Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
The Rolling Stones - Hearts for sale
Hearts for sale
Tekst dodał(a): Black Queen
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aśka_:D
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): werka.misiek
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My spirit is winging
My soul is free
I'm doing my drinking
In good company
The music's screaming
My feet are flying
Everybody's laughing
And nobody's crying
Sneak suspicion
It drags me down
A nagging feeling
Going round
Hearts for sale
Going cheap
Hearts for sale
Lovers' leap
My belly's full
My glass is brimming
The women look so beautiful
And I feel like singing
The voice of conscience
The voice of reason
Is yacking in my plans
I call that treason
Hearts for sale
Going cheap
Hearts for sale
Blood runs deep
I'm losing my willpower
My blood's running cold
My body's on pause
My mind's stuck on hold
There ain't nothing I can do about it
Sneak suspicion
It drags me down
Nagging feeling
Going round
Hearts for sale
Going cheap
Hearts for sale
Blood runs deep
Hearts for sale
I don't need a doctor
I need a deputation
You don't want my loving
You can just take my resignation
I'm under the hammer
I'm a full time worker
I'm a real body slammer
My soul is free
I'm doing my drinking
In good company
The music's screaming
My feet are flying
Everybody's laughing
And nobody's crying
Sneak suspicion
It drags me down
A nagging feeling
Going round
Hearts for sale
Going cheap
Hearts for sale
Lovers' leap
My belly's full
My glass is brimming
The women look so beautiful
And I feel like singing
The voice of conscience
The voice of reason
Is yacking in my plans
I call that treason
Hearts for sale
Going cheap
Hearts for sale
Blood runs deep
I'm losing my willpower
My blood's running cold
My body's on pause
My mind's stuck on hold
There ain't nothing I can do about it
Sneak suspicion
It drags me down
Nagging feeling
Going round
Hearts for sale
Going cheap
Hearts for sale
Blood runs deep
Hearts for sale
I don't need a doctor
I need a deputation
You don't want my loving
You can just take my resignation
I'm under the hammer
I'm a full time worker
I'm a real body slammer
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMój duch lata
Moja dusza jest wolna
Piję
W dobrym towarzystwie
Muzyka krzyczy
A moje stopy latają
Wszyscy się śmieją
Nikt nie płacze
Dziwnie podejrzane
To już mnie nudzi
Dręczące uczucie
Chodzę w kółko
Serca na sprzedaż
Już tanieją
Serca na sprzedaż
Skok kochanków
Mój brzuch jest pełny
Moja szklanka opróżniona
Ta kobieta wygląda tak pięknie
Że chce mi się śpiewać
Głos konsekwencji
Głos rozsądku
Rujnuje moje plany
To jest jak zdrada stanu
Serca na sprzedaż
Już tanieją
Serca na sprzedaż
Krew spływa głęboko
Tracę siłę woli
Moja krew staje się zimna
Moje ciało ma przerwę
Mój umysł się zacina
Nie mogę nic z tym zrobić
Dziwnie podejrzane
To już mnie nudzi
Dręczące uczucie
Chodzę w kółko
Serca na sprzedaż
Już tanieją
Serca na sprzedaż
Krew spływa głęboko
Serca na sprzedaż
Nie potrzebuję lekarza
Potrzebuję deputacji
Nie chcesz mojej miłości
Chcesz tylko, żebym zrezygnował
Jestem pod młotkiem
Pracuję cały dzień
Jestem absolutnie uwięziony
We własnym ciele
Moja dusza jest wolna
Piję
W dobrym towarzystwie
Muzyka krzyczy
A moje stopy latają
Wszyscy się śmieją
Nikt nie płacze
Dziwnie podejrzane
To już mnie nudzi
Dręczące uczucie
Chodzę w kółko
Serca na sprzedaż
Już tanieją
Serca na sprzedaż
Skok kochanków
Mój brzuch jest pełny
Moja szklanka opróżniona
Ta kobieta wygląda tak pięknie
Że chce mi się śpiewać
Głos konsekwencji
Głos rozsądku
Rujnuje moje plany
To jest jak zdrada stanu
Serca na sprzedaż
Już tanieją
Serca na sprzedaż
Krew spływa głęboko
Tracę siłę woli
Moja krew staje się zimna
Moje ciało ma przerwę
Mój umysł się zacina
Nie mogę nic z tym zrobić
Dziwnie podejrzane
To już mnie nudzi
Dręczące uczucie
Chodzę w kółko
Serca na sprzedaż
Już tanieją
Serca na sprzedaż
Krew spływa głęboko
Serca na sprzedaż
Nie potrzebuję lekarza
Potrzebuję deputacji
Nie chcesz mojej miłości
Chcesz tylko, żebym zrezygnował
Jestem pod młotkiem
Pracuję cały dzień
Jestem absolutnie uwięziony
We własnym ciele
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Jagger, Keith Richards Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mick Jagger, Keith Richards |
| Rok wydania: |
1989 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rolling Stones |
| Płyty: |
Steel Wheels (1989) |
Komentarze (0):