Teksty piosenek > T > The Rubettes > Sugar Baby Love
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 477 oczekujących

The Rubettes - Sugar Baby Love

Sugar Baby Love

Sugar Baby Love

Tekst dodał(a): sloneczko1199 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hausee Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sugar baby love, sugar baby love
I didn't make to make you blue
Sugar baby love, sugar baby love
I didn't mean to hurt you

All lovers make, make the same mistakes, yes they do
Yes, all lovers make, make the same mistakes as me and you

Sugar baby love, sugar baby love
I didn't make to make you blue
Sugar baby love, sugar baby love
I didn't mean to hurt you

People take my advice
If you love somebody
Don't think twice

Love you baby love, sugar baby love
Love her anyway, love her everyday

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słodka miłości, słodka miłości
Nie chciałem cię zasmucić
Słodka miłości, słodka miłości
Nie chciałem cię zranić

Wszyscy zakochani popełniają, popełniają te same błędy, to prawda
Tak, wszyscy zakochani popełniają, popełniają te same błędy co ja i ty

Słodka miłości, słodka miłości
Nie chciałem cię zasmucić
Słodka miłości, słodka miłości
Nie chciałem cię zranić

Ludzie, posłuchajcie mojej rady
Jeśli kogoś kochasz
Nie myśl dwa razy

Kocham cię kochanie, słodka miłości
Kochaj ją mimo wszystko, kochaj ją każdego dnia

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tony Waddington / Wayne Bickerton

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tony Waddington / Wayne Bickerton

Rok wydania:

1974

Wykonanie oryginalne:

The Rubettes (1974)

Covery:

Dave (1974); Mon Thys (1974); Karel Gott (1974); Ivo Linna (1974); The Hiltonaires (1974); Orchester Udo Reichel (1974); John Cleave (1974); La Quinta Faccia (1974); Henry & Benno (1974); Paul Da Vinci (1985); Tommy Fischer (1993); Fiorello (1993); Gordon (2008): Krzysztof Szczepaniak (2024)

Płyty:

1/ S-vinyl/7”: The Rubettes ‎- Sugar Baby Love, 1974 (Polydor, 2058 442 - Wielka Brytania), Various – The Best Disco... Ever! (4 x CD, 2007).

Ścieżka dźwiękowa:

Francuski numer, Water Boys, Żywiec Zdrój – piję wodę, Więzy krwi, 100 No.1 Hits, Champagne!, Śniadanie na Plutonie, Morderca z Belfastu

Komentarze (7):

Indragor 26.08.2024, 15:11
(0)
Tekst banalny do bólu, ale muzyka i wykonanie! I zabawa w latach 70. :)

daras17 29.01.2023, 17:00
(0)
@DoraM: prywatki lat '70

Pokaż powiązany komentarz ↓

DoraM 3.11.2015, 21:11
(+1)
Szukam fanów zespołu The Rubettes

magdalenamitka 30.11.2013, 13:48
(+1)
Super piosenka.Najpierw puścili ją w STARSTV więc zaczęłam szukać. Po 30 min. udało się. Stare piosenki-moja pasja.!

70sdisco 19.10.2012, 14:52
(+2)
piękna piosenka

cezary10 22.09.2012, 11:42
(+3)
masz racje

heisterkamp 9.03.2012, 01:20
(+7)
kiedyś to były przeboje to jest coś pięknego

tekstowo.pl
2 562 263 tekstów, 31 859 poszukiwanych i 477 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności