Be Fine
6. Klaudia Zielińska - Nie stójmy na mrozie
7. Natalia Kukulska - Jenga
8. Impress - Ogień i woda
9. ITZY - Gold
10. Omar Rudberg - Bye Bye
11. Gwen Stefani - Somebody else's
12. Sevdaliza - Alibi pt. 2 (with Anitta, Pabllo Vittar & Yseult)
13. Nate Smith & Avril Lavigne - Can You Die From a Broken Heart
14. Tyla - Push 2 Start
15. Szpaku x Deemz - Filmy feat. Gibbs, Kaz Bałagane
16. Agnieszka Osiecka - Babskie szczęście
17. MiłyPan - Przyszła sama
18. Jade - Midnight Cowboy
19. Krzysztof Zalewski - Sztormy i ulewy
20. London Grammar - Into Gold
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

The Pogues - I love you 'till the end

I love you 'till the end

I love you 'till the end

Tekst dodał(a): Agulat Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Agulat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jaa617 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+20)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

I just want to see you,when your all alone.
I just want to cath you,if I can
I just want to be there when the morning light explodes
on your face it raidiats
I can't escape
I love you 'till the end.

I just want to tell you nothing
You don't want to hear.
All I want is for you to say
Ohh..why don't you just take me
where I've never been before
I know you want to hear me
Cath my breath.
I love you 'till the end (4x)

I just want to be there,when we're cought in the rain
I just want to see you laught not cry
I just wanna feel you
When the night puts on it's cloak
I 'm lost for words don't tell me
All I can say
I love you till the end.(4x)
All I can to say
I love you 'till the end

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chcę po prostu Cię widzieć, kiedy jesteś sama.
Chcę Cię złapać, jeśli tylko zdołam
Chcę być przy Tobie, gdy poranek eksploduje światłem
I promienieje na twojej twarzy
Nie mogę uciec
Kocham cię aż do samego końca.

Po prostu nie chcę mówić Ci nic
czego nie chcesz słuchać.
Wszystko co chcę, to żebyś powiedziała
Ohh… Czemu po prostu mnie nie weźmiesz
Tam gdzie nigdy jeszcze nie byłam
Wiem, że chcesz słyszeć jak
Łapię oddech.
Kocham cię aż do samego końca.

Ja po prostu chcę być przy Tobie, kiedy zaskoczy nas deszcz
Chcę widzieć Cię uśmiechniętą, nie we łzach
Chcę cię czuć
Gdy noc przyodziewa swój płaszcz
Nic nie mów, już gubię się pośród słów
Wszystko co mogę powiedzieć, to
Kocham cię aż do końca
Wszystko co potrafię powiedzieć to
Kocham cię aż do końca

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

P.S. Kocham Cię
Głosuj na ten utwór
(+20)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (3):

jellobiafra 19.08.2014, 13:22
(0)
@acha8881: to dajcie lepsze

Pokaż powiązany komentarz ↓

maLaa149 3.09.2010, 22:19
(0)
Tekst tłumaczony słowo w słowo, fatalnie - nie ma żadnego wyrazu tej piosenki w tym tłum.

acha8881 29.08.2009, 22:53
(0)
Ale tłumaczenie słabe...
tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 937 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności