Teksty piosenek > T > The Ruse > Beautiful is gone
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

The Ruse - Beautiful is gone

Beautiful is gone

Beautiful is gone

Tekst dodał(a): Black_Lamb Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kinia12ck Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Patrycjaaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Our love has come so far, but not at all.
I remember the start you can't recall.
By the time it was right, you didn't want to fall.
If it's over, say it's over...

Blindly, I let you destroy me!
Love is not so beautiful when your lungs are caving in,
And beautiful's gone!
Oh don't lie to me when we both know baby,
Beautiful is gone...
Beautiful's gone!

And I pushed you so hard but not at all.
You closed your eyes.
I could see it all.
Run out the door, see no more of you,
And what you do.

Blindly, I let you destroy me!
Love is not so beautiful when your lungs are caving in,
And beautiful's gone!
Oh don't lie to me when we both know baby,
Beautiful is gone!
Beautiful's gone!
Beautiful's gone!

What's in store now that you have shut the door?
Peek in through the open crack.
I can't keep from crawling back for more.
Crawling back for more...

Say it's over, if it's over...

Blindly, I let you destroy me.
Love is not so beautiful when your lungs are caving in,
And beautiful's gone!
Oh don't lie to me when we both know baby,
Beautiful is gone!
Beautiful is gone!
Beautiful is gone!
Beautiful is gone!
Gone!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nasza miłość była tak daleko, ale nie dla wszystkich.
Pamiętam, że nie możesz sobie przypomnieć początku.
Do czasu to było słuszne, nie chciałaś upaść.
Jeśli to jest koniec, powiedz, że to koniec ...

Na oślep, pozwalam ci niszczyć mnie!
Miłość nie jest taka piękna gdy twe płuca się zapadają,
I piękno odeszło!
Oh .. nie oszukuj mnie, gdy oboje wiemy, kochanie,
Piękno odeszło ...
Piękno odeszło!

I popchnąłem cię tak bardzo, ale nie na wszystkich.
Zamknęłaś swoje oczy.
Widziałem to wszystko.
Drzwi się zamknęły, nie widzę ciebie,
Ani tego co robisz.

Na oślep, pozwalam ci niszczyć mnie!
Miłość nie jest taka piękna gdy twe płuca się zapadają,
I piękno odeszło!
Oh .. nie oszukuj mnie, gdy oboje wiemy, kochanie,
Piękno odeszło ...
Piękno odeszło!


Co jest w przechowalni teraz, gdy zamknęłaś drzwi?
Zerkam przez otwarte szczeliny.
Nie mogę powstrzymać się od pełznięcia by uzyskać więcej.
Pełznięcia by uzyskać więcej...

Powiedz, że to koniec, jeśli to jest skończone...

Na oślep, pozwalam ci niszczyć mnie!
Miłość nie jest taka piękna gdy twe płuca się zapadają,
I piękno odeszło!
Oh .. nie oszukuj mnie, gdy oboje wiemy, kochanie,
Piękno odeszło!
Piękno odeszło!
Piękno odeszło!
Piękno odeszło!
Odeszło!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

KosTkaa02 21.10.2010, 21:43
(+1)
Boże, przecież ten tekst został ostro skaleczny...

Marte98 31.12.2009, 10:06
(+1)
Przynajmniej jesteś szczera... A tłumaczenie i tak do niczego

Kinia12ck 31.07.2009, 11:19
(-2)
Dla Mnie Liczą się tylko Punkty

Black_Lamb 29.07.2009, 13:34
(+1)
Czytałaś tekst zanim go dodałaś?"O nie kłamać mi gdy obydwa znamy dziecko" ??I czemu raz jest Piękny przebyty a raz Piękny wyjedzie?

tekstowo.pl
2 615 261 tekstów, 31 858 poszukiwanych i 1 028 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności