Teksty piosenek > T > The Roop > Discoteque
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

The Roop - Discoteque

Discoteque

Discoteque

Tekst dodał(a): DoniaLaStrega Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Skiwalko Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DoniaLaStrega Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro]
Okay, I feel the rhythm
Something's going on here
The music flows through my veins

[Verse 1]
It's taking over me, it's slowly kicking in
My eyes are blinking and I don't know what is happening
I can't control it, don't wanna end it
There's no one here and I don't care
I feel it's safe to dance alone
Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone, dance alone

[Chorus]
Let's discoteque right at my home
It is okay to dance alone
Dancе alone, dance alone
Dancе alone, dance alone
I got the moves, it's gonna blow

[Post-Chorus]
Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone

[Verse 2]
My dancing on my own
I'm healing wounded, so
My body shaking hard
It's breaking, have to let it go
I need to get up and put my hands up
There's no one here and I don't care
I feel it's safe to dance alone

[Chorus]
Let's discoteque right at my home
It is okay to dance alone
Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone
I got the moves, it's gonna blow

[Post-Chorus]
Dance alone, dance alone
Dance alone, dance alone

[Bridge]
Let's discoteque right at my home
It is okay to dance alone
I got the moves, it's gonna blow
It is okay to dance alone

[Chorus]
Let's discoteque right at my home
It is okay to dance alone
I got the moves, it's gonna blow
It is okay to dance alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
OK, czuję ten rytm
Coś się tutaj dzieje
Muzyka płynie w moich żyłach

Coś przejmuje nade mną kontrolę,
Powoli zaczyna swoje działanie
Mrugam oczami i nie wiem, co się dzieje
Nie mam na to wpływu i nie chcę tego przerywać
Nikogo tu nie ma, więc mam to gdzieś
Myślę, że mogę w spokoju tańczyć sam
Tańczyć sam, tańczyć sam
Tańczyć sam, tańczyć sam
Tańczyć sam, tańczyć sam, tańczyć sam...

Urządźmy dyskotekę w moim domu
Taniec w pojedynkę jest w porządku
Tańcz sam, tańcz sam
Tańcz sam, tańcz sam
Umiem się ruszać, zaraz wybuchnie!

Tańcz sam, tańcz sam
Tańcz sam, tańcz sam

Tańcząc samemu
Leczę swą zranioną duszę
Moje ciało się trzęsie
Moje serce się łamie
Ja powiem temu "dość!"
Muszę wstać i podnieść ręce do góry
Nikogo tu nie ma, więc mam to gdzieś
Myślę, że mogę w spokoju tańczyć sam

Urządźmy dyskotekę w moim domu
Taniec w pojedynkę jest w porządku
Tańcz sam, tańcz sam
Tańcz sam, tańcz sam
Umiem się ruszać, zaraz wybuchnie!

Tańcz sam, tańcz sam
Tańcz sam, tańcz sam

Urządźmy dyskotekę w moim domu
Taniec w pojedynkę jest w porządku
Umiem się ruszać, zaraz wybuchnie!
Taniec w pojedynkę jest w porządku

Urządźmy dyskotekę w moim domu
Taniec w pojedynkę jest w porządku
Umiem się ruszać, zaraz wybuchnie!
Taniec w pojedynkę jest w porządku

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Vaidotas Valiukevičius, Mantas Banišauskas, Kalle Lindroth

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Vaidotas Valiukevičius, Robertas Baranauskas, Mantas Banišauskas, Laisvūnas Černovas, Ilkka Wirtanen

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

The Roop

Ciekawostki:

Utwór reprezentował Litwę w 65. Konkursie Piosenki Eurowizji 2021 w Rotterdamie. W finale widowiska utwór zdobył 220 punktów i zajął 8 miejsce.

Ścieżka dźwiękowa:

Konkurs Piosenki Eurowizji 2021, Pabandom Is Naujo! 2021

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 642 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności