Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
Popularne teksty
The Rolling Stones - Can't you hear me knocking
Can't you hear me knocking
Tekst dodał(a): Black Queen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KaktusTeam
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moscow
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Yeah, you got satin shoes
Yeah, you got plastic boots
Y'all got cocaine eyes
Yeah, you got speed-freak jive
Can't you hear me knockin' on your window
Can't you hear me knockin' on your door
Can't you hear me knockin' down your dirty street, yeah
Help me baby, ain't no stranger
Help me baby, ain't no stranger
Help me baby, ain't no stranger
Can't you hear me knockin', ahh, are you safe asleep?
Can't you hear me knockin', yeah, down the gas light street, now
Can't you hear me knockin', yeah, throw me down the keys
Alright now
Hear me ringing big bell tolls
Hear me singing soft and low
I've been begging on my knees
I've been kickin', help me please
Hear me prowlin'
I'm gonna take you down
Hear me growlin'
Yeah, I've got flatted feet now, now, now, now
Hear me howlin'
And all, all around your street now
Hear me knockin'
And all, all around your town
Yeah, you got plastic boots
Y'all got cocaine eyes
Yeah, you got speed-freak jive
Can't you hear me knockin' on your window
Can't you hear me knockin' on your door
Can't you hear me knockin' down your dirty street, yeah
Help me baby, ain't no stranger
Help me baby, ain't no stranger
Help me baby, ain't no stranger
Can't you hear me knockin', ahh, are you safe asleep?
Can't you hear me knockin', yeah, down the gas light street, now
Can't you hear me knockin', yeah, throw me down the keys
Alright now
Hear me ringing big bell tolls
Hear me singing soft and low
I've been begging on my knees
I've been kickin', help me please
Hear me prowlin'
I'm gonna take you down
Hear me growlin'
Yeah, I've got flatted feet now, now, now, now
Hear me howlin'
And all, all around your street now
Hear me knockin'
And all, all around your town
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy nie słyszysz mojego pukania?
Tak, masz satynowe buty.
Tak, masz plastikowe buty.
Masz kokainowe oczy.
Tak, osiągasz szybkość szalonego jive'a
Czy nie słyszysz, jak pukam w Twoje okno?
Czy nie słyszysz, jak pukam do Twoich drzwi?
Czy nie słyszysz, jak przejeżdżam Twoją brudną ulicą?
Pomóż mi, kochanie, nie być obcym.
Pomóz mi, kochanie, nie być obcym.
Pomóż mi, kochanie, nie być obcym.
Czy nie słyszysz mojego pukania, ach, czy śpisz spokojnie?
Czy nie słyszysz mojego pukania, tak, zgaśmy światła na ulicy teraz.
Czy nie słyszysz mojego pukania, tak, zrzuć mi klucze.
Tak, teraz.
Słuchaj mojego dzwonienia dużym dzwonkiem.
Słuchaj mojego delikatnego i cichego śpiewu.
Będę błagać na kolanach.
Będę kopać, proszę Cię, pomóż mi!
Słuchaj jak poluję.
Zamierzam Cię zatrzymać.
Słuchaj, jak warczę.
Tak, mam spłaszczone stopy teraz, teraz, teraz, teraz.
Słuchaj, jak wyję.
I wszystko, wszystko dookoła Twojej ulicy teraz
Słyszy moje pukanie.
Wszystko, wszystko dookoła Twojego miasta.
Tak, masz satynowe buty.
Tak, masz plastikowe buty.
Masz kokainowe oczy.
Tak, osiągasz szybkość szalonego jive'a
Czy nie słyszysz, jak pukam w Twoje okno?
Czy nie słyszysz, jak pukam do Twoich drzwi?
Czy nie słyszysz, jak przejeżdżam Twoją brudną ulicą?
Pomóż mi, kochanie, nie być obcym.
Pomóz mi, kochanie, nie być obcym.
Pomóż mi, kochanie, nie być obcym.
Czy nie słyszysz mojego pukania, ach, czy śpisz spokojnie?
Czy nie słyszysz mojego pukania, tak, zgaśmy światła na ulicy teraz.
Czy nie słyszysz mojego pukania, tak, zrzuć mi klucze.
Tak, teraz.
Słuchaj mojego dzwonienia dużym dzwonkiem.
Słuchaj mojego delikatnego i cichego śpiewu.
Będę błagać na kolanach.
Będę kopać, proszę Cię, pomóż mi!
Słuchaj jak poluję.
Zamierzam Cię zatrzymać.
Słuchaj, jak warczę.
Tak, mam spłaszczone stopy teraz, teraz, teraz, teraz.
Słuchaj, jak wyję.
I wszystko, wszystko dookoła Twojej ulicy teraz
Słyszy moje pukanie.
Wszystko, wszystko dookoła Twojego miasta.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Jagger, Keith Richards Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mick Jagger, Keith Richards |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rolling Stones |
| Płyty: |
The Rolling Stones - Sticky Fingers (LP, 1971). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Blow, Guitar Hero II, Kobieta z domu naprzeciwko dziewczyny w oknie - sezon 1, The Offer Season 1, Ozark Season 1, Wiosła w dłoń, Fighter |
Komentarze (2):