Teksty piosenek > T > The Pussycat Dolls > Whatever Happens
2 549 240 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 873 oczekujących

The Pussycat Dolls - Whatever Happens

Whatever Happens

Whatever Happens

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): meeen5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GanMadzia89 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you're the air that I breathe,
Tell me why I'm suffocating
If you're the promise that I keep
Tell me why it's breaking
Don't let go of my hand
I need you to keep holding on
(I need you to keep holding on)

You're the wings, let me fly
Now my altitude is fading
You had me up so high
It's too far, now to face it
This can't be the end
I need you to keep holding on
(I need you to keep holding on)

You been here from the start
And baby, now, you want my heart (heart)
If we let this fall apart
We lose everything

Whatever happens

When this world is closing in
We keep paying for our sins
I can feel the cost of this loving

Whatever happens

If our truth becomes a lie
I don't know how I'll survive
Can't you see me hanging on for life

Whatever happens is is
Whatever happens is is
Whatever happens is is
Don't let go of my hand

Whatever happens is is
Whatever happens is is
Whatever happens is is
Don't let go of my hand

See my knuckles, still and white
Now I feel my hands slipping
Every day and every night
Think I'm losing grip and
The way inside is becoming too much to hold (too much to hold)

You're my sun, you're my star
Uuh, you're my God given
Let you inside my world
I still want you in it
I need you in my life
And I just can't let you go
(can't let you go)

You been here from the start (start)
And baby, now, you want my heart (heart)
If we let this fall apart
We lose everything

Whatever happens

When this world is closing in
We keep paying for our sins
I can feel the cost of this loving

Whatever happens

If our truth becomes a lie
I don't know how I'll survive
Can't you see me hanging on for life

Whatever happens is is
Whatever happens is is
Whatever happens is is
Don't let go of my hand

Whatever happens is is
Whatever happens is is
Whatever happens is is
Don't let go of my hand

I'm holding on to a love scene
No matter more
Wanna love this one
Last grip and don't
Lose the chance to find
All that we were living for

I would hold on forever
Paste our love back together
Just promise me
Whatever happens
(Whatever happens)

When this world is closing in
We keep paying for our sins
I can feel the cost of this loving

Whatever happens

If our truth becomes a lie
I don't know how I'll survive
Can't you see me hanging on for life

Whatever happens is is
Whatever happens is is
Whatever happens is is
Don't let go of my hand (don't let go)

Whatever happens is is
Whatever happens is is
Whatever happens is ïs
Don't let go of my hand

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Cokolwiek Się Zdarzy

Jeżeli jesteś powietrzem, którym oddycham,
Powiedz mi, dlaczego się duszę
Jeżeli jesteś obietnicą, której dotrzymuję
Powiedz mi, dlaczego tego nie robię
Nie puszczaj mojej ręki
Potrzebuję, byś poczekał
( Potrzebuję, byś poczekał)

Jesteś skrzydłami, które pozwalaja mi latać
Teraz moja wysokość zanika
Miałeś mnie w górze wysoko
To jest zbyt daleko, aby stawić temu czoła
To nie może być koniec
Potrzebuję, byś poczekał
( Potrzebuję, byś poczekał)

Byłeś tutaj od początku
I kochanie, teraz, chcesz moje serce (serce)
Jeżeli pozwolimy, aby to się rozpadło
Stracimy wszystko

Cokolwiek się zdarzy

Kiedy świat się kończy
Płacimy za nasze grzechy dalej
Mogę czuć koszt tego kochania

Cokolwiek się zdarzy

Jeżeli nasza prawda staje się kłamstwem
Nie wiem jak przeżyję
Nie widzisz mnie jak kurczowo trzymam się życia

Cokolwiek się zdarzy się jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Nie puszczaj mojej ręki

Cokolwiek się zdarzy się jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Nie puszczaj mojej ręki

Zobacz moje kostki, nieruchome i białe
Teraz czuję, że moje ręce się wyślizgują
Każdego dnia i każdej nocy
Myślę, że gubię uścisk
Droga wewnętrzna staje się ciężka, by to przetrzymać(jest zbyt ciężko by to przetrzymać)

Jesteś moim słońcem, jesteś moją gwiazdą
Uuh, jesteś bogiem mi danym
Wpuszczam cię do mojego świata
Nadal chcę cię w nim
Potrzebuję cię w moim życiu
I tylko nie mogę pozwolić ci odejść
( nie moge pozwolić ci odejść)

Byłeś tutaj od początku
I kochanie, teraz, chcesz moje serce (serce)
Jeżeli pozwolimy, aby to się rozpadło
Stracimy wszystko

Cokolwiek się zdarzy

Kiedy świat się kończy
Płacimy za nasze grzechy dalej
Mogę czuć koszt tego kochania

Cokolwiek się zdarzy

Jeżeli nasza prawda staje się kłamstwem
Nie wiem jak przeżyję
Nie widzisz mnie jak kurczowo trzymam sie życia

Cokolwiek się zdarzy się jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Nie puszczaj mojej ręki

Cokolwiek się zdarzy się jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Nie puszczaj mojej ręki


Trzymam się sceny miłości
Nie ważne, co więcej się zdarzy
Chcę kochać tego jedynego
Ostatni uścisk i nie strać szansy, aby znaleźć
Wszystko, dla czego żyjemy

Czekałabym w nieskończoność
Sklej naszą miłość z powrotem
Tylko obiecaj mi
Cokolwiek się zdarzy
(Cokolwiek się zdarzy)

Kiedy świat się kończy
Płacimy za nasze grzechy dalej
Mogę czuć koszt tego kochania

Cokolwiek się zdarzy

Jeżeli nasza prawda staje się kłamstwem
Nie wiem jak przeżyję
Nie widzisz mnie jak kurczowo trzymam sie życia

Cokolwiek się zdarzy się jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Nie puszczaj mojej ręki

Cokolwiek się zdarzy się jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Cokolwiek się zdarzy jest jest
Nie puszczaj mojej ręki
Nie pozwalać pójść mojej ręki


Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 240 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 873 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności