Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Police
Popularne teksty
The Police - Fourpenny Bus Ride
Fourpenny Bus Ride
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Haiioy35
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In...an age...when peeeeeople say,..."I...can't face...another day."
A fourpenny bus ride can take
One hour away
Out of his life
'Cause Johnny's a worker;
He works from nine to five
And home to the wife
From his boring day
He is far away...
The same little bus ride
Provides him with a way
To face his day
From Tooting to Chiswick,
His mind is free to roam
Far from his home
In the land of smiles
He rides for miles and miles...
He looks out the window
And dreams of days in the past
He knew wouldn't last
The standing conductor is there,
Asks him for his fare
And gives him a stare
Millions every day
Have to get away...
So take a fourpenny bus ride to where
People don't stare
Or get in your hair
There' a million and one things to be
When you learn how
To be free
Living day to day,
Each must find his way...
A fourpenny bus ride can take
One hour away
Out of his life
'Cause Johnny's a worker;
He works from nine to five
And home to the wife
From his boring day
He is far away...
The same little bus ride
Provides him with a way
To face his day
From Tooting to Chiswick,
His mind is free to roam
Far from his home
In the land of smiles
He rides for miles and miles...
He looks out the window
And dreams of days in the past
He knew wouldn't last
The standing conductor is there,
Asks him for his fare
And gives him a stare
Millions every day
Have to get away...
So take a fourpenny bus ride to where
People don't stare
Or get in your hair
There' a million and one things to be
When you learn how
To be free
Living day to day,
Each must find his way...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW wieku gdy człowiek mówi..." nie zniosę tego dzień dłużej"
Przejażdżka autobusem za cztery pensy może go oderwać
Na jedną godzinę
Od jego codziennego życia
Ponieważ Johnny jest robotnikiem
On pracuje od dziewiątej do piątej
I wracając do domu do żony
Jest on daleko
Od swojego nudnego dnia
Ciągle ta sama krótka jazda autobusem
Daje mu natchnienie
Pozwalające stawić czoła trudom jego dni
W drodze od Tooting do Chiswick
Jego myśli są wolne aby w marzeniach błądzić
Daleko od swego domu
W krainie uśmiechu
On jedzie dalej i dalej
On patrzy przez okno
I marzy o dniach z przeszłości
On wie że to nie potrwa dlugo
Tam jest konduktor
Prosi go o zapłatę za przejazd
I obrzuca go spojrzeniem
Miliony ludzi każdego dnia
Musi odrywać się od codzienności
Więc pojedż za cztery pensy autobusem do miejsca gdzie
Ludzie się nie wpatrują w ciebie
I cię nie irytują
Jest rzeczy milion i jedna aby być
Jeżeli się nauczysz jak
Aby być wolnym
Żyjąc z dnia na dzień
Każdy musi na to znależć swój sposób
Przejażdżka autobusem za cztery pensy może go oderwać
Na jedną godzinę
Od jego codziennego życia
Ponieważ Johnny jest robotnikiem
On pracuje od dziewiątej do piątej
I wracając do domu do żony
Jest on daleko
Od swojego nudnego dnia
Ciągle ta sama krótka jazda autobusem
Daje mu natchnienie
Pozwalające stawić czoła trudom jego dni
W drodze od Tooting do Chiswick
Jego myśli są wolne aby w marzeniach błądzić
Daleko od swego domu
W krainie uśmiechu
On jedzie dalej i dalej
On patrzy przez okno
I marzy o dniach z przeszłości
On wie że to nie potrwa dlugo
Tam jest konduktor
Prosi go o zapłatę za przejazd
I obrzuca go spojrzeniem
Miliony ludzi każdego dnia
Musi odrywać się od codzienności
Więc pojedż za cztery pensy autobusem do miejsca gdzie
Ludzie się nie wpatrują w ciebie
I cię nie irytują
Jest rzeczy milion i jedna aby być
Jeżeli się nauczysz jak
Aby być wolnym
Żyjąc z dnia na dzień
Każdy musi na to znależć swój sposób
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):