Teksty piosenek > T > The Smiths > Shoplifters of the world unite
2 532 689 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 511 oczekujących

The Smiths - Shoplifters of the world unite

Shoplifters of the world unite

Shoplifters of the world unite

Tekst dodał(a): new_moon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marta_soad Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): melmo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Learn to love me
Assemble the ways
Now, today, tomorrow and always
My only weakness is a list of crime
My only weakness is ... well, never mind, never mind

Oh, shoplifters of the world
Unite and take over
Shoplifters of the world
Hand it over
Hand it over
Hand it over

Learn to love me
And assemble the ways
Now, today, tomorrow, and always
My only weakness is a listed crime
But last night the plans of a future war
Was all I saw on Channel Four

Shoplifters of the world
Unite and take over
Shoplifters of the world
Hand it over
Hand it over
Hand it over

A heartless hand on my shoulder
A push - and it's over
Alabaster crashes down
(Six months is a long time)
Tried living in the real world
Instead of a shell
But before I began ...
I was bored before I even began

Shoplifters of the world
Unite and take over
Shoplifters of the world
Unite and take over
Shoplifters of the world
Unite and take over
Shoplifters of the world
Take over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Naucz się mnie kochać
Grupować sposoby
Teraz, dziś, jutro i zawsze
Moją jedyną słabością jest lista przestępstw
Moją jedyną słabością jest.. cóż, nieważne, nieważne

Oh, sklepowi złodzieje świata
Zjednoczcie się i przejmijcie kontrolę
Sklepowi złodzieje świata
Przekażcie władzę
Przekażcie władzę
Przekażcie władzę (/oddajcie to)

Naucz się mnie kochać
Grupować sposoby
Teraz, dziś, jutro i zawsze
Moją jedyną słabością jest lista przestępstw
Ale ostatniej nocy plany przyszłej wojny
Były wszystkim co zobaczyłem na Kanale Czwartym

Oh, sklepowi złodzieje świata
Zjednoczcie się i przejmijcie kontrolę
Sklepowi złodzieje świata
Przekażcie władzę
Przekażcie władzę
Przekażcie władzę (/oddajcie to)

Ręka bez serca na mym ramieniu
Pchnięcie- i jest po wszystkim
Alabaster rozbija się
(Sześć miesięcy to długo)
Próbowałem żyć w prawdziwym świecie
Zamiast muszli
Ale zanim zacząłem...
Byłem znudzony zanim nawet zacząłem

Złodzieje sklepowi świata
Zjednoczcie się i przejmijcie kontrolę
Złodzieje sklepowi świata
Zjednoczcie się i przejmijcie kontrolę
Złodzieje sklepowi świata
Zjednoczcie się i przejmijcie kontrolę
Złodzieje sklepowi świata
Przejmijcie kontrolę

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Morrissey

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Johnny Marr

Wykonanie oryginalne:

The Smiths

Covery:

Dare to Defy, Quarantine, This Girl, Morrissey, Janice Whaley, Glowbug, Tanya Donelly & Dylan in the Movies

Płyty:

Shoplifters of the World Unite Audio single January 26, 1987

Ścieżka dźwiękowa:

Zabójca

Komentarze (1):

APoleYouKnow 4.06.2019, 19:18
(0)
Dla tych którzy jeszcze się nie domyślili. Złodzieje sklepowi (shoplifters) są tutaj przenośnią na homoseksualistów. Należy zwrócić uwagę na to że kiedy pisano te piosenkę, homoseksualizm był karalny w Wielkiej Brytanii.

tekstowo.pl
2 532 689 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 511 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności