Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Proclaimers
Popularne teksty
The Proclaimers - Unguarded Moments
Unguarded Moments
Tekst dodał(a): Turin
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Turin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
These unguarded moments
When you move across the floor
And look in my direction
As I look back in yours
A questions asked a pledge is made
With fire in your eyes
The unguarded moments remind me
Of a picture drawn upon my heart
Before I was 16
And thought I'd never met you
It felt real inside the dream
We fought and loved
And fought again
Till all the pain was gone
But these unguarded moments lived on
You take a chance and love someone
There's nothing left to lose
Just let go and give in
Then you'll win, then you'll win x2
These unguarded moments
As you move across the floor
When you move across the floor
And look in my direction
As I look back in yours
A questions asked a pledge is made
With fire in your eyes
The unguarded moments remind me
Of a picture drawn upon my heart
Before I was 16
And thought I'd never met you
It felt real inside the dream
We fought and loved
And fought again
Till all the pain was gone
But these unguarded moments lived on
You take a chance and love someone
There's nothing left to lose
Just let go and give in
Then you'll win, then you'll win x2
These unguarded moments
As you move across the floor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTe niestrzeżone chwile
Kiedy poruszasz się po parkiecie
I patrzysz w moim kierunku
I jak ja patrzę w Twoim
Zadane pytanie, zadane pod zastaw
Z ogniem w Twoich oczach
Te niestrzeżone chwile przypominają mi
Obraz wyryty w moim sercu
Nim miałem szesnaście lat
I myślałem, że nigdy Ciebie nie spotkam
Wydawało się prawdziwym, w środku snu
Walczyliśmy i kochaliśmy
I walczyliśmy znów
Dopóki cały ból nie zniknął
Ale te niestrzeżone chwile przetrwały
Ryzykujesz i zakochujesz się w kimś
Nie ma nic do stracenia
Po prostu idź i poddaj się
Potem wygrasz, potem wygrasz x2
Te niestrzeżone chwile
Jak poruszasz się po parkiecie
Kiedy poruszasz się po parkiecie
I patrzysz w moim kierunku
I jak ja patrzę w Twoim
Zadane pytanie, zadane pod zastaw
Z ogniem w Twoich oczach
Te niestrzeżone chwile przypominają mi
Obraz wyryty w moim sercu
Nim miałem szesnaście lat
I myślałem, że nigdy Ciebie nie spotkam
Wydawało się prawdziwym, w środku snu
Walczyliśmy i kochaliśmy
I walczyliśmy znów
Dopóki cały ból nie zniknął
Ale te niestrzeżone chwile przetrwały
Ryzykujesz i zakochujesz się w kimś
Nie ma nic do stracenia
Po prostu idź i poddaj się
Potem wygrasz, potem wygrasz x2
Te niestrzeżone chwile
Jak poruszasz się po parkiecie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Proclaimers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
The Proclaimers |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Proclaimers |
| Płyty: |
Born Innocent |
| Ciekawostki: |
Ostatni, czwarty radiosingiel z tejże płyty. Wydany został marcem 2004 roku. Na rozszerzonej o dwie piosenki wersji albumu pojawia się piosenka "Born Innocent" w wersji na żywo. Drugim ekstra utworem jest właśnie wykonanie na żywo piosenki "Unguarded Moments". |
Komentarze (0):