Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Pussycat Dolls
The Pussycat Dolls - How many times, how many lies
How many times, how many lies
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AleksandraS
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaasz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They where tryin to tell me sumthing
Hope that I was hearing nothing
When they said that you was just playin me
I didn't listen, I didnt want to
You couldn't find a blinder fool
I'm here Searching through the wreakage
Wondering why the message never got through
And I've found I misplaced all faith
How could I put my faith in you
[Chorus]
How many times, How many lies
How long you been sleepin'
How long you been creepin' around
How many lies, How many times
Were you here deceivin'
While I was here believin' in you
Gotta put the blame on my self
Should have known that eveyone knew
knew that you were just bad news
I shoulda walked out (shoulda walked out)
Shoulda have seen clear (shoulda seen clear)
Lied, you sad ass right is outta here
I've gone and thrown out all the records
All the ones that eva reminded me of you
I've gone and torn up all the pictures
Cuz there was not one shred of truth
[Chorus]
There was so many times, There was so many lies
I dont know why I stayed around
There was so many days so, many games
I should of thrown you sad ass out
only the dumdest fool would ever trust in you
I finally got wise. I opened up my eyes. The game is over
I've gone and thrown out all the records
All the ones that eva reminded me of you
I've gone and torn up all the pictures
Cuz there was not one shred of truth
[Chorus]
How many times, How many lies
How long you been sleepin'
How long you been creepin' around
How many lies, How many times
Were you here deceivin'
While I was here believin' in you
How many times, How many lies
How long you been sleepin'
How long you been creepin' around
How many lies, How many times
Were you here deceivin'
While I was here believin' in you
Hope that I was hearing nothing
When they said that you was just playin me
I didn't listen, I didnt want to
You couldn't find a blinder fool
I'm here Searching through the wreakage
Wondering why the message never got through
And I've found I misplaced all faith
How could I put my faith in you
[Chorus]
How many times, How many lies
How long you been sleepin'
How long you been creepin' around
How many lies, How many times
Were you here deceivin'
While I was here believin' in you
Gotta put the blame on my self
Should have known that eveyone knew
knew that you were just bad news
I shoulda walked out (shoulda walked out)
Shoulda have seen clear (shoulda seen clear)
Lied, you sad ass right is outta here
I've gone and thrown out all the records
All the ones that eva reminded me of you
I've gone and torn up all the pictures
Cuz there was not one shred of truth
[Chorus]
There was so many times, There was so many lies
I dont know why I stayed around
There was so many days so, many games
I should of thrown you sad ass out
only the dumdest fool would ever trust in you
I finally got wise. I opened up my eyes. The game is over
I've gone and thrown out all the records
All the ones that eva reminded me of you
I've gone and torn up all the pictures
Cuz there was not one shred of truth
[Chorus]
How many times, How many lies
How long you been sleepin'
How long you been creepin' around
How many lies, How many times
Were you here deceivin'
While I was here believin' in you
How many times, How many lies
How long you been sleepin'
How long you been creepin' around
How many lies, How many times
Were you here deceivin'
While I was here believin' in you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOni próbowali powiedzieć mi o tym
Mając nadzieję, że to nic nie znaczy
Kiedy powiedzieli że cały czas bawiłeś się ze mną
Nie mogłam uwierzyć, nie chciałam
Nie mogłeś trafić na naiwniejszą idiotkę
Jestem tutaj, szukam wśród ruin
Zastanawiam się, dlaczego to wcześniej do mnie nie dotarło
Wiem, że źle zrobiłam ufając ci całkowicie
Jak mogłam pokładać w tobie nadzieję
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam
Obwiniałam sama siebie
Powinnam była wiedzieć to, co wszyscy
Wiedzieć, że przynosisz ze sobą cierpienie
Powinnam odejść (Powinnam odejść)
Powinnam przejrzeć na oczy (powinnam przejrzeć na oczy)
Cieszę się, że już nie ma Cię przy mnie
Odeszłam, i zapomniałam o tym wszystkim
O wszystkim, co kiedykolwiek wiązało mnie z tobą
Odeszłam, wyrzuciłam wszystkie zdjęcia
Bo żadne nie miało w sobie krzty prawdy
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam
Minęło tyle czasu, tyle kłamstw
Nie wiem, co mnie zatrzymywało przy tobie
Na każdy dzień inna gierka
Powinnam dawno Cię zostawić
Tylko skończony głupiec ufałby tobie do końca
Jednak teraz wszystko jest jasne,
Otworzyłam oczy i zobaczyłam, to już koniec
Odeszłam, i zapomniałam o tym wszystkim
O wszystkim, co kiedykolwiek wiązało mnie z tobą
Odeszłam, wyrzuciłam wszystkie zdjęcia
Bo żadne nie miało w sobie krzty prawdy
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam
Mając nadzieję, że to nic nie znaczy
Kiedy powiedzieli że cały czas bawiłeś się ze mną
Nie mogłam uwierzyć, nie chciałam
Nie mogłeś trafić na naiwniejszą idiotkę
Jestem tutaj, szukam wśród ruin
Zastanawiam się, dlaczego to wcześniej do mnie nie dotarło
Wiem, że źle zrobiłam ufając ci całkowicie
Jak mogłam pokładać w tobie nadzieję
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam
Obwiniałam sama siebie
Powinnam była wiedzieć to, co wszyscy
Wiedzieć, że przynosisz ze sobą cierpienie
Powinnam odejść (Powinnam odejść)
Powinnam przejrzeć na oczy (powinnam przejrzeć na oczy)
Cieszę się, że już nie ma Cię przy mnie
Odeszłam, i zapomniałam o tym wszystkim
O wszystkim, co kiedykolwiek wiązało mnie z tobą
Odeszłam, wyrzuciłam wszystkie zdjęcia
Bo żadne nie miało w sobie krzty prawdy
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam
Minęło tyle czasu, tyle kłamstw
Nie wiem, co mnie zatrzymywało przy tobie
Na każdy dzień inna gierka
Powinnam dawno Cię zostawić
Tylko skończony głupiec ufałby tobie do końca
Jednak teraz wszystko jest jasne,
Otworzyłam oczy i zobaczyłam, to już koniec
Odeszłam, i zapomniałam o tym wszystkim
O wszystkim, co kiedykolwiek wiązało mnie z tobą
Odeszłam, wyrzuciłam wszystkie zdjęcia
Bo żadne nie miało w sobie krzty prawdy
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Jak długo będziesz udawał
Jak długo będziesz mnie omamiał
Jak wiele czasu, jak wiele kłamstw
Zwiodłeś mnie aż tu
Podczas gdy ja ci wierzyłam
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
PCD (CD, 2005) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):