Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rolling Stones
Popularne teksty
18. JVKE - Her
The Rolling Stones - Sweethearts Together
Sweethearts Together
Tekst dodał(a): PortugaL17
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DarkJustine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kojot1997
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Sweethearts together
We've only just begun
Sweethearts together
We'll take life as it comes
Sweathearts forever
Two hearts together as one
Everybody needs someone
To tell their troubles to
To share the pain and laughter
In a world beset with fools
To help you with your ups and downs
Someone to heal your wounds
So we're
Sweethearts together
When two hearts beat as one
Sweethearts together
We've only just begun
Sweethearts forever
Two hearts together as one
As one
Everyone so cynical
And says that love won't last
Think about your future
Stop living in the past
Time's not standing still
So stop looking through those tinted glasses
Sweathearts together
We've only just begun
Sweathearts together
So glad I've found someone
Sweethearts forever
Two hearts together as one
As one
But love is never easy
It's never silky smooth
There's always something tempting
In the wilderness of youth
But I will stay right by your side
The truth will out, you'll realize
We're
Sweathearts together we've only just begun
Sweathearts together
So glad I found someone
Sweethearts forever
Two hearts together as one
We've only just begun
Sweethearts together
We'll take life as it comes
Sweathearts forever
Two hearts together as one
Everybody needs someone
To tell their troubles to
To share the pain and laughter
In a world beset with fools
To help you with your ups and downs
Someone to heal your wounds
So we're
Sweethearts together
When two hearts beat as one
Sweethearts together
We've only just begun
Sweethearts forever
Two hearts together as one
As one
Everyone so cynical
And says that love won't last
Think about your future
Stop living in the past
Time's not standing still
So stop looking through those tinted glasses
Sweathearts together
We've only just begun
Sweathearts together
So glad I've found someone
Sweethearts forever
Two hearts together as one
As one
But love is never easy
It's never silky smooth
There's always something tempting
In the wilderness of youth
But I will stay right by your side
The truth will out, you'll realize
We're
Sweathearts together we've only just begun
Sweathearts together
So glad I found someone
Sweethearts forever
Two hearts together as one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Zakochani razem (wspólnie)"
Zakochani razem,
Dopiero zaczynamy.
Zakochani wspólnie
Życie przeżyjemy takie, jakie będzie nam dane.
Zakochani po wieczność;
Dwa serca złaczone w jedność.
Każdy kogoś potrzebuje,
By z problemów móc zwierzyć się,
By dzielić ból i śmiech
W świecie pełnym głupców,
By wspomóc Cię w doli i w niedoli.
Kogoś kto Twe rany zechce uleczyć,
Więc oto jesteśmy...
Zakochani razem
Gdy dwa serca jeden biją rytm.
Zakochani wspólnie,
Dopiero zaczynamy.
Zakochani po wieczność;
Dwa serca to jedność...
Jedność...
Wszyscy tak cyniczni są
I mówią, że miłość nie będzie wiecznie trwać.
"Pomyśl o przyszłości,
Przeszłością przestań żyć,
Bo czas w miejscu nie stoi,
Więc przestań widzieć świat poprzez różowe okulary!"
Zakochani razem,
Dopiero zaczynamy.
Zakochani wspólnie,
Tak szczęśliwi, że odnaleźliśmy tego "kogoś".
Zakochani po wieczność;
Dwa serca złaczone w jedność...
Jedność...
Lecz miłość nigdy nie jest prosta;
nie jest jedwabiście gładka.
Zawsze coś kusi Cię
W dziczy Twej młodości,
Ale przy Twym boku będę trwać.
Prawda wyjdzie na jaw i pojmiesz wreszcie to...
Jesteśmy...
Zakochani razem,
Dopiero zaczynamy.
Tak szczęśliwi, że odnaleźliśmy tego "kogoś".
Zakochani po wieczność;
Dwa serca złaczone w jedność.
tłumaczenie by.DarkJustine :)
Zakochani razem,
Dopiero zaczynamy.
Zakochani wspólnie
Życie przeżyjemy takie, jakie będzie nam dane.
Zakochani po wieczność;
Dwa serca złaczone w jedność.
Każdy kogoś potrzebuje,
By z problemów móc zwierzyć się,
By dzielić ból i śmiech
W świecie pełnym głupców,
By wspomóc Cię w doli i w niedoli.
Kogoś kto Twe rany zechce uleczyć,
Więc oto jesteśmy...
Zakochani razem
Gdy dwa serca jeden biją rytm.
Zakochani wspólnie,
Dopiero zaczynamy.
Zakochani po wieczność;
Dwa serca to jedność...
Jedność...
Wszyscy tak cyniczni są
I mówią, że miłość nie będzie wiecznie trwać.
"Pomyśl o przyszłości,
Przeszłością przestań żyć,
Bo czas w miejscu nie stoi,
Więc przestań widzieć świat poprzez różowe okulary!"
Zakochani razem,
Dopiero zaczynamy.
Zakochani wspólnie,
Tak szczęśliwi, że odnaleźliśmy tego "kogoś".
Zakochani po wieczność;
Dwa serca złaczone w jedność...
Jedność...
Lecz miłość nigdy nie jest prosta;
nie jest jedwabiście gładka.
Zawsze coś kusi Cię
W dziczy Twej młodości,
Ale przy Twym boku będę trwać.
Prawda wyjdzie na jaw i pojmiesz wreszcie to...
Jesteśmy...
Zakochani razem,
Dopiero zaczynamy.
Tak szczęśliwi, że odnaleźliśmy tego "kogoś".
Zakochani po wieczność;
Dwa serca złaczone w jedność.
tłumaczenie by.DarkJustine :)
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Voodoo Lounge (LP-CD, 1994) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):