Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Stooges
Popularne teksty
The Stooges - Dirt
Dirt
Tekst dodał(a): PureEvil
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ouil
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ooh, I been dirt
And I don't care
Ooh, I been dirt
And I don't care
burning inside
I'm just a yearning inside
And I'm the fire o' life
Ooh, I've been hurt
And I don't care
Ooh, I've been hurt
And I don't care
burning inside
I'm just a dreaming this life
And do you feel it?
Said do you feel it when you touch me?
Said do you feel it when you touch me?
There's a fire
Well, there's a fire
It was just a burning
Yeah, alright
Ooh!
Burning inside
Burning
Just a dreaming
Just a dreaming
It was just a dreaming
It was just a dreaming
Play it for me, babe, with love!
And I don't care
Ooh, I been dirt
And I don't care
burning inside
I'm just a yearning inside
And I'm the fire o' life
Ooh, I've been hurt
And I don't care
Ooh, I've been hurt
And I don't care
burning inside
I'm just a dreaming this life
And do you feel it?
Said do you feel it when you touch me?
Said do you feel it when you touch me?
There's a fire
Well, there's a fire
It was just a burning
Yeah, alright
Ooh!
Burning inside
Burning
Just a dreaming
Just a dreaming
It was just a dreaming
It was just a dreaming
Play it for me, babe, with love!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByłem brudem
I nie dbam o to
Byłem brudem
I nie dbam o to
Płonąc w środku
Jestem tylko tęsknotą wewnątrz
I jestem ogniem życia
Zostałem zraniony
Ale nie dbam o to
Zostałem zraniony
Ale nie dbam o to
Jestem tylko wyśnieniem tego życia
Czujesz to?
Powiedz, czy czujesz to, gdy mnie dotykasz?
Powiedz, czy czujesz to, gdy mnie dotykasz?
Tam jest ognień
Tak, tam jest ogień
To było tylko wypalenie
Tak, w porządku
Płonąc w środku
Płonąc
Tylko wyśnienie
Tylko wyśnienie
To było tylko wyśnienie
To było tylko wyśnienie
Zagraj to dla mnie, kotku, z miłością!
I nie dbam o to
Byłem brudem
I nie dbam o to
Płonąc w środku
Jestem tylko tęsknotą wewnątrz
I jestem ogniem życia
Zostałem zraniony
Ale nie dbam o to
Zostałem zraniony
Ale nie dbam o to
Jestem tylko wyśnieniem tego życia
Czujesz to?
Powiedz, czy czujesz to, gdy mnie dotykasz?
Powiedz, czy czujesz to, gdy mnie dotykasz?
Tam jest ognień
Tak, tam jest ogień
To było tylko wypalenie
Tak, w porządku
Płonąc w środku
Płonąc
Tylko wyśnienie
Tylko wyśnienie
To było tylko wyśnienie
To było tylko wyśnienie
Zagraj to dla mnie, kotku, z miłością!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dave Alexander, Ron Asheton, Scott Asheton, Iggy Pop Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dave Alexander, Ron Asheton, Scott Asheton, Iggy Pop |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Stooges |
| Covery: |
Magnolia Strip (1988), Depeche Mode (2001) |
| Płyty: |
The Stooges - Fun House (LP, 1970), Iggy And The Stooges – Telluric Chaos (CD, live, 2005), Iggy and The Stooges – Escaped Maniacs (Live, 2007), Live at Goose Lake, August 8th, 1970 (2020) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):